アプリをダウンロードする
educalingo
celebráre

"celebráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CELEBRÁREの語源

celebra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCELEBRÁREの発音

celebráre


ルーマニア語でCELEBRÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcelebráreの定義

celebráres。f。(force -bra-)、g.-d. 芸術。 お祝い。 PL。 お祝い


CELEBRÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

ambráre · autoechilibráre · cabráre · calibráre · cambráre · decalibráre · decerebráre · defibráre · delabráre · detimbráre · dezechilibráre · dezmembráre · echilibráre · pervibráre · recalibráre · reechilibráre · sâmbráre · timbráre · vibráre · însâmbráre

CELEBRÁREのように始まるルーマニア語の単語

cele zece porúnci · celebrá · celebránt · celebratoáre · celebratór · celebráție · celebrațiúne · celebréz · celebritáte · celébru · celéd · celelénghi · celenterát · celenteráte · celeri · celerimetríe · celerimétru · celeritáte · celést · celéstă

CELEBRÁREのように終わるルーマニア語の単語

abjuráre · acaparáre · acceleráre · aderáre · administráre · admiráre · adoráre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · aiuráre · ajuráre · ajutoráre · alteráre · alăturáre · amelioráre · ancoráre · apăráre · arboráre · aráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcelebráreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CELEBRÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«celebráre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«celebráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELEBRÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celebráreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcelebráreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«celebráre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

庆祝活动
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Celebraciones
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

celebrations
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समारोह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

احتفالات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Праздники
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

celebrações
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদযাপন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

célébrations
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sambutan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Feierlichkeiten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

お祝い
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

축하
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hajat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lễ kỷ niệm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொண்டாட்டங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साजरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kutlamaları
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

celebrazioni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uroczystości
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

свята
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

celebráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γιορτές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vieringe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Fester
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

feiringer
5百万人のスピーカー

celebráreの使用傾向

傾向

用語«CELEBRÁRE»の使用傾向

celebráreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celebráre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、celebráreに関するニュースでの使用例

例え

«CELEBRÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcelebráreの使いかたを見つけましょう。celebráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curiam Celebrare - Die Feierlichen Hoftage Friedrich ...
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universit t D sseldorf, 11 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Christian Koch, 2007
2
Celebrare Celeberrime Complete Set: Score and Parts
The finale of this little, joyous work is intended to sound precipitous rather than declamatory, hopefully leading the audience on to anything that might follow.
Carl Vine, 2003
3
Pontificiarum constitutionum in bullariis magno, et Romano ...
Slgnifieaverat Pontificl Epifcopus Ofcenfis , fe depre- hendifle in vifitatione lux Diœcefis quofdam Pa- rocbos, habentes aliqnam Eccleiiam fejunftam longea Parochia, ne diebus feftis Parochiani MiiTa carerent, confueíle duas celebrare MiíTas 5 ...
Roman Catholic Church, ‎Aloysius Guerra, 1772
4
Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece - Volumul 1 - Pagina 579
Altare Sancti Bernardini in inferiori parte ecclesiae sub capella lapidea satis bene laborata, est dotatum et ad illud tenentur fratres ipsi bis in hebdomada celebrare, et de eo curam habent priores societatis laudum, uti haeredes quondam ...
Sassetta, ‎Machtelt Israëls, 2009
5
Lettera della Santità di nostro Signore Benedetto Papa ... - Pagina 23
ll' . ,3 XXVII. incominciano le cose ad accostarsi al sno do` vuto segno: ma, non essendo in que' tempi introdotta per anche la disciplina della necessità della dispensa Apostolica per potere sedendo celebrare la Messa, disciplina saviamente ...
Catholic Church. Pope (1740-1758 : Benedict XIV), 1757
6
Cerimonie per ben celebrare la S. Messa privata, e ... - Pagina 128
Cele6razionh lL primo mancamento li è il celebrare con l'abito corto, e molto peggio con veiie fatta alla moda Seco'larefca, quando la Rubrica chiaramente preferive, che il Sacerdote debba celebrarela Mella четко di abiti convenienti,e de' ...
Muzio Gaeta, 1750
7
Guida sicura per ben celebrare la S. Messa secondo ... - Pagina 323
Marco Antonio Balestri, F. Pallot, Leonardo Fantoni. ML. . 32 a”. X'. filiale; f, [summa, -Sfliîffi 2,- ”a Se 25 Chi de laici tocca senza ncceffitài vasi, e pini Sacri o benedetti pecca al più venialmente', e vi è chi dice , che fuori del disprezzo non.
Marco Antonio Balestri, ‎F. Pallot, ‎Leonardo Fantoni, 1687
8
Esercizj di voti per celebrare le feste della ss. Vergine ... - Pagina 101
Sante Pascucci. \ Lei dedicate, come Giacinta Marescotti , la quale di più collumava ne'proprj , ed altrui bisogni, mandar alle nëcdesirre , schiere dl Verginelle a comunicarsi; (hi nei di Lei proprj Altari, corre l'Arcidvca Ernesto Governatore di ...
Sante Pascucci, 1789
9
Il dolore plausibile nella maesta'della sua cagione ne ... - Pagina 1
h `“fIÎ'ÌöOLORE PLAUSÎBHÉst NELLA MAESTA' DELLA SUA CAGIONE N .E F 7) N E R A L l Fatti celebrare DALLA REALE NAZIONE FRANCESE ABITANTI:: IN LIVORNO ALL'AUGUSTA MEMORIA DI S.A.R.' L UIGII DELFINO .DI FRANCIA ...
Anacleto Catelani, 1711
10
Descrizione de solenni funerali fatti celebrare in Cremona ... - Pagina 32
Ignazius-Maria episcopus Cremonensis Fraganeschi, Antonio Torregiani. gaggseggaeagagaegegeeegeeageeeeeeeeeeeeeeegeeeeeg 32 Clemenza tutto si unisce in Lui, e tutto in Lui diventa il fortunato stromento de' pubblici nostri ...
Ignazius-Maria episcopus Cremonensis Fraganeschi, ‎Antonio Torregiani, 1780
参照
« EDUCALINGO. Celebráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/celebrare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA