アプリをダウンロードする
educalingo
celeritáte

"celeritáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CELERITÁTEの語源

fr. célérité, lat. celeritas, -atis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCELERITÁTEの発音

celeritáte


ルーマニア語でCELERITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのceleritáteの定義

celeriac f。(latticus celticas、 - astis)。 遅さ、スピード。


CELERITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

CELERITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

celebránt · celebráre · celebratoáre · celebratór · celebráție · celebrațiúne · celebréz · celebritáte · celébru · celéd · celelénghi · celenterát · celenteráte · celeri · celerimetríe · celerimétru · celést · celéstă · celestín · celestínă

CELERITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるceleritáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CELERITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«celeritáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«celeritáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELERITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celeritáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのceleritáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«celeritáte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Celerant
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Celerant
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Celerant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Celerant
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Celerant
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Celerant
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Celerant
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Celerant
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Celerant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Celerant
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Celerant
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Celerant
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Celerant
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Celerant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Celerant
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Celerant
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Celerant
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

CELERANT
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Celerant
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Celerant
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Celerant
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

celeritáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Celerant
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Celerant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Celerant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Celerant
5百万人のスピーカー

celeritáteの使用傾向

傾向

用語«CELERITÁTE»の使用傾向

celeritáteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celeritáte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、celeritáteに関するニュースでの使用例

例え

«CELERITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からceleritáteの使いかたを見つけましょう。celeritáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verborum latinorum cum graecis gallicisque coniunctorum ...
Légèreté, V ittejfe,Soubdainett$ £ enim ita eft , Celeritáte opus eft , Cic. ti V «uTwt «x«<««j'nirae <Гя, Plato, s'il eßatnfi , il fault fe hafferjl eft befoing de diligence, tum tanta Celéritas animórum, fît , rat yet rayîra» fttç-t nwf^uyctjt , Gua с Cicerón.
Guillaume Morel, 1578
2
Heptachordum danicum 1646 - Volumul 1 - Pagina 135
ljfonantix immifeentur Harmoniz duobus modis : vel cnim Celeritáte obliterantur, vel Sjncopationibus. DE CELERITÁTE. In Celeritáte Notulx disonantes Majores, quales funt, Maxima, Longa, Brevis, Semibrevú, nullo modo admittuntur : Reliqux ...
Hans Mikkelsen Ravn, ‎Bengt Johnsson, 1646
3
De bello Gallico libri IV: Caesar's Gallic war - Pagina cix
His facile 825 pulsis äc pröturbátis, incrédibili celeritáte ad flūmen décucurrérunt, ut paene ünö tempore ad silväs et in flùmine et iam in manibus nostris hostës vidérentur. s Eâdem autem celeritáte adversô colle ad nostra, castra, atque eös, ...
Harry Freeman Towle, ‎Paul Rockwell Jenks, 1908
4
Latin Grammar: The details of syntax. 1876 - Pagina 437
Statim Metropolim venit sic ( = tantâ celeritáte) ut nuntios expugnáti oppidi famamque antecederet. Cæs. B. C. 3, 80. Temporis tanta fuit exiguitas ut non modo ad in$ignia accommodanda, sed etiam ad galeas induendas tempus defuerit.
Gustav Fischer, 1876
5
Curso práctico de latinidad: ó colección de piezas ... - Pagina 211
... conspicatseque naves trireme* dase navem D. Bruti , qnsa ex signo facíle agnosci potgrat, duábo* ex partíbus sese in eam incita vSrant ; sed tantum , re provisáj Brutas celeritáte navis enixus est 10 , ut parvo momento antecederet, 1.
Raimundo de Miguel, 1862
6
Short introduction of grammar ... of the Latine tongue ... - Pagina 131
Hbrat. lnvidm a/teiius rebut macrefeit ofim'u. modus а с T i o N. is: i Ut, Mir¡ celeritáte rem peregit. Juvenal- Invigilate viri, tácito nam témpora griffu Viffugiunt, mlloque fono convertitur annul. Ovid. Dum vires anni-que fimnt, tolerate laborem; Jam ...
Thomas Bennet, 1692
7
Intensive Basic Latin: A Grammar and Workbook - Pagina 92
Aqua inträ muròs incredibili cum celeritáte ruebat et omnem squàlórem portábat. Hercules tamquam dux victor post pugnam adstäbat. Magnopere gaudebat quod cönsiliö opus difficile contrà opiniönem omnium cönfecit. Sed nön laetus erat, ...
Jean-François Mondon, 2014
8
Second Latin Book: Comprising a Historical Latin Reader, ... - Pagina 27
Quare id bellum Cn. Pom péio decrétum est, quod intra paucos menses incredibili felicitáte et celeritáte confëcit. Mox ei delátum bellum contra regem Mithridátem et Tigrånem. Quo suscepto, IMithridátem in Armenia Minóre nocturno proelio ...
Albert Harkness, 1867
9
Latin for Beginners
Iamque incredibili celeritáte navis longa quâ Lentulus vehebátur litori adpropinquávit; nam nön sölum ventö sed etiam remis impellebatur. In altâ puppe stàbat gubernátor et nón procul aliqui milites Römäni cum armis splendidis, inter quòs ...
Benjamin Leonard D'ooge, 2015
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Ad ecclesiam insolita celeritáte convenimus, post brerissimam orationetn : t Deus, in atijutorium mcum intende i dixeramus; sed cum vellcmus aggredi sequentia, ictu rucnte grandisono fulminis lioc modo pcnetratur ecclesia. Gallum, qui super ...
Jacques-Paul Migne, 1853
参照
« EDUCALINGO. Celeritáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/celeritate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA