アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chíot"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CHÍOTの語源

chiu.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCHÍOTの発音

chíot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHÍOTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«chíot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのchíotの定義

CHIOT〜e n。喜び、成功などを表現する強くて長い叫び。 [シル。 chi-ot] / chiu + suf。〜ot CHÍOT ~e n. Strigăt puternic și prelung care exprimă bucurie, izbândă etc. [Sil. chi-ot] /chiu + suf. ~ot

ルーマニア語辞典で«chíot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHÍOTと韻を踏むルーマニア語の単語


príot
príot
simbatríot
simbatríot

CHÍOTのように始まるルーマニア語の単語

chioștíță
chiotésc
chiotí
chiotoáre
chioveán
chiparís
chiparoásă
chiparós
chipărúș
chipcárd cip
chipcél
chipér
chípeș
chipéț
chipíu
chipíŭ
chipós
chípotă
chipótă
chíppendale

CHÍOTのように終わるルーマニア語の単語

antizgómot
bleot
brulot
bóbot
bórhot
chícot
chívot
clípot
clócot
clópot
cólcot
cóvercot
déspot
dóhot
erot
fórfot
fóxtrot
gróhot
hóbot
hóhot

ルーマニア語の同義語辞典にあるchíotの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHÍOT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chíot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chíotのルーマニア語での同義語

«chíot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHÍOTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chíotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchíotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chíot»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

尖叫
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

grito
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shout
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कटकट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صيحة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

визг
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিত্কার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cri
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjerit
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schrei
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

悲鳴
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비명
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bengok
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

la
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சத்தம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अशी गर्जना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bağırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

strillo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wrzask
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вереск
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

chíot
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skree
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjut
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skrik
5百万人のスピーカー

chíotの使用傾向

傾向

用語«CHÍOT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chíot»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、chíotに関するニュースでの使用例

例え

«CHÍOT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchíotの使いかたを見つけましょう。chíotに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorie și sacralitate
155) O GHYOTYO – „au plâns cu țipăt” cf. rom. chiot (DEXul dă pentru chiot și chiu următoarele definiții: „CHÍOT, chiote, s.n. Strigăt puternic, răsunător, prelung (care exprimă bucurie, izbândă etc., care servește drept chemare, ca îndemn ...
Const. Miu, 2014
2
Greul pămîntului: Du-te vreme, vino vreme! Greul pămîntului - Pagina 61
Cînd feciorii sînt departe, pling cu mamele-mpreună, Şi dau chíot cu haiducii năzăriţi peste genună; Cînt din fluier cu ciobanii, merg pe cale cu drumeţi, Noaptea stau, tăcut, de strajă fecioreştilor tristeţi, Merg la holdă printre seceri sub sclipiri ...
Valeriu Anania, 1982
3
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
Klob-louh. IV. 548. et П. 142. Klobo v. kliuban (IV. 546). KIochôn, cudere, pulsare. IV. 553. v. glocca (IV. 292). Chlodio, n. pr. IV. 555. Chlodo-bodo, -mir, -veus, nn. pr. IV. 555. v. Chlolahari et Chíot- hilt. Chlogio, n. pr. IV. 555. Cloio v. Chlodio (IV.
Eberhard Gottlieb Graff, ‎Hans F. Massmann, 1846
4
On Macedonian matters - Pagina 82
Chíot надеж наш iет на европещко набркуаiв'е. Но iacHо iет, оти такво набркуахв'е немат да последуат. Haie мис- лиме, отв Европа ке се сожалит над мираото населеiв'е, в зарвди него ке се набркат во нашите рабоги. Но имено ...
Krsté Petkov Misirkov, ‎Blaže Ristovski, 2003
5
Utazás keleten - Volumul 1 - Pagina 45
... ki életét és atyja trónját megtartá) 10 napi ostrom után bévette azt, s falait le- rombolván, a rhodnsi lovagoknak kárpotlásul Halicarnassust, Chíot és Mytilenef adta. Késöbb a dúló harczok istene nyugodni menvén, Smirna ujból viszszanyerte ...
Balázs Orbán, 1861
6
Dell'istoria ciuile del regno di Napoli libri 40. Scritti ...
Tem'orí-e. Rice de ”ooo . 1m ,Marc/:iamJ m' Set-2.1”: Camèíi. j”; BalzstrflmmJm Gal/a. Tom-III. B b J”: (i) Rim- R-Carm de decimi:- (2) V-Chíot'car. d: ATL-bill).NEJFnÎîlÌÌ-[ÃXR- pag-188. ju: L1' gnam-?mm non est ubíqué." . Ja: Gabel/re aurípellíx.
Pietro Giannone, 1723
7
Descripción de la imperial ciudad de Toledo, y historia de ... - Pagina 50
... sçncaroose.Lncgo di cnla salft-dòndc çstauátodôslo9 xo:Gubrio$. Leuantaronfe,y he: grande^y íajieró los dos ptócu-* chíot'ragran reucreriaTccubriê: radoresde Toledo detras.de to- r^>n,yboïuicróasçrrtarfe;Lucgor dos,y júio asuMagestad.
Francisco da Pisa, 1617
8
Historia de la vida y muerte de S. Juan de Dios, fundados ...
Antonius episcopus Cyrenae Govea. _ y 13:80:42: chÍot. ' 3'4 2,7 ra' Santa Anagyel-I-Iof ital de la Santa Vera-Cru I'z д: Arcos 'de'lazFronterasillis iguaies .al tiempo que юта vfel habito девпиегйго'Рсадте;вшита: ...
Antonius episcopus Cyrenae Govea, 1669
9
Incommoda probabilismi deducta: ex propositionibus ... - Pagina 517
SÌC CHÍOt *»• □ I cluditque hinc : Rêvera eum, qui mibi diceret , non se pœ- WITERE PR.OPTER DeUM , absol- vers-, Mon auderem. Ita ergo loquentem , quâ justitia mitti valeí. .in tenebras damnatae Propositionisiif . .,. 535 Canut quoquè (a) ...
Luis Vicente Mas ((O.P.)), 1767
10
Hesychii Lexicon ex codice ms. Bibliothecae D. Marci ... - Pagina 483
ccyzxhís. о. h)e,l . v ;j ;;i .. л .-.-.»'Л • .: .oQi.-j. —Li7.K&)\ETtivcuc,cc. . . .KottofíwUf.. et. К«Л»)Р«, «хсахюЛ««. К. dxçoKoohict. □ С 397- 1-4- K»Ai*V> oí. — К«. -r-'oW то xoé\a'ffu онхтш к ochan фвСФ «ю/. ,0) Kú-Aío: í , А. * л ï/ chíot- К. A.
Niels Schow, ‎Hesychius (of Alexandria), 1792

参照
« EDUCALINGO. Chíot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chiot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z