"chívot"辞典でのルーマニア語の意味

CHÍVOTの語源

sl. kivotu

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCHÍVOTの発音

chívot

ルーマニア語でCHÍVOTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのchívotの定義

ビビ。 髪が守られている箱。 [P1の。 チョウボウ]

CHÍVOT ~uri n. bis. Cutie unde se păstrează cuminecătura. [Pl. și chivote]

ルーマニア語で«CHÍVOT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chívot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

chívotのルーマニア語での同義語

corábie

CHÍVOTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchívotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchívotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chívot»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 方舟
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: santuario
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: shrine
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सन्दूक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ضريح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ковчег
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: arca
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মন্দির
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Arche
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kuil
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schrein
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 箱船
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 방주
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kuil
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Ark
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கோவில்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पवित्र जागा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: türbe
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Ark
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: arka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ковчег
• ルーマニア語: chívot
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βωμός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: heiligdom
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Ark
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Ark

«CHÍVOT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchívotの使いかたを見つけましょう。chívotに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grammatik der romanischen sprachen - Volumul 1 - Pagina 181

... maraviglia (S), mirabilis) , provare , scrivere, lavóla, tevere <£дп, (tiberis), ove (ubi) } — wal. bevut (bi- bitus), caual, cymval (cymbalum), diávol , fáur (faber), fa- vrice, chivernisire (gubernare), avère (habere) , evréti (he- braeus), chívot ...

Friedrich Diez, 1836

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 142

CHÍVOT, chivoturi, ». n. Cutiutâ asezati în altar, în care se pästreazä cuminecàtura rezervata celor care se împarràsesc în caz de boalà, inainte de moarte etc. — □ Slav (v. si. kivotû Cgr.). CHIVÛTA, chivule. ». f. (Reg.) Muncitoare care spoteste ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Coleccion legislativa completa de la Republica Mexicana ...

Hecha en México en dos originales, el día veintiocho del mes de mayo de mil novecientos siete. L. S.—Firmado, Ignacio Mariscal. L. S-Firmado, Georges Chívot. ARTICLE III. ' Les modifications visées 'dans les deux précédentsarticlcs, seront ...

Mexico, ‎Manuel Dublan, ‎José Maria Lozano, 1910

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 407

267,2. сшит, aj. universel 124,2. (Bllíverä, sf. (re) schako b. 3,3. отчетными, sf. subsistance b. 102; тат 191; -sêla", administration b. 7,2; -SéSC, va. 3. administrer, diriger 246. 326; b. 14,3; _, soigner b. 20. 25; Síl'0, sf. direction b. 28. chívot, sn.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

28. chívot, sn. (e) tabernacle 148,3; -, reliquaire b. 74,2. отъеме, sf. garantie 74,2. ('lllzmä, sf. b. 137,2 (v. pi). 0111111111, aj. copié, abrégé (?) 143,2. chrlsícil, sm. mr. orfèvre b. 275,2 . . chy, v. chi. el, mais 168,2. 330,3. 331. 351, з; b. 2,2. 15,3.

Moses Gaster, 1891

Census of Governments: 1967 - Volumul 4,Ediţiile 1-5 - Pagina 85

6 «NA» 261 69e 1 26A - - - Chívot Clark Clay Cleburne Cleveland Columbia Соппу Craighead PoPuLAT1oN6 1966 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 20 аоо 22 soo 21 soo 1o zoo 6 1oo 26 600 11 900 51 500 DATE OF END OF ...

United States. Bureau of the Census, 1969