"ciolănél"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCIOLĂNÉLの発音

ciolănél

ルーマニア語でCIOLĂNÉLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのciolănélの定義

シラネルs。n。、pl。 骨

ルーマニア語で«CIOLĂNÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ciolănél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ciolănáș

CIOLĂNÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のciolănélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciolănélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciolănél»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ciolănél
• ルーマニア語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ciolănél
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ciolănél

«CIOLĂNÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciolănélの使いかたを見つけましょう。ciolănélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Clasicii noştri - Pagina 188

... ochii? în jurul grămezii celei de carne era o luminaţie ca aceea, cum nu mai văzusră alta în viaţa lor, şi o ceată de îngeri lua carnea lui Haralampie şi o punea bucăţică după bucăţică, ciolănel după ciolănel şi vinişoară după vinişoară la loc.

Mircea Anghelescu, 1996

Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 243

N-a aşteptat insă mult. ca să nu se răcească tare carnea. şi a rînduit fiecare bucăţii-a ;fi fiecare ciolănel la încheietura lui. şi dind cu apă-nvietoare şi cu apă-ntrupă- toare — a răsărit, ca din putere dumnezeiască. Voinic- Verde-Busuioc.

Iulian Chivu, 1988

Dramaturgie ; Traduceri și adaptări în limba română ; ... - Pagina 111

Zapcii şi pomojnici la puşcărie!... Puşcăriaşii afară din puşcărie! Pentru golani, ministere! Pentru căţei ciolanel... La puşcărie, toţi oamenii bogaţi! La puşcărie! La puşcărie! D. RosIzTrI Bravo! D. FREDERIC ΠΑΜΕ Pandrav scrie bine nu zic. dar ...

Alexandru Macedonski, ‎Mircea Coloșenco, ‎Eugen Simion, 2004

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 153

CIOLANAS, clolénafe, s.a. Diminutiv al luí clolan ; ciolAnel. - Clolao + suf. -os. CIOI.ANEL, cioldnele, e n. CioMna|. — Clolan + iuf. -el. CtOLANOS. -OASA, cioUnorl, -оаше, adj. (Fam.) Ca oase mari, lesite In relief ; osos. — Clolan ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 529

2 Melodie dupä саге se exécuta daiisul cioläneasca (1). ciolanel sn I At: DOSOFTEI , PS . 95 /PI: -tl E: ciolan* -el\ 1-4 Ciolänas (1-4). ciolani vi | Al: COMAN, GL. / Pzi: -ne.« / E: ciolan) (Reg) A bate pe cineva. ciolamts, -oasa a |At: JIPESCU, ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Discorsi della natura, accidenti, e pronostici ... - Pagina 3

Y` Щ' Lelio .ßit'ciolanel 115.19. delle fue varie al c.13.dice,chc il primo incendiofù fotto Titon'ell'annofsitdi стаßoм] fecôdo (ouo Ner.uatôt in quello incendio añèrma'fî morì Plinio:il terzo vuol cheÍîa 'Rato nell`anno t6.di'CoRantino , `rnoß'o a così ...

Antonio Santorelli, ‎Marco Aurelio Ciampotto, 1632