アプリをダウンロードする
educalingo
cirto

"cirto"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CIRTOの語源

fr. cyrto- < gr. kyrtos – colivie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIRTOの発音

cirto


ルーマニア語でCIRTOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcirtoの定義

CIRTO- elem。 「ケージ、ケージ」、「胸部、チェストボックス」。 (\u003cfr。cyrto-、cf.


CIRTOと韻を踏むルーマニア語の単語

apérto · carto · concérto · copérto · hamarto · in-cuárto · in-cvárto · in-quárto · parto · porto · pórto · sírto

CIRTOのように始まるルーマニア語の単語

ciritél · ciriúș · cirivíș · cirmói · cirocúmulus · cirostrátus · ciróș · cirótic · ciróză · ciroză hídrică · cirs · cirsectomíe · cirsocél · cirsoftalmíe · cirsotomíe · círtă · cirtometríe · cirtométru · círus · cirvíș

CIRTOのように終わるルーマニア語の単語

acanto · aceto · acónto · adagiétto · adiráto · afféto · aggiornaménto · agitáto · agiáto · agrosto · allegrétto · amato · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · argento · aristo · belcánto · bento

ルーマニア語の同義語辞典にあるcirtoの類義語と反意語

同義語

«cirto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIRTOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cirtoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcirtoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cirto»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cirto
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cirto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cirto
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cirto
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cirto
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cirto
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cirto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cirto
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cirto
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cirto
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cirto
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cirto
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cirto
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cirto
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cirto
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cirto
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cirto
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cirto
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cirto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cirto
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cirto
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cirto
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cirto
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cirto
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cirto
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cirto
5百万人のスピーカー

cirtoの使用傾向

傾向

用語«CIRTO»の使用傾向

cirtoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cirto»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cirtoに関するニュースでの使用例

例え

«CIRTO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcirtoの使いかたを見つけましょう。cirtoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) ... - Pagina 747
Cyríe, s. m. tir-t. Bot. Cirio; género de plantas ebenáceas, fundado para un arbusto de la Co- chinchina, el cirto agreste. Cyrte. s. m. »tr-t. Zool. Cirio; género de insectos dípteros, cuyo tipo es el cirto acéfalo de África. ,. „. . Cyrtien. s. m. íir-ff-én.
Diccionario francés-español, ‎Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Index to Ohio laws: general and local, and to the ... - Pagina 37
... judicial circuit," passed February 2, 1848 1848-'9 XLVII 9 common pleas in the thirteenth judicial cirTo amend the act entitled "an act prescribing cuit 1848-'9 tt 10 the times of holding the court of common pleas in the fourteenth judicial circuit, ...
Ohio, ‎Ohio. General Assembly. House of Representatives, ‎Ohio. General Assembly. Senate, 1858
3
Diccionario universal france s-espan ol: France s-espan ol - Pagina 747
s. m. sir-tan-t. Bot. Cirtanto; género de plantas amarilídeas, fundado para plantas herbáceas del Cabo. Cyrtanthiforme, adj. sir-tan-ti-for-m. Bot. Cirtantiforme; que se parece á un cirtanto. cyrte, s.m. sir-t. Bot. Cirto: género de plantas ebenáceas, ...
Ramo n Joaqui n Domi nguez, 1845
4
Plea of Insanity
'...the Long Island woman, and her husband, Joseph Cirto,were found brutally slain inside their home earlylast Sunday morning,' shesaid with the charged inflection ofa seasoned professional. 'Nassau County police today released Mrs Cirto's ...
Jilliane Hoffman, 2008
5
Annual Report of the State Board of Tax Commissioners of ...
CHEMUNG. REAL. nsm'rn. CirTO'QVI'QQD. Federal. State. County. City. Town,. Ashland . . . . . . . . . . . . . . Baldwin . . . . . . . . . . . . . . Big Flats . . . . . . . . . . . . . Catlin . . . . . . . . . . . . . . . . Chemung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elmira, city ...
New York (State). State Board of Tax Commissioners, 1912
6
Catalog of Copyright Entries - Cartea 1972 - Pagina 2580
CIrTO,. MICHAEL. P. Spell correctly 6. SANDRA GAREY. See LOUDERBACK, CISSEL, MARGARET. Fun to make toys, games, novelties. See P 8: S ENTERPRISES. CISSEL, SAMUEL K. Fun to make toys, games, novelties. See P & S ...
Library of Congress. Copyright Office, 1974
7
Vater unser
«Cirto, Andrew Cirto», sagte sie. «Cirto? Das wäre das erste Mal. Sind Sie von der Polizei?», fragte er mit ausgeprägtem New Yorker Akzent und befingerte die Plakette,in deren Mitte eine rote Sonne über einer grünen Palme und dem blauen ...
Jilliane Hoffman, 2014
8
Sopra lo amore over convito di Platone - Pagina 206
dd lui oscura fmtafia V memòria , cónte una, Spicchio,sia percola dilla imAgine,délla belle %a,che tiine il luògo del Sole, cóme da uno cirto r Aggio entrato per gli òcchi ^Et/iap) còfid imhódo che élla per la détta immagine una ultra immigine da ...
Marsilius Ficinus, ‎Plato, 1544
9
A Critical Pronouncing Dictionary of the English Language: ...
Roundness, cirTo RoUGHDRAw, rúf-draw, v. a. To trace coarsely. To RoughEN, rúf-fn, v. a. 103. To make rough. To RoughHEw, rāf-hū; v. a. To give to anything the first appearance of form. Rough HEwN, rúf-hüne; part a. Rugged, unpolished ...
John Walker, 1849
10
Documenta Romaniae historica: 1593-1600 - Pagina 250
... cTw cirto <K-KA8riiptHYH /HaHfK, WHH> cSr KHAH KHISH. TdîKf, WT RfAHKH CHpOCT'fW H WT HCSOAt, WHH C»T C'hTKOpHAH HH^HIM W'IHHS llpO- ă ,\j8r -i»AOK-kK K HHJTO H*CT <ci WRptTM> KSHHTH cYio WMHH» HXH KHUII ...
Andrei Oțetea, 1975

用語«CIRTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcirtoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paraná Pesquisas: Lula e Aécio empatariam na Bahia
O quarto colocado na preferência dos baianos neste primeiro cenário da pesquisa é o ex-ministro Cirto Gomes (PDT). Ele seria escolhido hoje por 3,9% dos ... «Brasil 247, 10月 15»
2
Il docufilm sulla Sanità e il caso del Sant'Anna
Cirto di Cristo (Rsu Usb) ha sottolineato: «Qui in Provincia c'è di mezzo il Mire, la nuova ala del Santa Maria, dove si concentrerà ostetricia e ginecologia. «Gazzetta di Reggio, 10月 15»
3
Eruviel Ávila presenta serie de TV sobre los 'Relámpagos …
Estoy cirto que habrá de generar muy buena opinión". Para su realización, los elementos del agrupamiento fueron seguidos por cámaras y equipo desde su ... «SDPnoticias.com, 7月 15»
4
Colombia aplicó hoy la eutanasia por primera vez
... como el que señalaras errores ortográficos. Por cirto, no viste y corregiste (*) uno grin emoticon ... Muy cirto tongue emoticon. Like · Reply · Jul 4, 2015 3:17pm. «Teletica, 7月 15»
5
El Valencia se entrena en Alemania... sin Mathieu
@10esmasque6 Es cirto, ya han salido por patas Diego Costa, Thiago, Diego, Courtois y rajadas monumentales por querer pirarse de Filipe Luis y Miranda, ... «MARCA.com, 7月 14»
6
[E3 2014] Como ha podido acabar Devil´s Third en Wii U
No es autobiográfico porque trata sobre unos Estados Unidos sumergidos es una guerra tras la destrucción de todos los satélites y cirto colapso tecnológico. «Revogamers, 6月 14»
7
La nueva Surface Pro 3, 12 pulgadas para 'matar al portátil'
Es cirto que sus 800 gramos de peso la hacen menos ligera que otras tablets de referencia, como el MacBook Air o la Samsung Galaxy Tab, pero lo que le ... «ComputerHoy, 5月 14»
8
Tribunal realiza missa de Ação de Graças no Pateo do Collegio
A missa, celebrada pelo Padre Carlos Alberto Cirto de Oliveira, reuniu centenas de servidores do TCE, na igreja fundada pelo jesuíta São José de Anchieta, ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, 5月 14»
9
Los Revueltas según Octavio Paz
Y en cirto momento encontré sus escritos sobre nuestros Revueltas, con su característico acento autobiográfico y amplio contexto cultural. Me pareció que tales ... «El Siglo Durango, 1月 14»
10
Festival del Prado: Ciro y Los Persas, La Vela Puerca, Las Pelotas y …
... la Rural del Prado el próximo 5 de abril de 2014. FOTO. De Uruguay, La Vela Puerca y Buenos Muchachos. De Argentina, Cirto y Los Persas y Las Pelotas. «Diario El País, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cirto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cirto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA