アプリをダウンロードする
educalingo
cívic

"cívic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CÍVICの語源

fr. civique, lat. civicus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCÍVICの発音

cívic


ルーマニア語でCÍVICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcívicの定義

CIVIC〜that(〜ci、〜ce)livr。 市民のことです。 自分の市民。 市民権。 意識〜それ。 教育〜それ。


CÍVICと韻を踏むルーマニア語の単語

agrosílvic · atávic · cervic · motívic · perspectívic · scandinávic · slávic · sílvic

CÍVICのように始まるルーマニア語の単語

ciuváie · ciuváș · civadiéră · civeșí · civíe · civíg · civíl · civilíe · civilíst · civilitáte · civilizá · civilizáre · civilizát · civilizatór · civilizáție · civilizațiúne · civilizéz · civísm · civít · cívitas

CÍVICのように終わるルーマニア語の単語

zimológic · zimotéhnic · zimótic · zincográfic · ziuátic · znaménic · zofic · zoobiótic · zoobotánic · zoofític · zoofóric · zoolític · zoológic · zoométric · zoomórfic · zooterapeútic · zootéhnic · zootómic · zvânturátic · zílnic

ルーマニア語の同義語辞典にあるcívicの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CÍVIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cívic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cívic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÍVICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cívicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcívicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cívic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

思域
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cívico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

civic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नागरिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدني
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гражданский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cívico
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাগরিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Civic
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sivik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bürgerlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

市民の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시민의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Civic
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Civic
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குடிமை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नागरी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kent
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

civico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obywatelski
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Цивільний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cívic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Civic
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Civic
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Civic
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Civic
5百万人のスピーカー

cívicの使用傾向

傾向

用語«CÍVIC»の使用傾向

cívicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cívic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cívicに関するニュースでの使用例

例え

«CÍVIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcívicの使いかたを見つけましょう。cívicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Civic Culture: Political Attitudes and Democracy in ...
This classic text is a comparative political study, based on extensive survey data that defined and analysed the Greek concept of civic virtuelture: the political and social attitudes that are crucial to the success of modern democracy in ...
Gabriel A. Almond, ‎Sidney Verba, 1989
2
Civic Responsibility and Higher Education
Today, the challenge remains. In this text, editor Thomas Ehrlich has collected essays from national leaders who have focused on civic responsibility and higher education.
Thomas Ehrlich, 2000
3
Making Democracy Work: Civic Traditions in Modern Italy
In a book that has received attention from policymakers and civic activists in America and around the world, Robert Putnam and his collaborators offer empirical evidence for the importance of "civic community" in developing successful ...
Robert D. Putnam, ‎Robert Leonardi, ‎Raffaella Y. Nanetti, 1994
4
Civic ritual in Renaissance Venice
Edward Muir traces the origins and development of this reputation, paying particular attention to the sixteenth century, when civic ritual in Venice reached its peak.
Edward Muir, 1986
5
Civic Virtues : Rights, Citizenship, and Republican ...
Although few want to deny their importance, many political theorists have recently complained that too much weight is now attached to individual rights.
Richard Dagger Professor of Political Science Arizona State University, 1997
6
Handbook of Research on Civic Engagement in Youth
This book is both international and multidisciplinary, consisting of three sections that respectively cover conceptual issues, developmental and educational topics, and methodological and measurement issues.
Lonnie R. Sherrod, ‎Judith Torney-Purta, ‎Constance A. Flanagan, 2010
7
Civic Agriculture: Reconnecting Farm, Food, and Community - Pagina 1
Introduction. Community. Agriculture. and. Local. Food. Systems. Civic Agriculture While the American food and agriculture system follows a decades-old path of industrialization and globalization, a counter trend toward localizing some ...
Thomas A. Lyson, 2012
8
Digital Divide: Civic Engagement, Information Poverty, and ...
Digital Divide sets out to examine the evidence for access and use of the Internet in 179 nations across the world. A global divide is evident between industrialized and developing societies.
Pippa Norris, 2001
9
Voice and Equality: Civic Voluntarism in American Politics
This book confirms Alexis de Tocqueville's idea, dating back a century and a half, that American democracy is rooted in civil society.
Sidney Verba, ‎Kay Lehman Schlozman, ‎Henry E. Brady, 1995
10
Civic Literacy: How Informed Citizens Make Democracy Work
"How civic literacy underpins effective democracies." - cover.
Henry Milner, 2002
参照
« EDUCALINGO. Cívic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/civic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA