アプリをダウンロードする
educalingo
civíg

"civíg"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCIVÍGの発音

civíg


ルーマニア語でCIVÍGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcivígの定義

市民、市民、s.n. (reg。)燻製ベーコンを帽子するチェーンや木材。


CIVÍGと韻を踏むルーマニア語の単語

podvíg

CIVÍGのように始まるルーマニア語の単語

ciuváș · civadiéră · civeșí · cívic · civíe · civíl · civilíe · civilíst · civilitáte · civilizá · civilizáre · civilizát · civilizatór · civilizáție · civilizațiúne · civilizéz · civísm · civít · cívitas · civízm

CIVÍGのように終わるルーマニア語の単語

balíg · chirchilíg · chișíg · contradíg · covríg · cârlíg · câștíg · cîrlíg · cîștíg · cătăríg · durlíg · firfiríg · hantaríg · hăpălíg · iazíg · lastíg · pipiríg · postríg · prodíg · rămíg

ルーマニア語の同義語辞典にあるcivígの類義語と反意語

同義語

«civíg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIVÍGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語civígを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcivígの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«civíg»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

civíg
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

civíg
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

civíg
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

civíg
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

civíg
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

civíg
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

civíg
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

civíg
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

civíg
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

civíg
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

civíg
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

civíg
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

civíg
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

civíg
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

civíg
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

civíg
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

civíg
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

civíg
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

civíg
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

civíg
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

civíg
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

civíg
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

civíg
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

civíg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

civíg
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

civíg
5百万人のスピーカー

civígの使用傾向

傾向

用語«CIVÍG»の使用傾向

civígの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«civíg»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、civígに関するニュースでの使用例

例え

«CIVÍG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcivígの使いかたを見つけましょう。civígに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stimvlvs Virtvtvm, Das ist: Stachel der Tugenten: Mit ... - Pagina 9
... schmcrscn Inuffin stchnmmcr »nd civíg fúhz I [cm leidcn \md empstndrn: [LL , Esrst auch vcrgcbcns vnd vmb sonst dic iv '[58 m'çzcn vie( zubcwcinm vnd zubcflagcn / dic ah lia bcrcír ,51n- cwíaï vcrdamnns verordmt seindt/ [EB '- nu'rdícscn ...
Bernardino Rossignoli, ‎Valentin Leucht, 1598
2
Neuer Teutscher Parnass - Pagina 425
Ч- 2cb' ew% »cl in ooticaîKetë)/ 2eb' civíg Nool ju CWuftctreii/ 2cb' ctví.ci wölben €из«!па1с|'ф 2Bc(ct)'eíncrmúiir<t)teá2cbenfu5reit/ fact Sà^uîçV f í íiwN« aßt fromme« 2{ифим'гЛ»еп nimbas <2>tSuî>clrm )címfabríiwrb ffirbanbcn fcínf fei _ ...
Johann Rist, 1978
3
Versuch einer Critischen Dichtkunst: Durchgehends mit den ...
3í>rc3i« «Ш civíg mir, 6»ф in аПеп 2¡ebeéfáu"ert, 3u ©cbotbe jieflen. Sitie «ргафе unb sprangen, ЗЬгег fügen »Bangen, 3t)r Çorallenmunb, ,. . З^ге sorte« £anbe, 3&rer Nrmen 25ánbe, ©inbmir mmwrgunnt. <gt)emug <?in Ueberflug, Slifif ein ...
Johann Christoph Gottsched, 1742
4
Budget
а CIVÍG AUDITORIUM - -JF- ..__.-- —— -' -»~5„\¢.-. цщ: -' -Í 7 suben ввпмдтаз то .«cc1.n¢__l_._.__.mea___.___ APPRoPnaAnoNs ,wouw HSCAL YEAR 1954-1955 вюиезгьъ Bv (Signed) Edward J е Ãllûn QAPWAL QU','g_,»:_1,' 0 ' ‹ “вы ...
Pasadena (Calif.). Office of City Manager, 1954
5
Viaje de Espana... - Pagina 221
... 0 ¡1:2 x o. o >\ n Iom'ne Víctrírís s ¡[y por: tanto le parece que Itálica. II} k '.'. 2, Í L " a .J o LZI'HÍ " r Ïi Por lasx-dos últimas letras . de elalsegunda " linea entiende elseñtqr Bruua Civíg ,'Rqmmm, y, por las ...
Antonio Ponz, 1772
6
Antiquites de la ville de Lyon, ou Explication de ses plus ... - Pagina 231
Pramvzuri. disqfnifntisr/ìa«¢;. Vincremcntw. uf»-dimm. латт; lm- ‚ gli mmlntaream. Ó!-.'adi1_ Щи', Pg.. 11 1/àfßricum. pr-adignium. quad; лиге; т' Can ulnmm... intulìn. т“ quam. C0lßm':«q'u/,z.,f/lìdum. Civíg. д т mis-, Котята. bene}frz`um. con/È» ...
Dominique de Colonia, ‎Ogier, ‎Delamonce, 1738
7
Bibliothèque historique et critique du Poitou... par Dreux ... - Pagina 501
p Il croyoit , dit-il , rqlsól] .respecteroüæ ao ia dignité où' on Félevoit : il se trom,z exit” 714m pcffumo , beüi fuit civíg» E dira z-iffima. _On a. même_ été jusilrfa- läaemserdäg A _ L( x) Je le soupçonne même' Je Calvínífiue. _ ÜC-äíiíquulu Poitou ...
Jean-François Dreux du Radier, 1754
8
Jacobi Bongarsi et Georgii Michaelis Lingelshemi epistolae
-kgationem поташ aludimir :a'mům abeû. utàfpropœ Ею démovèatun, щ cxcmplo Вопаууетёщ. `camdcm viam Зайдя: семга: Civíg-arum Kaufbeuram ‚ itìque credo . noûxosrcfpon. Elm nonnxfpeéìamms ‚ fed domnm reputi» turosrrncmini ...
Jacques de Bongars, ‎Georg Michael Lingelsheim, 1660
9
Luciani Samosatensis Opera Graece et Latine - Pagina 336
Tig δέ δη h) μεεα την ΚΛσπασίαν civíg , % %vvrj oeüöug dvsq&vnc; A4EK. 'O Kvvxög Kgoetns. - MIK. '£2 Auogwögo i), tíç dvououdtntog , ££ éralgas quàâooqoç; ' - ' - AAEK. Eira ßaowledg , είτα πεvng , xoe uer" όλbyov oargänns, &ltœ àttoç, xaì ...
Fredericum Reitzium, 1826
10
Consilia: - Volumul 2 - Pagina 135
II. vnd wzlle'n 1 jhne Heinrich W. vnd seine Erben¡ ohn allen jhrcn entgelt/ kosten/ vnd schaden/ derhalben a(ler ding zuuertretten/ zuenthcben/ vno in civíg zeít ale [er dieser anfordcrung vnansprúchig zuhaltenlvnd fic derowegcn gámzlich ...
Nicolaus Everardi, 1603
参照
« EDUCALINGO. Civíg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/civig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA