アプリをダウンロードする
educalingo
civilíst

"civilíst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CIVILÍSTの語源

fr. civiliste

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIVILÍSTの発音

civilíst


ルーマニア語でCIVILÍSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcivilístの定義

文学(〜知って、〜する)m。f。民法を専門とする弁護士。


CIVILÍSTと韻を踏むルーマニア語の単語

automobilíst · detailíst · familíst · fitilíst · imobilíst · marcofilíst · maximafilíst · mercantilíst · mobilíst · nefamilíst · nihilíst · poantilíst · pointilíst · posibilíst · probabilíst · pugilíst · stilíst · teribilíst · textilíst · ștampilofilíst

CIVILÍSTのように始まるルーマニア語の単語

ciuváș · civadiéră · civeșí · cívic · civíe · civíg · civíl · civilíe · civilitáte · civilizá · civilizáre · civilizát · civilizatór · civilizáție · civilizațiúne · civilizéz · civísm · civít · cívitas · civízm

CIVILÍSTのように終わるルーマニア語の単語

acuarelíst · acŭarelíst · acționalíst · aerofilatelíst · aeromodelíst · amoralíst · analíst · anarhoindividualíst · anarhosindicalíst · anglíst · animalculíst · animaliculíst · anticapitalíst · anticolonialíst · antiimperialíst · antiintelectualíst · antimonopolíst · antiraționalíst · antirealíst · vodevilíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるcivilístの類義語と反意語

同義語

«civilíst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIVILÍSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語civilístを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcivilístの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«civilíst»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

civilíst
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

civilista
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

civilíst
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

civilíst
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

civilíst
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Civilist
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

civilista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

civilíst
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

civiliste
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

civilíst
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Civilist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

civilíst
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

civilíst
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

civilíst
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

civilíst
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

civilíst
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

civilíst
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

civilíst
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

civilíst
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

civilíst
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Civilist
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

civilíst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

civilíst
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

civilíst
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

civilíst
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

civilíst
5百万人のスピーカー

civilístの使用傾向

傾向

用語«CIVILÍST»の使用傾向

civilístの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«civilíst»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、civilístに関するニュースでの使用例

例え

«CIVILÍST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcivilístの使いかたを見つけましょう。civilístに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch zu Christoph Martins Lehrbuch des deutschen ...
... Proceffes untaugliclie Klage , oder resp. Einrede , von Amtswegen zu vervverfen , jedoch nicht fur immer, sondern durch den Ausspruch: .„in der ▻ *a) L. 2. Dig. de exceptlonihus. 44. 1. Martin g. 83- 9« 93« *) Archiv f. die civilíst. Praxis. B. 1.
Johann Caspar Gensler, ‎Christoph Martin, 1821
2
Handbuch der deutschen Literatur seit der Mitte des ...
770. K. Gli. NEÚENDORF'S Erörtt. ein. Materien d. Civilrechts v. prakt. Wichtigkeit. Tifli., Heerbrandt. 807. .8. (14 gr.) < 771 a).l Scaxanenk Abhandll. a. d. Civilrechte. Hmm.. Hahn. gr. 8. 15 Bdchn. 808. (1 T111.) 77115). 15b. Civilíst. Alillandll.
Johann Samuel Ersch, 1823
3
Idea de un Principe politico: Cristiano representada en ... - Pagina 261
... fue 9 . bañante para reduzir Jos hombrcs.no menos fieros que las fieras.y con menos fentimiento de razón* que las piedras,a la armonía de las leyes, y ala compañía civil, í St/veflres famines facer » inter pre) que Deorum C<edibus,<?
Diego de Saavedra Fajardo, 1658
4
Opuscula Academica ad exempla a defuncto recognita
Р. 108.' sqq. ' '_' I е) Hugo Civilíst. Magaz. T. II. Р. 431-495- [vbi viâexidus hic locus Р. 442. lin. 24. т] I f) L. 1. с. de пиши“. . P \~ ` qiwcumque fmunerig parte fu„ngi1ur,«dioi poiesuferipiilas negotio cuique »~propri_as _exp1ïípáere?
Christiani Gottlieb Haubold, ‎Karl Friedrich Christian Wenck, ‎Fridr. Car. Gust Stieber, 1829
5
Medulla Justinianea, sive diluarida totius juris civilis ... - Pagina 599
... quod lit tellario mentis ‚ hoc ell ultima: voluntatis. Hic quzritur, an tellamentum lit iuris gentium, vel iuris civilíst Refp. abfolutè con lideratum ell iuris gentium, quia tellamentum ex domi~ nio, live libera de rebus fuis dilponendi facultate fluit.
Nicolaus Beckmann, 1666
6
Concordia pia Et Unanimi consensu Repetita confessio fidei ...
Cùm relîqva fît in natura hominis ratio 8: judicium de rebus fcnfui fubjeâis,reliqvus eil etiam deleâus earum rerü 8: liberta; 81 facultas eñîciendîe iußitix civilíst mim vocat {'criptura juflìtiam tamis, qvam natura camalis, hoc efr, ratio per fe степ fine ...
Adam Rechenberg, 1685
7
De cautione damni infecti, ex iure romano: Commentatio in ...
Zimmern (Archiv für civilíst. Praxis, 3. B. 153. pag.) haec fere dicens: Si missio ex secundo decr. ipso iure dominium jam constituat, quomodo ad dominium acquirendum usucapío desiderari possit? requiri autem? imo vero cogitari possit?
Christian August Hesse, 1837
8
Theologia Scholastica Aegidio-Augustiniana. Ante complures ...
... ergo matrimonium in ratione contrafiùs civilíst naturalisinsticutum est à Deò in Paradiso. ma. est certa, mm inftitutioimportat aflionem externam . ac nomine contraaes civilis non intelligimus hic nisl officium propaganda me Anita/m I.“ ,Lu-melo, ...
Fredericus Nicolaus Gavardi, ‎Benignus Sichrovský, 1719
9
Jo. Baptistae De Luca Venusini... Theatrum veritatis et ... - Pagina 424
4 Dequastioncgenerahana^ocrminalistranscatinba* Vtamenid procedit, quando adlhiscontestationcmde- redesdeunquentts. ... . * ventumnonsit; ista ctenim accedente, Civilíst» quoque 4 5 ln specie de ista aclione petendt dotem a stupratore .
Giovanni Battista De Luca, 1726
10
Briefwisseling van Mr. W. Bilderdijk met de hoogleeraren ...
Civilíst, 11. 64. Hielp aan zijns zoons dissertatie, II. 73. Smids, (L.) I. 344. Smit, (A. F. H.) II. 270, 280. Sucû (is snode), II. 203. Societas, I. 307, 308, 311. Socinnsen Soeiniaan, I. 114, 212. Socrates, I. 54, 11.127. Sofokles, I. 211. Solinus, 1.343.
Willem Bilderdijk, ‎Meinard Tydeman, ‎Hendrik Willem Theodorus Tydeman, 1867
参照
« EDUCALINGO. Civilíst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/civilist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA