アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cláus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CLÁUSの語源

cláus (-suri), s. n.1. Zăgaz, stăvilar. – 2. Îngrămădire de lemne care se formează la închiderea unei ecluze. Germ. Klause (Drăganu, Dacor., III, 707). – În Banat.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCLÁUSの発音

cláus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCLÁUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cláus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcláusの定義

クラウス・クラウスリとクラウス、s.n. (reg。)1.ダム、ストーラー、ハット、放棄、降下、ザトン。 2.ダムの端に木々が集まった。 cláus cláusuri și cláuse, s.n. (reg.) 1. baraj, stăvilar, hait, opust, scoc, zăton. 2. grămadă de lemne adunată la capătul barajului.

ルーマニア語辞典で«cláus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLÁUSと韻を踏むルーマニア語の単語


adáus
adáus
blocháus
blocháus
ciháus
ciháus
repáus
repáus
tarháus
tarháus
ștocáus
ștocáus
țuháus
țuháus

CLÁUSのように始まるルーマニア語の単語

clasto
clastocárst
clastomaníe
clátin
claudicá
claudicánt
claudicáție
claun
claustr
claustrá
claustrál
claustráre
claustráție
claustro
claustrofilíe
claustrofobíe
claustromaníe
claústru
cláustru
cláu

CLÁUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus
adenovírus
airbus
altocúmulus
altostrátus
amfióxus
amphióxus
anavírus
angélus
antitrágus
antivírus
anúlus
argus
ascanius
asparágus
auréus
bámbus
ámbitus
ángelus
árgus

ルーマニア語の同義語辞典にあるcláusの類義語と反意語

同義語

«cláus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLÁUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cláusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcláusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cláus»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

克劳斯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Noel
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Claus
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्लॉस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كلوز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Мороз
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Noel
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্লজ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Claus
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Claus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Claus
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クラウス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

클로스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Claus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Claus
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிளாஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्लॉज
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Claus
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Claus
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mikołaj
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мороз
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cláus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Βασίλης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Claus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Claus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Claus
5百万人のスピーカー

cláusの使用傾向

傾向

用語«CLÁUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cláus»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cláusに関するニュースでの使用例

例え

«CLÁUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcláusの使いかたを見つけましょう。cláusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
José de Torres's Treatise of 1736: General Rules for ... - Pagina 27
Шш. ztÚzt. *m. Cantollano. 5^ Sceculorum. Del cuarto tono. El cuarto tono fenece en Elami, como se ve en la demostración con todas las particularidades. Demostración del cuarto tono. Claves. Cláus. inter. Cláus. fin. Diap. Final.
Joseph de Torres, ‎Paul Murphy, 2000
2
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Cláus. 9.* El Supremo Gobierno podrá mandar inspeccionar las trabajos durante su continuacion ; pero de ningun modo podrán las autoridades ó personas encargadas de esta inspeccion variar el sistema de trabajos que yo emprendiese.
Peru, ‎Juan Oviedo, 1861
3
Coleccion de leyes, decretos y órdenes publicadas en el ... - Pagina 73
Cláus. 9.* El Supremo Gobierno podrá mandar inspeccionar las trabajos durante su continuación ; pero de ningún modo podrán las autoridades ó personas encargadas de esta inspección variar el sistema de trabajos que yo emprendiese.
Juan Oviedo, ‎Peru statutes, 1861
4
Tratado de la donación universal que hacen los padres al ... - Pagina 70
De Pactis nuptialib. con alguna adición E. B. y S. primogen. Hispan. lib. i , cap. 19 , n. 4 j» sig. Peregr1no De fideicom. art. 40, n. 6. — 7. L. In re mandata , C. mandar. — 8. Peregrino citando varias leyes, lug. antes dicho n. 7. Fontan. cláus.
E. B. y S., 1833
5
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el ... - Pagina 73
Cláus. 9.* El Supremo Gobierno podrá mandar inspeccionar las trabajos durante su continuacion ; pero de ningun modo podrán las autoridades ó personas encargadas de esta inspeccion variar el sistema de trabajos que yo emprendiese.
Peru, ‎Juan Oviedo, 1861
6
El complemento circunstancial en español - Pagina 28
Esquema oración policlausal O NÚC cláus & cláus & cláus & Será el concepto de bipolaridad, el que le va a permitir a Rojo caracterizar la diferente naturaleza de este grupo de adverbiales antes mencionado. Para Rojo la bipolaridad de su ...
María Luisa Masiá Canuto, 1994
7
Capilla de San Fermín en la Iglesia de San Lorenzo de Pamplona
Doc. 7, cláus. 5A 44. Ap. doctal. Doc. 7, cláui. 5A 46. Ap. doctal. Doc. 7, cláus. 8.» 46. Ap. doctal. Doc. 7. cláus. 7A 47. Ap. doctal. Doc. 7, cláus. 7.». 48. Ap. doctal. Doc. 7, cláus. 8A 49. Ap. doctal. Doc. 7, cláus. 8.». 90. Ap. doctal. Doc. 7. cláus.
José Luis Molins Mugueta, 1974
8
Historia del derecho de Cataluña: especialmente del civil, ...
(6) Tal era el parecer de Fontanella (Eod, cláus. VII, glosa 3, Parte 9o, núms. 29-33) robustecido por la constante práctica posterior. (7) Con relación al ejercicio del interdicto de recobrar, lo consigna Fontanella, De pact. nup., cláus. VII, glosa ...
Guillermo María de Brocá, 1918
9
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Cfafe.=Para tancar y obrir. Llave. =J)e cauó. Llave hembra. =De lloba. Llave loba o macho. =Fálsa. Llave falsa: ganxèt. Ganzúa. Clâu. m. Uua déut de sa bôca. Colmillo. Clauer. m. Rest about están enfiladas moltas cláus. Llavero. Clauéra.y.
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Gramática del idioma kʼicheʼ - Pagina 129
Cláus. Compl. karaj kawari'k Cláus. Compl. Predicado Ejemplo No. 4: Verbo finito con palabra introductoria: Xinb'ü chawe [chi ti'ij kaqaj]. Te dije que queremos carne.' Cláus. Compl. xinb'y chawe chi ti'y kaqaj. Cláus. Compl. Predicado 13.4.
Bonifacio Diego Suy Tum, 1988

用語«CLÁUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcláusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
''AVENTURAS CONGELADAS'' LLENARÁ DE MAGIA ESTAS …
Los personajes favoritos de esta historia: Elsa, Ana, Hans , kristoff y Olaf compartirán con Santa, la señora Cláus, los duendes y sus renos , una mágica ... «Rumberos.net, 11月 14»
2
La ambivalente y desconcertante posición del Ministerio Fiscal en la …
1303 CC, condena a la entidad demandada a recalcular y rehacer, excluyendo la aplicación de la meritada cláus ula suelo, los cuadros de amortización del ... «El Derecho, 10月 13»
3
Papá Noel y su reno congregaron a mas de 75 buceadores
Todos los participantes recibieron un diploma de agradecimiento por sus asistencia a este evento de concienciación firmado por el mismísimo Santa Cláus, ... «Bajoelagua.com, 12月 10»
4
VI Concentración de Papá Noeles en Lanzarote
Desde entonces, cada año, en fechas anteriores a la Navidad y consciente del interés mediático que despierta su figura, Santa Cláus, San Nicolás o Papá Noel ... «Bajoelagua.com, 11月 10»
5
Santa Cláus en Facebook
Las fiestas navideñas también se viven a fondo en Internet, un lugar donde puedes enviar tus felicitaciones con los mejores deseos (y alguna que otra broma) ... «ADN Mundo, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Cláus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/claus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z