アプリをダウンロードする
educalingo
coagulát

"coagulát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOAGULÁTの発音

coagulát


ルーマニア語でCOAGULÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoagulátの定義

COAGULTT、凝固、あなた、adj。 (液体とコロイドについて)完了。 [Pr:co-a-] V.凝固。


COAGULÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acaliculát · acidulát · antecalculát · anulát · apiculát · articulát · auriculát · autointitulát · biarticulát · biovulát · bipediculát · bulát · calculát · campanulát · canaliculát · hexaedru regulát · ligulát · neregulát · regulát · ungulát

COAGULÁTのように始まるルーマニア語の単語

coaféză · coafór · coafúră · coágul · coagul · coagulá · coagulábil · coagulabilitáte · coagulánt · coaguláre · coagulațiúne · coagulectomíe · coaguléz · coagulografíe · coagulográmă · coagulopatíe · coaiele-pópii · coájă · coajă · coálă

COAGULÁTのように終わるルーマニア語の単語

caniculát · capsulát · chiulát · ciurciulát · consulát · corniculát · cuculát · defulát · dehulát · denticulát · derulát · dezarticulát · dezmădulát · disimulát · dăhulát · dăulát · fasciculát · geniculát · glomerulát · granulát

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoagulátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COAGULÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coagulát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«coagulát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COAGULÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coagulátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoagulátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coagulát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

凝结的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coagulada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

clotted
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पका हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متخدر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

свернувшийся
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coagulado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জমাট বাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coagulé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

beku
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Clotted
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

凝固しました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

응고 한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

coagulated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vón cục
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உறைந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

coagulated
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pıhtılaşmış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coagulato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zapiekły
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

згорнувся
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coagulát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σβολίασε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

clotted
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

koagulerade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

clotted
5百万人のスピーカー

coagulátの使用傾向

傾向

用語«COAGULÁT»の使用傾向

coagulátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coagulát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coagulátに関するニュースでの使用例

例え

«COAGULÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoagulátの使いかたを見つけましょう。coagulátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rerum chymicarum epistolica forma ad philosophos et ... - Pagina 53
Nam philofophi metalla& к<"лГгжп^ mututione mineralia redigunt in calces: has loluunt in ' O , лррмгегст. aquas: aquas cómiieent > quia maxime hint cüuifibiles, &vniunturper minim a<Córni- ftas coagulát,& coagularas reducuntin metallic ...
Andreas Libavius, ‎Peter Kopff ((Frankfurt)), 1595
2
Res Chymicae Epistolica Forma Ad Philosophos Et Medicos ...
Cómi- ftas coagulát,& coagularas reducuntin roc- tallú nouú. Qui iâlé nitri &c cryftallos chai- s*let *' f*- canrhinos & aluminofos , qn & lâcharinos л1и1ляЛ$' cóficiunt, non fine lixiuiis quiderem perfi- ciút,at non coquúr ea ad ficcitaté, ficut nec ...
Andreas Libavius, 1595
3
Aur. Philip. Theoph. Paracelsi Bombast ab Hohenheim, ... ...
Quod enim frigidum ей, id fc refolulit »& dill Г011111,Г1Ге calor coagulát. Ita elcmentum ignis in duo diuisû ей:1п vno ей йсс11а$‚86 ей in Sole: in altero eilhumiditas, 86 ей in frígore. Et й Frigiditas quandoque йссаге videretur : liceariotamen ...
Paracelsus, 1658
4
De Albumina. Diss. inaug. med. - Ticini regii, Fusi (1837). - Pagina 17
Acidum'iveiro aceticum nonsolum non coagulát‚sed :et'' suilicenti читавшиe: albuminis. solutioni additum , .impedit''quominus. a calore coaguletur, imo per dalorem :coagulaturn solvit, nt дёшевы; Berzelius (1:).'Album'en. coagulatur :a ...
Dominicus Padovan, 1837
5
Georgi Horni Arca Mosis sive Historia mundi. Quae ... - Pagina 210
coagulát. 2; Sp. P7an qui coagulamk; 3. Sp. ani-s vel shlsw qui difl'olvit. Cuju's :trim plus haber de spiritu auflero coaguu lante , is obnoxius est calculó: immunis qui plus haber de tercio. cAïcali, cinia,sap0, filttbúfm, ¡¡Sci-:dm colostro injecta ...
Georg Horn, ‎Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1668
6
Dissertationes medicae in quibus receptae communiter circa ...
Quanta cura obier v are debeatMedicus difpositiones visecrum infimi venrris in plevritidc patebit perpenden- ti quam varia ex iis partibus influant in san- guinis nwffam, qua: modo illam incrassantac coagulát,modo diliolvunt & corrumpunt.
Francois Bayle, 1681
7
Integrum morborum mysterium: siue Medicinae catholicae ... - Pagina 92
... {ей mare ventol'ó compingit , q'uod niues, нем, randines,` pruinam,pluuiam atque rotes ellicinquod lufpcndit meteora in altuimcnque viräit in a'e're, quod a'c'reiri in ńubem д nubià дуют 86 aërem in lapidcm cerauniu'rn coarûat 86 coagulát; ...
Robert Fludd, 1631
8
Collectaneum seu Catena sanctorum patrum, et aliorum ... - Pagina 263
... complc'ífz'mdriì «MANN Ми т turnáus eine. In шиит; ш штат»; стриж-ст im. de: ein: . Рите corda тат/4 Л) 'vinnie Нашёл [от 'Avgaäŕá Wl' inßruiz , Ú' in tarde [ездят [154 ma: amori: тат, M_)î )Muni gud irá/it' ~jiverit coagulát'ì.-ńz'...a Sum' ...
Luigi Sanseverino, 1659
9
Commentaria in Maximiliani Stollii aphorismos de ...
... Je- çundum longitudinem supçrne ìnciso , cavité*- tem rnucp viscidiffïmo sptimeá, & fruftulis lac- teis coagulát is plenam invent am fuisse. Ex quibus patet, ut puto, Jeviorem vomìtum , vel potjus rentriculi exprobrationem dicen- dam, sieri poffe ...
Joseph Eyerel, 1792
10
Liber de priscorum philosophorum verae medicinae materia, ...
Ná & hi haud minus, quá ille códucunt ad extinguendas cuiufcúmq-, generis febres. ídque virtute fua coagulatiua, qua ful- phureos,& excádefcftes illos noftri corporis fpiritus domant, atq; coagulát. At rurfus nos multa reprehcfione dignos ...
Joseph Du Chesne, 1603
参照
« EDUCALINGO. Coagulát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coagulat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA