アプリをダウンロードする
educalingo
codificáre

"codificáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CODIFICÁREの語源

codifica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCODIFICÁREの発音

codificáre


ルーマニア語でCODIFICÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcodificáreの定義

codificare s。f。、g.-d. 芸術。 暗号化; PL。 エンコーディング


CODIFICÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

CODIFICÁREのように始まるルーマニア語の単語

codétta · codeținătór · codeținút · códex · codí · códice · codicíl · codicologíe · codífic · codificá · codificatór · codificațiúne · códină · codinít · codíre · codiréctor · codirectór · codirécție · codiríșcă · codiríște

CODIFICÁREのように終わるルーマニア語の単語

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre · debazificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcodificáreの類義語と反意語

同義語

«codificáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODIFICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codificáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcodificáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«codificáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

编码
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

codificación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coding
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोडिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الترميز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кодирование
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

codificação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এনকোডিং
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

codage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Encoding
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verschlüsselung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コーディング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

코딩
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngodhe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mã hóa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

என்கோடிங்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एन्कोडिंग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kodlama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

codifica
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kodowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кодування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

codificáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kodering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kodande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

koding
5百万人のスピーカー

codificáreの使用傾向

傾向

用語«CODIFICÁRE»の使用傾向

codificáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codificáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、codificáreに関するニュースでの使用例

例え

«CODIFICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcodificáreの使いかたを見つけましょう。codificáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119
i przen. ko- dyfikowac codificáre, codificári rz. i. oderw. od codifica; kodyfikacja; de ~ kodyfikacyjny codificatór, -oáre, codificatóri, -oáre rz. m. i í. kodyfikator(ka); de ~ kodyfikatorski m códiná rz. z. 1. lud. poálednia wehia 2. roln.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Codificáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/codificare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA