アプリをダウンロードする
educalingo
combiná

"combiná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMBINÁの語源

combiná (combín, combinát), vb. – A îmbina, a împreuna, a potrivi lucruri diferite. Fr. combiner.Der. combinabil, adj.; combinați(un)e, s. f. (îmbinare, reunire; întîlnire de dragoste); combinezon, s. n., din fr. combinaison; combinagiu, s. m. (Arg., crai, muieratic).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMBINÁの発音

combiná


ルーマニア語でCOMBINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcombináの定義

combina vb。、ind。 1秒、1秒、3秒、および1秒。 ミックス


COMBINÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a bobiná · a combiná · a dezbiná · a dezbobiná · a se combiná · a se dezbiná · a se îmbiná · a îmbiná · albiná · bobiná · debobiná · dezbiná · dezbobiná · rebobiná · recombiná · rubiná · îmbiná · înrubiná

COMBINÁのように始まるルーマニア語の単語

combativitáte · cómbe · cómbi · combín · combinábil · combinagíu · combináre · combinát · combinat · combinatív · combinatór · combinatórie · combinatóriu · combináție · combinaționál · combinațiúne · combínă · combinér · combinezón · combinór

COMBINÁのように終わるルーマニア語の単語

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a calciná · a ciná · a clătiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá · a deminá · a deparafiná

ルーマニア語の同義語辞典にあるcombináの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMBINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«combiná»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«combiná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcombináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«combiná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

组合子
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mezclar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mix
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Combinator
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

комбинатор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

combinator
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

combinateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

campuran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

mischen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンビネータ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

콤비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyampur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

combinator
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिक्स
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karıştırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

combinatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

combinator
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

комбінатор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

combiná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μείγμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

meng
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

combinator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

combinator
5百万人のスピーカー

combináの使用傾向

傾向

用語«COMBINÁ»の使用傾向

combináの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combiná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、combináに関するニュースでの使用例

例え

«COMBINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcombináの使いかたを見つけましょう。combináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
6th International Symposium on Andean Geodynamics: ... - Pagina 177
A-48. COMBINA, A. y F. NULLO. 2003. Depositos eolicos en la Formacion Agua de la Piedra (Mioceno Temprano) Cordillera Principal. 2° Jornadas de Ciencias de la Tierra. Actas en CD. COMBINA, A. 1996. Evolucion Tectosedimentaria del ...
Institut de recherche pour le développement, ‎Universitat de Barcelona, ‎Instituto Geológico y Minero de España, 2005
2
The Complete Negociator; Or, Tables for the Arbitration ...
Lifbon = Y = 2500 ditto. ' '- Amíierdarn == А: 335. 8d.-§_ FI. Madrid :mn = 1 pillole. ` London :xn = 240 d. Paris = р = 16 liv. 3 èfols. lLondon = х: 58 %с1. Combina- Combina- Combina» Combina- . Combination I. tion II. tion III. tion IV. tion V.
Benjamin Webb, 1767
3
Developing Writing Skills in Spanish - Pagina 315
Te puede ayudar pensar en sinónimos y antónimos. Si no dispones de este tipo de diccionario, puedes consultar el CREA. 1. Verbo: “abordar” a. Escribe 5 sustantivos con los que se combina. abordar un tema / una tarea / un problema / ... b.
Javier Muñoz-Basols, ‎Yolanda Pérez Sinusía, ‎Marianne David, 2012
4
Statistical Analysis with Excel For Dummies - Pagina 365
Excel categorizes COMBIN and COMBINA as Math & Trig functions. Here's how you use them to find 26C5, the number of ways to construct a 5-letter sequence (no repeating letters) from the 26 letters of the alphabet. In a combination, abcde is ...
Joseph Schmuller, 2013
5
Adelgaza con la Dieta Coherente: Combina estratégicamente ...
Explica el Método Dieta Coherente para adelgazar: La mejor dieta para adelgazar.
Amil López Viéitez, 2014
6
Mittlere und kleine Hersteller - Pagina 196
Von einem anderen Konstrukteur, Max Bärthel, stammt die „Combina“ mit Segment- umschaltung und auswechselbarem Wagen, die 1957 in den Handel kam. Diese Maschine, die mit 6,9 kg Gewicht und 15 cm Höhe deutlich schwerer und ...
Leonhard Dingwerth, 2008
7
Excel 2013 In Depth - Pagina 11-29
Using COMBINA to Calculate TripleDip IceCream Bowls The traditional COMBIN function assumes that an item cannot bechosen twice. Aftera particular lottery number is drawn fromthe hopper, it cannot be drawn againin that drawing.
Bill Jelen, 2013
8
Sociology in Our Times: The Essentials - Pagina 27
Percentage of Race Total Population White alone or in combination with 74.8 one or more other races African American alone or in combina— 13.6 tion with one or more other races Asian American alone or in combina— 5.6 tion with one or ...
Diana Kendall, 2013
9
County Business Patterns - Pagina 193
Da(a 1or SlC economic divisions, major groups and selec(ed 3-digi1 SlC's 1or (he Uni(ed S1a(es, 1or each S(a1e, and 1or each coun(y, A combina(ion o1 some coun(ies 1or eigh( S1a(es. 1949 and 1950 Firs1 Quar1er — Manu1ac1uring ...
United States. Bureau of the Census, 1977
10
Physics: eBooks - Pagina 165
... CAP SHARING OF CHARGE BY CAPACITCITCITCITCITORS IN PARALLEL COMBINA ORS IN PARALLEL COMBINA ORS IN PARALLEL COMBINA ORS IN PARALLEL COMBINA ORS IN PARALLEL COMBINATIONTIONTIONTIONTION ...
Dr. J. P. Goel, D. C. Upadhyay & Er. Meera Goyal, 2015

用語«COMBINÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombináという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bagagem de inverno: Veja os itens indispensáveis e como combiná
Bagagem de inverno: Veja os itens indispensáveis e como combiná-los! Tricôs, pelo fake, botas de salto baixo e roupas com modelagem solta não podem faltar ... «Marie Claire, 5月 15»
2
Combiná con glamour los colores de tu ropa
Blanco: Es uno de los colores comodín, combina bien con casi cualquiera pero hay que evitar mezclarlo con los colores más claros porque no resaltará tanto y ... «Los Andes, 4月 15»
3
Combiná simpleza y creatividad con estas DecoTendencias
Cumple su décimo aniversario esta lámpara Icono de Kartell, con un estilo inconfundible que combina la tradición, la riqueza y el clasicismo con la innovación y ... «Los Andes, 12月 14»
4
Far Cry 4: veja as melhores armas do jogo e saiba como combiná-las
Far Cry 4 oferece para os usuários uma série de armas para montar um arsenal bastante poderoso. Entretanto, há uma limitação de quantas delas equipar, ... «Globo.com, 12月 14»
5
Cálcio não basta para evitar osteoporose, é preciso saber combiná
Só no Brasil, cerca de 2000 pessoas morrem anualmente em consequência de complicações causadas por fraturas decorrentes da osteoporose e 10 milhões ... «iG Saúde, 10月 13»
6
Cores: aprenda a combiná-las com harmonia na decoração
As cores invadiram a moda no ano passado e vieram para ficar com a onda do color blocking. A tendência fez tanto sucesso que acabou ganhando a ... «Terra Brasil, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Combiná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/combina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA