"asortá"辞典でのルーマニア語の意味

ASORTÁの語源

asortá (asortéz, asortát), vb. – A așeza laolaltă, a potrivi. Fr. assortir. – Der. asorti(s)ment, s. n., din fr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でASORTÁの発音

asortá

ルーマニア語でASORTÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのasortáの定義

assortávb。、ind。 1 sgassortéz、3 sgおよびpl。 ペア

ルーマニア語で«ASORTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«asortá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

armonizá · combiná · loví · mérge · potriví

ASORTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のasortáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのasortáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«asortá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 配全
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: assort
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: to sort
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: छांटना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: صنف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: сортировать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: adaptar-se
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিভিন্ন শ্রেণীতে ভাগ করা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: trier
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: assort
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: sortieren
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 仕分けます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 구색을 갖추다
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: assort
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hợp nhau
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வகைப்படுத்து
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रतवार लावणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ayırmak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: assortire
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: segregować
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: сортувати
• ルーマニア語: asortá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ξεχωρίζω
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: sorteer
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: assort
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: assort

«ASORTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からasortáの使いかたを見つけましょう。asortáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cambio mercatorio, oder neu erfundene Reductiones derer ...

... Kauffleuthen, Wechßlern ... zu sonderbahrem Dienst und Gefallen eröffnet Georg Heinrich Paritius. , Ш. ©enen 3<itoftgí tfim unb Pfeblxihrrn / ftcKtxfïcb ш'ф! allein ratbrmablen Ш «Kobe at» tai/ wegen ein oíer antwn fbnen unbcfannten aSortá ...

Georg Heinrich Paritius, 1709

Desempeño del patrimonio de su Magestad, y de los Reynos, ...

... c asortá|> o cb es juit-o- íeipaguectlcauelpyporq auiikiile £eria$xrarîassde ò^sxiaà|ìrqKicr mì0S jpjm ralegiad aa,q<ia s àtrÌQSj j v rost ded>}o tótì <Ja. fòbréhàipcttecasíyeDSÍie ^a/oseíidtb oîíiDrníJû quan quápocofe dara,£ife ...

Luis Valle de la Cerda, 1600

Historia del memorable sitio y bloqueo de Barcelona y ...

... huyó del campo, pasó por Bigas, Gleva y Borredá llegando a Sort á mediados de diciembre, dió conocimiento de cuanto habla sucedido al Gobernador de Cardona, pasó despues á aquella plaza y al cabo de pocos meses formó un cuerpo ...

Mateo Bruguera, 1872

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 40

l. asocjacyjny(-nie) 2. rz. rn. i i. asocjacjonist(k)a asolamént, asolaménte rz. nij. roln. plodozmian asonántá, asonante rz. z. lit. asonans asortá, asortéz cz. I. 1. przech. dobierac 2. przech. handl. zaopatrywac (placówkç bandlow^; ...

Jan Reychman, 1970

A New Universal and Pronouncing Dictionary of the French ...

brou-f4r)/. rime, fog, mist, a small гл ¡ of little duration Bruuet, (brou-ej m. 0 men of boiled ndlk МММ ' ed with sugar; bad or thin broth Brouette, (Ьгои-è-ie)/. a wheei-barroic; a sort á small rarriage drawn by a man; a ntewi not '1 drmvn by bad hor ...

Nicolas Gouin Dufief, 1810