アプリをダウンロードする
educalingo
compórt

"compórt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOMPÓRTの発音

compórt


ルーマニア語でCOMPÓRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcompórtの定義

compórtand-éz、and-v。tr。 (コンパイラ、d。lat。com移植、一箇所へのリード、V. port、着用)。 私は自分のために持っている:この機能はそれほど費用がかからない。 V. 私は運転して、動いて、ある意味で演奏しています - バンドはとてもうまく動きました。 &#のX2013。 P.フォームin -ez、cp。 レポート-ez。


COMPÓRTと韻を踏むルーマニア語の単語

aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · corapórt · depórt · elipórt · expórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt · reimpórt

COMPÓRTのように始まるルーマニア語の単語

componențiál · componíst · componístă · componístic · comportá · comportamént · comportamentál · comportamentísm · comportamentíst · comportáre · comportísm · compósitum · composítum · compóst · compostá · compostáre · compostát · compostiéră · compostór · compót

COMPÓRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt · avórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · confórt · consórt · contórt · pașapórt · pașpórt · pronospórt · rapórt · reexpórt · repórt · speospórt · supórt · telespórt · teletranspórt · transpórt · întrăpórt

ルーマニア語の同義語辞典にあるcompórtの類義語と反意語

同義語

«compórt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPÓRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compórtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcompórtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«compórt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

孔波塔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Comporta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Comporta
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Comporta
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Comporta
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Comporta
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Comporta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জড়িত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Comporta
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melibatkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Comporta
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンポルタ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Comporta
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ndherek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Comporta
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்கியது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समावेश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dahil
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Comporta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Comporta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Comporta
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

compórt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Comporta
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Comporta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Comporta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Comporta
5百万人のスピーカー

compórtの使用傾向

傾向

用語«COMPÓRT»の使用傾向

compórtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compórt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、compórtに関するニュースでの使用例

例え

«COMPÓRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcompórtの使いかたを見つけましょう。compórtに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
To comply with the times, temporiser. Compiy'ings.l'action des'accommoder,&c.c mplaisance, 1 To compórt, v. n. (or agree) s'accorder, convenir. To compórt one's self, v. r. se comporter, se conduire. Comportnent, s. déportement, m. conduite, ...
Abel Boyer, 1819
2
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Complimental, a obliging or ceremonious, F. Comply, v. to yield, to submit, L. Companant, a constituent, L. Compórt, v, to behave, to demean one's felf, Compórt, f. condust, behaviour - - - Compórtment, f. behạviour, damęanour Compáse, w to ...
John BENTICK, 1786
3
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
Component, а. lo gne concurre a componer Compórt , v. n. convenir,concordar ; comportar — опе'з self, v. r. comportarse [ gobierno Compórt, sub. conducta ,Compórtnble, a. conforme Compórtmcnt, s. conducta Compose , v. a. componer H ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 70
... fuit Compónent, a. constituent, forining Compórt, v, to bear, endure, agree, fuit Compórt, Comport'ment, f. behavior, conduét Comport'able, a. consistent, fuitable Compófe, v.a. to quiet, fettle,put together,form Compófed, part. a. calm, fedate, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
5
A Dictionary of the English Language - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 502
Conspirator; participator compórt. v. n. [Fr. comporter; Lat. porto = bear, carry.] 1. Agree; suit: (with with). ow ill this dulness doth comport with tness! C O M P with their age, find little difference, so they may be #: y 2. Put up: (though in the extract ...
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1866
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
TO COMPÓRT. v. n. l o agree, to suit. Convenir , concordar. TO COMPÓRT. v. a. To bear, to endure. Sufrir , tolerar , a- guantar. COMPÓRT. s. Behaviour , conduct. Torte , conducta. COMPORTABLE, adj. Consistent. Conforme. V. consistent.
Thomas Connelly, 1797
7
A new dictionary of the Italian and English languages, ...
Compónent, a. componente. Compórt, s. condotta, f. contegno, m. T0 Compórt, v. n. To —- with, accordorsi, esser compatibile; v. a. 1. comportore, tollerore; 2. T0 — one's self, comporteirei, condiirsi. Compértable, a. convenevole, consistente, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
8
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
To Compórt, v. n. accommodarsi, convenire. –To comport one's self, v. a. comportarsi, procedere, governarsi. Compórt, s. portamento ; Comportance, 8- procédere, moCompórtment,) do particolare di procédere. To Compóse, v. a. comporre-To ...
Giuseppe Baretti, 1820
9
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Component,adj.[compónent] Componente.Isa sa bumubuò, isasamg̃akasapì. Comport, v.[compórt] Sufrir, tolerar. Tiisín dálitain, batahín. Compose, v.[compóz] Componer.Umayos, kumumpuní. Composed, adj.[compózd] Compuesto; comedido.
Sofronio G. Calderón, 1915
10
English and Spanish - Pagina 116
Cumplir, ceder, condescender. Compónent, я. Componente, lo que compone. То Compórt, сл. y a. 1. Convenir, concordar; portar. 2. Sufrir, tolerar, aguantar. Comport, s. Conducta, porte. Comportable, a. Conforme. Comp<5rtance, i. Conducta.
Henry Neuman, 1850

用語«COMPÓRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompórtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hija de Anna Nicole Smith luce muy parecida a su madre
Junto a su padre, Larry Birkhead, Dannielynn posó junto a los fotógrafos sonriendo y compórt´andose como una 'madura' jovencita mientras que un orgulloso ... «Terra.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Compórt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comport>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA