アプリをダウンロードする
educalingo
confortábil

"confortábil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONFORTÁBILの語源

fr. confortable

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONFORTÁBILの発音

confortábil


ルーマニア語でCONFORTÁBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconfortábilの定義

結婚性(〜i、〜e)どちらが慰めですか。 自分の快適さ。 家。


CONFORTÁBILと韻を踏むルーマニア語の単語

acceptábil · acostábil · adaptábil · adoptábil · ajustábil · asortábil · cantábil · captábil · caritábil · citábil · compactábil · comptábil · comutábil · conetábil · constatábil · consultábil · contestábil · contractábil · contábil · creditábil

CONFORTÁBILのように始まるルーマニア語の単語

conformá · conformáre · conformát · conformatór · conformáție · conformaționál · conformațiúne · conformísm · conformíst · conformitáte · confórt · confortánt · confráte · confratérn · confraternél · confraternitáte · confrățésc · confrățíe · confreríe · confrúnt

CONFORTÁBILのように終わるルーマニア語の単語

datábil · decapotábil · decontábil · delectábil · delimitábil · demontábil · detectábil · detestábil · dilatábil · discutábil · disputábil · echitábil · ejectábil · escamotábil · evitábil · excitábil · executábil · experimentábil · exploatábil · exportábil

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfortábilの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONFORTÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«confortábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«confortábil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFORTÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confortábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfortábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«confortábil»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

安慰
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comodidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

comfort
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आराम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

راحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

комфорт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conforto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুখী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

confort
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

selesa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Komfort
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

快適さ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

위로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyaman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự an ủi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வசதியாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आरामदायक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rahat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

comfort
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

komfort
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

комфорт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

confortábil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άνεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

troos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

komfort
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

comfort
5百万人のスピーカー

confortábilの使用傾向

傾向

用語«CONFORTÁBIL»の使用傾向

confortábilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confortábil»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、confortábilに関するニュースでの使用例

例え

«CONFORTÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfortábilの使いかたを見つけましょう。confortábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epitome gradualis romani, seu Cantus missarum dominicalium ...
Manus enim mea auxiliábitur ci; ¥ et bráchium meum confortábil eum. Nihil proficiat inimícus in eo; “ et fílius iniquitális non appónet uocére ei. Et concídam à йоге ipsíus inîmícos ejus; * el odiéntes eum in fugam convértam. El. véritas mea et ...
Franc?ois : de La Feille£e, 1826
2
Breviarium Divionense - Pagina 538
Locútus es sauctis luis, et dixisti , Domine : * Exaltávi electnm de plebe mea ; manus riiim mea auxiliábitur ei , et bracbiiim meu confortábil eum. y. Deus elégit patres nostros , et susci- tavil illis regem ; cui teslimc- ninm pérbibens,dixit: *Exal- ...
Catholic Church, 1821
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129
ny(-nie) 2. rz. m. i z. konformi- st(k)a conformitáte rz. z. zgodnosc; In ~ wyraz. przym. i przysl. zgodny(-nie) (cu ceva z czymá); pen- tra ~ adm. za zgodnoác confórt rz. nij. komfort confortábil, -á, confortábili, -e przym. i przysl. 1.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Confortábil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/confortabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA