アプリをダウンロードする
educalingo
congeléz

"congeléz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCONGELÉZの発音

congeléz


ルーマニア語でCONGELÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcongelézの定義

congelésv。tr。 (ブロードバンドコーンジェロ、ガーベラ、ゲール)。 霜、氷の中でふりをする。 V. 霜、私は氷の中に入る。


CONGELÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

apeléz · bordeléz · carteléz · cizeléz · danteléz · meléz

CONGELÉZのように始まるルーマニア語の単語

congédiu · congédiŭ · congelá · congelábil · congelabil · congelánt · congeláre · congelát · congelatór · congelațiúne · congemináție · congéner · congenér · congeniál · congenitál · congéstie · congestioná · congestionáre · congestionát · congestionéz

CONGELÉZのように終わるルーマニア語の単語

aciduléz · acumuléz · aduléz · ambaléz · anglaise gléz · angoléz · anihiléz · anuléz · articuléz · asimiléz · asoléz · bengaléz · bucléz · cadriléz · calculéz · camufléz · capituléz · capsuléz · coaguléz · compiléz

ルーマニア語の同義語辞典にあるcongelézの類義語と反意語

同義語

«congeléz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONGELÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congelézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcongelézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«congeléz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

冰箱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

congelador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

freezer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीज़र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حجرة التجميد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

морозилка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

freezer
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হিমায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

congélateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

freezer
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gefrierfach
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

冷凍庫
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

냉동 장치
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mesin pembeku
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

máy làm lạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உறைவிப்பான்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फ्रीज
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dondurucu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

congelatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zamrażarka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

морозилка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

congeléz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταψύκτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrieskas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

frys
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fryser
5百万人のスピーカー

congelézの使用傾向

傾向

用語«CONGELÉZ»の使用傾向

congelézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congeléz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、congelézに関するニュースでの使用例

例え

«CONGELÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcongelézの使いかたを見つけましょう。congelézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secrets merveilleux de la magie naturelle et cabalistique ... - Pagina 188
... air que le' froid a congeléz lq natnre 'leur a donné la disposition qu' ik faut pour 18 8 Les Secret;
Albert (Petit.), 1764
2
Pseudodoxia Epidemica: Or Enquiries Into Very Many ... - Pagina 90
From' whence ariseth an Aqua vine or spirit, Mild!" the Volatile salt of t'he same Urine will congele z. and finding van-'ear-thy concurrcnce, strike 'mcolapideous-substance. ' - * Lasi'ly, Lafily, We will not omit what Bel/aboute upon his ment.
Thomas Sir Browne, 1658
3
Statistiques du commerce extérieur de la France
'I l 115 Glare (can congeléz) . . . . . . . . . 290 50 $190 3.70 НЁМ) 50,070 05, 1 1 ‚ 116 Soufro (у compris les pyriteu). 162,230 781,200 507,80() 1,000,810 210,370 1,160,620 1,00â,0 117 Houillc crue , carbonisée et lg- ‚ _Y . 811011257“ .
France. Direction générale des douanes et droits indirects, 1919
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129
aos; ~ mintalà med. zamroczenie (umyshi) confuziúne rz. z. praw. konfuzja, zlanie siç (praw i obowiazków w jednej osobie) congelá, congeléz cz. I. przech. takze przen. za- mrazaé congelát, -á, congeláti, -te 1. imiesl. bierny od ...
Jan Reychman, 1970
5
Théorie des êtres sensibles, ou Cours complet de physique ...
... de ces glacieres , il découvre d'un même ?coup-d'œil dans la nature , les frimats de l'hi'Ver , les fleurs du printems , les fruits l'été 8C de ?automne ! _ .- 2 Parmi les glacieres enfermées dans le sein de la terre. SA NATURE. Eau congelé-z.
François Para Du Phanjas, 1772
6
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages, ... - Pagina 409
... conçoit facilement qu'un cilmdre de sang congelé z qui a quel uefois cinq ou six lignes de longue-ur, dcqur dans toute son éten ue est devenu adhérentàla surface intérieure du vaisseau qui lui a servi de moule, on conçoit,dis~~e , qu'un tel ...
François Planque, 1749
7
Traicté du feu et du sel,...du Sr Blaise de Vigenère - Pagina 88
Puis le dissoluez auec de l'eau chaulde z 8c le filtrez &t congele-z 5 il vous restera vn sel blanc , qui se reññ so udra en vnc liqueur qu'on appelle l'huille de tar~ tre : ou biena res estne bien calciné , laissez-le re-~ soudreà par-_aya l'liumide.
Blaise de Vigenère, 1622
8
Historiale description de l'Afrique, tierce partie du ... - Pagina 63
... cette opinio qtiilsprouiéne dela fiente de la balene: dautres veulêt dire qiiil se forme du sperme qui distile desgenitoires du masse,quíd , il veult se coupler auec la -semelle,& qu'il est ,par l'eau endurcy 8c congelé. . . z- — 729M.. —1 . - ~~ .
Léon l'Africain, 1556
9
Oeuvres chirurgicales de Hierosme Fabrice d'Aquapendente...
... a .eqn 'bant u le lang qui le glilfe cxtetieutement autour dudit doignlc t caille 8c congele z car touliouts quelque goutte dudit 'Mme' fang extraiiasé retombe dans l'ouuerture , ou elle attelle — l'liemorrliagie , en l'e congelant. Ce qu'eliant Рай," ...
Girolamo Fabrizi d'Acquapendente, ‎Huguetan, ‎Barbier, 1670
10
Nouveau sistème du microcosme ou Traité de la nature de ...
5E .du làlpêtre, qui se for-tuent d'abord par des li*gnes droites , parceque Pair détermine l'eau à prendre safigüre. Le nin-e étant .un-air congelé-z rien ne peut le retenir — lorsqu'il est allume' par un moyen inflammable , tel qu'est lez-charbon, ...
Sieur de Tymogue, 1727
参照
« EDUCALINGO. Congeléz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/congelez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA