ルーマニア語でCONSĂTEÁNはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«consăteán»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのconsăteánの定義
コンセンサス（f）同じ村から生まれた2人以上の人の誰もが、互いを考慮した。 / con- + villager CONSĂTEÁN ~eánă (~éni, ~éne) m. și f. Fiecare dintre două sau mai multe persoane care locuiesc sau sunt originare din același sat considerate în raport una față de alta. /con- + sătean
ルーマニア語辞典で«consăteán»の
元の定義を見るをクリックします。
«CONSĂTEÁN»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
consăteánの使いかたを見つけましょう。
consăteánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Cu câteva nopţi în urmă, unchiul meu se întorcea de la câmp în tractorul său fără acoperiş. Alături, în spatele banchetei, stătea sprijinit de platforma metalică un consătean niţeluş ameţit ce–l însoţise la treierat în satul vecin. Tractorul fusese ...
Astfel, lângă domnul de Monpavon se afla - şi merită să vezi cum i se accentua marchizului Curba dispreţuitoare a nasului de câte ori privea în direcţia aceea - cântăreţul Garigou, un “consătean” de-al lui Jansoulet, distins ventriloc, care ştia ...
3
In iad toate becurile sunt arse
la o cunoştinţă din oraş, un consătean al lui, ca să-şi mai vină în fire. S-a târât ca melcul. Când ea a dispărut după apă minerală, melcul ţuşti, vorba bancului. Ciao, bambina, te-am pupat şi plec în China! Ditamai hăndrălăul, băiat vaccinat, n-a ...
4
These Passing Joys: Telephone Calls and Letters from Readers
Sunt consătean cu Corneliu Coposu, VT Domnule Trufaşiu, vă mulțumesc pentru tot ce mi-aţi trimis şi vă felicit pentru frumoasa vârstă de 79 de ani ce o aveţi, cât şi pentru şansa de a fi fost consătean cu marele martir, Corneliu Coposu.
5
Reconstituiri necesare: ședința din 27 iunie 1952 a ... - Pagina 12
asa a VH-a, împreună cu acest consătean al tatălui meu am vizitat pentru prima dată Doftana. Ne-am deplasat acolo într-o Volga neagră, maşină ministerială. Eram copleşită, însă când am ajuns la porţile închisorii, mitul ...
6
Clipa cea repede: roman - Pagina 116
Soldatul, între timp, s-a întîlnit cu un consătean de-al lui. S-au bucurat ei că s-au văzut, s-au îmbrăţişat amîn- doi şi soldatul a început să-l întrebe de una şi de alta, să afle noutăţi de la el de-acasă. S-a luat cu consăteanul lui pe după cap şi ...
7
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 472
ZVONURILE - O VECHE SLÄBICIUNE A MOLDOVENILOR Cîteva luni în urmă, la o întîlnire cu alegătorii de la Donduşeni, mă pomenesc cu un consătean ce urcă alarmat pe scenă şi îmi face cu degetul să ne retragem, că are ceva să-mi ...
Ion Drut︠s︡ė, V.. Guţu, E. Lungu, 1990
8
Jurisprudență și doctrină penală în materia corupției - Pagina 457
O.V. şi K.M., aflaţi în stare de ebrietate, l-au urmărit cu intenţia de a-l bate, situaţie în care inculpatul a intrat în curtea unui consătean şi a stat ascuns un timp, după care a ieşit prin grădină pe altă stradă, scăpând de urmăritori. Urmăritorii, la ...
9
Amintiri despre Liviu Rebreanu - Pagina 91
Pînă şi un consătean de-al său, îndemnat, desigur, de răuvoitori, i-a făcut zile amare, susţinînd că l-a „exploatat" descriindu-i viaţa în romanul Ion. Şi ţăranul acela care s-a recunoscut, sau, mai bine-zis, pe care alţii l-au făcut să se vadă în eroul ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1985
Marin Preda, Victor Crăciun .Aşteaptă- mâ niţel, zise consăteanul meu, sâ dau în primire lăzile astea, plimbă-te şi tu niţel pe Chiogârli şi vin şi eu să mergem pe urmă sâ luăm ceva şi să bem o bere. (Aşa se spune la noi în sat la Cheiul Gârlei).
Marin Preda, Victor Crăciun, 2002
