アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ordinariát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ORDINARIÁTの語源

lat. ordinariatus, fr. ordinariat.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でORDINARIÁTの発音

ordinariát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でORDINARIÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ordinariát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのordinariátの定義

ordinariáts。n。(sil。-ri-at)、pl。 一般 ordinariát s. n. (sil. -ri-at), pl. ordinariáte

ルーマニア語辞典で«ordinariát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORDINARIÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


actuariát
actuariát
acționariát
acționariát
anticariát
anticariát
anticvariát
anticvariát
avariát
avariát
cancelariát
cancelariát
cariát
cariát
comisariát
comisariát
contrariát
contrariát
impresariát
impresariát
interpretariát
interpretariát
lumpenproletariát
lumpenproletariát
mercenariát
mercenariát
misionariát
misionariát
notariát
notariát
primariát
primariát
proletariát
proletariát
protonotariát
protonotariát
salariát
salariát
secretariát
secretariát

ORDINARIÁTのように始まるルーマニア語の単語

ordeólum
ordéolum
órdie
ordíe
órdin
ordiná
ordinál
ordinár
ordináre
ordinárie
ordinátică
ordinatór
ordináție
órdine
ordinográmă
ordoná
ordonanțá
ordonanțáre
ordonánță

ORDINARIÁTのように終わるルーマニア語の単語

apriát
armoriát
biseriát
centuriát
curiát
expatriát
expropriát
historiát
injuriát
istoriát
manageriát
secundariát
seminariát
subsecretariát
turbelariát
variát
vicariát
voluntariát
înfuriát
înseriát

ルーマニア語の同義語辞典にあるordinariátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ORDINARIÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ordinariát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ordinariátのルーマニア語での同義語

«ordinariát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORDINARIÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ordinariátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのordinariátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ordinariát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Ordinariate
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Ordinariato
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Ordinariate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Ordinariate
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Ordinariate
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Ординариат
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Ordinariato
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ordinariat
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

biasa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ordinariat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Ordinariate
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Ordinariate
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

biasa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ordinariate
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாதாரண
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sıradan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ordinariato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ordynariat
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ординаріат
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ordinariát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ordinariate
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ordinariate
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ordinariate
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ordinariate
5百万人のスピーカー

ordinariátの使用傾向

傾向

用語«ORDINARIÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ordinariát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ordinariátに関するニュースでの使用例

例え

«ORDINARIÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からordinariátの使いかたを見つけましょう。ordinariátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archibiskup Dr. Antonín Cyril Stojan; život a dílo: Pokus ... - Pagina 297
Ordinariát terstsky projevil ochotu pozdéji zavést Apoátolát, ai cyrilometodéjsky modlitební spolek na sjednocení rozkolnych Slovanu se rozáífí a upevní.2 G o r i с к y ordinariát odpovédël, ze za souôasnych pomërû nemûze Apoátolát zavésti v ...
František Cinek, 1933
2
Concordatos vigentes - Volumul 4 - Pagina 470
Ordinariát bude podl'a kánonického prava a podía Apostolskej konsti- túcie Spirituali militum curae postaveny na úroveñ diecézy a bude zároveñ osobitnou institúciou v struktúrach ozbrojenych sil a ozbrojenych zborov. Ordinariát bude mat ...
Santiago Petschen, ‎Carlos Corral, 2004
3
I concordati dal 2000 al 2009 - Pagina 278
J. Tomás Martín de Agar, 2010
4
Dejiny Gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku v období II. ... - Pagina 157
Gr. kat. biskupský ordinariát v Prešove, vydávanie úradných zvestí č.7361/40. prez. zo dňa 26. októbra 1940. 42 Porov. Tamže, Sčítanie ľudu a činnosť gr. kat. biskupstva. Gr. kat. biskupský ordinariát v Prešove, vydávanie úradných zvestí ...
Peter Borza, 2006
5
Sudetendeutscher Katholizismus auf dem Kreuzweg: ... - Pagina 199
Auch aus diesem Grund wollte Bischof Weber nicht in Konflikt mit der tschechoslowakischen Regierung geraten. Vgl. Státní oblastní archiv Litomice [Staatliches Gebietsarchiv Leitmeritz], Biskupský ordinariát Litomice [Bischöfliches Ordinariat ...
Jaroslav Šebek, 2010
6
Landesgesetz- und Verordnungsblatt fu r Ma hren
Zdaliž kdo k vyučováni náboženstvijest spüsobily, zkoušeti bude pisemnou i üstnizkouškou konkursni biskupsky ordinariát té diecese, v kteréžjest gymnásium, o kteréz ëiniti jest; zkouška tato se prvév diécesi rozepiše, bude se odbyvati u ...
Moravia (Austria)., 1856
7
Rusínska otázka a jej úzadie - Pagina 181
1942. roku povolenie na rozšírenie tzv. gr.kat. ruského gymnázia v Prešove. b) Ten istý ordinariát vynútil si (!) pred začiatkom školského roku 1942/1943 umiestenie takmer všetkých (okolo 30) abiturientov tzv. gr.kat. ruskej učiteľskej akadémie ...
Andrej Dudáš, 1971
8
Postavenie cirkví na slovensku: 1948-1951 - Pagina 233
... komise ÚV KSC 1949- 1951. Ref. 1 1 7, s. 411-412. 730 Napríklad od 13. februára do 3. marca 1950 navstívilo biskupsky ordinariát 32 farárov. In: SNA SÚC kr. 22, Gréckokatolícky ordinariát v Presove, 4. 3. 1950, Tyzdcnná situacná správa.
Norbert Kmet̕, 2000
9
Sborník - Volumul 57 - Pagina 261
Z těch vztahů se vyvíjelo, jak autor široce vypisuje, úřední jednáni biskupa s městem, obou složek s císařem a podkomořím, dohlédacím ústrojím nad městy královskými: ordinariát revidoval, vytýkal a stěžoval si, rada shledávala důvody, ...
Matice moravská, 1933

用語«ORDINARIÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からordinariátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nemocnice odvolala primáře
Havlíčkův Brod – „Vedení brodské nemocnice chce zrušit samostatné oddělení urologie a sloučit ho s chirurgií v jakýsi ordinariát, který nemá vymezení, ani ... «Noviny Žďárska, 2月 15»
2
Patologie neznamená jen smrt, bývá naopak nadějí na život
Několik prosklených dveří, dvojí schodiště ve směru k nemocniční restauraci a potom už dveře s nápisem Patologie a ordinariát soudního lékařství, primář MUDr ... «Jablonecký deník, 3月 14»
3
Putovanie po rakúskych mestách s cisárom Maximiliánom
Juraja, ktorú si za svoju katedrálu vybral Vojenský rímskokatolícky ordinariát v Rakúsku. Fridrich III. so svojimi erbami na priečelí Kaplnky sv. Juraja v zámku vo ... «Pravda.sk, 1月 14»
4
Brodská nemocnice zruší některé primariáty
Ta by se měla od příštího roku také změnit v ordinariát. „Na základě memoranda podepsaného pojišťovnami a Ministerstvem zdravotnictví byly Nemocnici ... «denik.cz, 3月 12»
5
V mělnické nemocnici se na kloubní náhrady čeká dva až tři měsíce
Ortopedicko-traumatologické oddělení je v nemocnici teprve od 1. července 2010, do té doby ortopedie fungovala jen jako samostatný ordinariát. Rozšířilo již ... «Novinky.cz, 3月 12»
6
Roky "nenormalizácie" pre cirkvi na Slovensku (S226)
Týmto už vtedy mlčky ordinariát schválil, že dokonca "robotnícki kňazi" potrebujú na slúženie čisto súkromnej omše vo svojich príbytkoch povolenie Okresného ... «SME online, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. Ordinariát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ordinariat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z