アプリをダウンロードする
educalingo
conténție

"conténție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCONTÉNȚIEの発音

conténție


ルーマニア語でCONTÉNȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconténțieの定義

目次s.f. 対訴訟。


CONTÉNȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

aténție · contravénție · convénție · deténție · influénție · ingrediénție · intervénție · inténție · invénție · itindénție · neaténție · neintervénție · nonintervénție · obténție · precedénție · preténție · prevénție · reinvénție · reténție · subvénție

CONTÉNȚIEのように始まるルーマニア語の単語

conteneálă · contenésc · contení · contenínță · conteníre · contént · contentáție · contentív · contențiós · contențiúne · contésă · contést · contestá · contestábil · contestánt · contestáre · contestatár · contestáție · contestațiúne · contéxt

CONTÉNȚIEのように終わるルーマニア語の単語

abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · acromanție · capnománție · fitánție · intenție · poligonție · pronúnție · propagánție · provínție · siguránție · vacánție

ルーマニア語の同義語辞典にあるconténțieの類義語と反意語

同義語

«conténție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTÉNȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conténțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconténțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«conténție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

内容
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contenido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Content
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محتوى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

содержание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conteúdo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সন্তুষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

teneur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kandungan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Inhalt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンテント
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

함유량
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Content
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nội dung
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सामग्री
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

içerik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contenuto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zawartość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зміст
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

conténție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περιεχόμενο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

inhoud
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

innehåll
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innhold
5百万人のスピーカー

conténțieの使用傾向

傾向

用語«CONTÉNȚIE»の使用傾向

conténțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conténție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、conténțieに関するニュースでの使用例

例え

«CONTÉNȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconténțieの使いかたを見つけましょう。conténțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 5
... 52 ♢ RISCURILE OPERATORII CONTENŢIA Contenţla Ia cal 55 ♢ Contenţia calului In poziţie culcată 57 ♢ Metode generale de contenţie a cabalinelor 59 ♢ Metode speciale de contenţie a cabalinelor tn poziţie culcată 65 ♢ Contenţia pe patul ...
O. Vláduțiu, 1962
2
Studii si Cercetări. Stiinte Medicale - Volumul 6 - Pagina 54
... ŞI REZULTATE Experienţele, în număr total de 73, au fost efectuate pe iepuri tineri, de ambele sexe, în stare de veghe, fixaţi pe masa de contenţie, după ce în prealabil au fost adaptaţi prin cîteva şedinţe fictive la condiţiile experienţei.
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
3
Selections from the Smuts Papers: Volume 1, June 1886-May 1902
Die contentie was gebaseerd op den aanhef van de Pretoria Conventie van 1881 en Harer Majesteits Regeering zou niet willen erkennen dat Hare contentie al die jaren verkeerd was. Ik zeide dat ik geen opening zou willen laten voor ...
W. K. Hancock, ‎Jean van der Poel, 2007
4
Sing Without Shame: Oral Traditions in Indo-Portuguese ... - Pagina 248
... oen alagrieye Logoe de repentie Jawie resoebe Santoe miel de jenties Istie Ree Peppeyn Koen toedoe soewe jenties Santar per siyaar Alegriye contentie Ree soi cabeljeroe Tomandoe crianse Trieze entrega Seen nion modanse 714. 715.
Kenneth David Jackson, 1990
5
Computernetwerken - Pagina 264
Naarmate de belasting toeneemt, wordt contentie steeds minder aantrekkelijk omdat de extra kosten die voortkomen uit de arbitrage groter worden. Het tegendeel geldt voor botsingsvrije protocollen. Bij lage belasting hebben die een grote ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003
6
Studii psi cercetia - Volumul 6 - Pagina 292
Animalele au fost injectate intravenos cu P32 5[iC/100 g şi au fost menţinute In contenţie In cursul experienţei. — Grupul cobailor recent născuţi a cuprins 20 de animale de ambele sexe, în vlrstă de 3 — 8 zile, lotul martor avlnd 10 animale, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1961
7
Studii si Cercetari Stiintifice. Seria II [Stiinte ... - Volumul 2 - Pagina 119
La scroafele mari biopsia, <le cele mai multe ori, se obţine fără nici o contenţie specială. Fig. 6. Contentia animalului în momentul recoltării mucoasei vaginale. Pensa se introduce închisă, prinzînd-o cu degetul mare şi cel inelar. Introducerea ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1955
8
Brandts Historie der Reformatie en andre kerkelijke ...
... die tegenwoordelijk. tujfchen etlijke Leeraers queßieus fijn, fal mögen difputeren ofte verhandelen, ten waere feer foberlijk^en met groóte moderatie, fonder contentie; ende dat diegeenen , welke in defen deele van verfebeide gevoelen fijn ...
Geeraert Brandt, 1674
9
Staats Recht der Herzogthümer Curland und Semgallen
... ne'eum Conliiiuriie [unten noliro afliqentibuä *trntinatie omnibne etiinZuiie bujue Conceiiioniz et krieileßii contentie ro'eici'e eiieju'ciieentee *du juribne 'territorie'iibue Zyiritusiik bue et lilniiriiiimoxum*Ünenni Curianeiine eiie conientnnen, ...
Christoph George von Ziegenhorn, 1772
10
Alle de philosophische, medicinale en chymische werken
By aldien 'n'erkel'y'k, moet men uit deinb0udende daad, de fententie behoorlijk uit halen , en aardig m9; woorden voor fiellen. De [ententie heeft vier deelen. 1. Inleiding of Exordium. II. Redufiìe, of wadarombrenginge. lil. Contentie of bemi/iing ...
Cornelis Bontekoe, 1689
参照
« EDUCALINGO. Conténție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contentie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA