アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"continuitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONTINUITÁTEの語源

fr. continuité, lat. continuitas, ~atis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONTINUITÁTEの発音

continuitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONTINUITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«continuitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcontinuitáteの定義

続けるf。連続する文字。 永久に。 [シル。 -I-I-] CONTINUITÁTE ~ăți f. Caracter continuu; permanență. [Sil. -nu-i-]

ルーマニア語辞典で«continuitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTINUITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

CONTINUITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

contináții
continént
continentál
continentalitáte
continénță
contingán
contingént
contingentá
contingentár
contingentáre
contingentéz
contingénță
contingenționál
continuá
continuáre
continuatív
continuatoáre
continuatór
continuațiúne
contínuo

CONTINUITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontinuitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONTINUITÁTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«continuitáte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
continuitáteのルーマニア語での反義語

«continuitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTINUITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontinuitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«continuitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

连续性
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

continuidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

continuity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतरता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاستمرارية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

непрерывность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

continuidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধারাবাহিকতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

continuité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesinambungan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kontinuität
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

継続
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연속성
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lampahing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

liên tục
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सातत्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

süreklilik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

continuità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ciągłość
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

безперервність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

continuitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνέχεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kontinuïteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kontinuitet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kontinuitet
5百万人のスピーカー

continuitáteの使用傾向

傾向

用語«CONTINUITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«continuitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、continuitáteに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINUITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontinuitáteの使いかたを見つけましょう。continuitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 203
Manuel Caxcaxean. J ` „м CGN Cuntinuazîône , Н ° Continuità continuit-:ide , H» Continuitáte, ...
Manuel Caxcaxean, 1804
2
De mulierum affectionibus: Libri 4 - Pagina 282
... etiam conuenit morbum cífc in inrem peric fxigida,vtapudGaL5.fimp.cap.6^£.8Jcgitur,ac infoluta etiam continu ita- te.Vcrùrniiquisrempenitiùscxaminet,reperictfacilè,duros vteri tumores Ion* gèihterfe differiß:quippc corumnonnulKftatim ab initio ...
Luis de Mercado, 1594
3
Opera, Quae extant omnia brevi paraphrasi, ac litterae ...
... ergo- tempus cstcontinuum sicut motus , & com.nuitas tempons scquitur ex continu ita te mot us . áxeadem ratione, quia_# pistes magnitudinis primo ordinantur se- cu n dura ptius, 8c posterius» motus ver ò se- q u 1 t ur magnUudincm^lIique ...
Aristoteles, ‎Silvestro Mauro, 1668
4
Observationes super aquis mineralibus diversarum ... - Pagina 145
Omne corpus exteníîone (11— viíìbìlidotatmn, in particulas-'fepamtas refolvi , '8c рикш-шт de-continuitáte fila: maÍTœ amittere poteů, quam per гей'nionem particularum homogenearurn íterum recipit , ñ aliœ aliis junétœfe muшо penetrare 8c ...
Samuel Cotreau Du-Clos, 1685
5
Donati Antonii ab Altomari ... Omnia, quae hucusque in ... - Pagina 485
Audliœc quis negabit dllîiilcilnis ушш QHÈxqù-,ïâß' v qui communes vtrifque .exil unt : vtpotein foluta acre excitaiitur , n_oxas ,quam qu: a ,11.,5ŕlna-41s;l v continuitáte, in iimilarium partiuip {,Jropifiismemoy Otiinino Virare ей impofsibile ‚11:13 ...
Donato Antonio Altomare, 1586
6
Thoelogiae Christianae Theoreticae: De Sacramentis. ... - Pagina 218
... Domini( succeffive se pfaesentat'xdo' in ómnibus hostïis, ad eandem quamlibet 'earum intra minutum sécundum( hoc est, fingulis quartismínutís semel') rédíte potest; & statu'sénfibili vpanis sensibus nostris -appa.ctreije, a; proin continuitáte ...
Benedikt Stattler, 1780
7
De amputatione in articulo cubiti: Diss. inaug - Pagina 1
Amputatio sive artus alicuius desectio arte faeienda, `ut constat, aut ea est quae fit in `arms continuitáte, proprie .dmputatío dicta, aut ea quae in eius .ведавшие instituitur sive in articulis, Вырасталo vocata. Exarticulatîoncs proprio ad aetatem ...
Johann Andreas Gorissen, 1827
8
Philosophia prima, sive ontologia, methodo scientifica ... - Pagina 455
... obvia in modo, quo res juxta fe invicem collocantur, cum fit ordo (§, 472.)} in coëxiftentia rerum dari ordinem patet. Enim- vero notio fpatii adhscret notioni fimulrancorum, quatenus unum extra alterum vero De Extenfioney Continuitáte, Spatio ...
Christian Wolff, 1736
9
Summarium constitutionum declarationum et ordinationum, ...
... poftmodumegrederetur, Sc tranii- Cto aliquo tempore, reuerteretur ad religionem nonpolTet in capitc fer aliorummenfiumrecipiad profeiTioucm,iedoporceret, quodannum inJ De continuitáte anni prolutionis. i n tegrum continuaret, quia posta.
Petrus Martyr Festa ((O.P.)), ‎Michel Sonnius ((París)), 1619
10
Icones musculorum plantae pedis eorumque descriptio. - ... - Pagina 25
Tertia (g), Omnium breviiiima , internodio tertio accreta , tendinis Perforantis extremitatem occultat. , - Ratio cur Vaginae non una `continuitáte a primo ad ultimum articulum fint produëiae, elfe videtur , ne impedirent digitorum flexionem ...
David-Cornelius de Courcelles, 1739

参照
« EDUCALINGO. Continuitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/continuitate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z