アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conțopíst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONȚOPÍSTの語源

germ. Konzipist.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONȚOPÍSTの発音

conțopíst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONȚOPÍSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«conțopíst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconțopístの定義

contuopist m。(顎の「개념の概念」を意味する、代名詞の胚とポーランドの後ろの連続した隣接から)。 古いです。 アジイ鉄。 コピーライター、権威のライター。 conțopíst m. (din conțeptist și conțipist, după pron. germ. și pol., adică „făcător de concepte”, de jalbe). Vechĭ. Azĭ iron. Copist, scriitoraș pe la autoritățĭ.

ルーマニア語辞典で«conțopíst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONȚOPÍSTと韻を踏むルーマニア語の単語


autostopíst
autostopíst
bioterapíst
bioterapíst
ceapíst
ceapíst
conțipíst
conțipíst
copíst
copíst
escapíst
escapíst
filantropíst
filantropíst
fotocopíst
fotocopíst
harpíst
harpíst
lampíst
lampíst
linotipíst
linotipíst
monotipíst
monotipíst
papíst
papíst
pompíst
pompíst
stenotipíst
stenotipíst
stereotipíst
stereotipíst
topíst
topíst
trapíst
trapíst
utopíst
utopíst
șalupíst
șalupíst

CONȚOPÍSTのように始まるルーマニア語の単語

conț
cónță
conțelégere
conțín
conține
conțíne
conținút
conținutísm
conținutíst
conținutístic
conțipíst
conțopist
conțopístă
conúbiu
conumerá
conurbáție
cónus
convalescént
convalescénță
convectív

CONȚOPÍSTのように終わるルーマニア語の単語

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acupuncturíst
acvafortíst
acŭafortíst
acŭarelíst
acționalíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるconțopístの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONȚOPÍST»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«conțopíst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conțopístのルーマニア語での同義語

«conțopíst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONȚOPÍSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conțopístを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconțopístの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«conțopíst»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

作家
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conţopíst
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

conţopíst
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लेखक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

conţopíst
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

писатель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

escritor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লেখক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

écrivain
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penulis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

conţopíst
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ライター
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

작가
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

writer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhà văn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எழுத்தாளர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लेखक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yazar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scrittore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pisarz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

письменник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

conțopíst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

conţopíst
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

conţopíst
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

författare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forfatter
5百万人のスピーカー

conțopístの使用傾向

傾向

用語«CONȚOPÍST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«conțopíst»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、conțopístに関するニュースでの使用例

例え

«CONȚOPÍST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconțopístの使いかたを見つけましょう。conțopístに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Închisoarea OGPU: Ediție română
Hauptfeldwebelul ăsta al vostru e sărit de pe fix, îi mărturiseşte Porta Gefreiterului conţopist, în timp ce se îndepărtează duduind pe coridor. Prima dată spune că i-ar surâde să mă bage după gratii, apoi mă ameninţă disperat să nu cumva să ...
Sven Hassel, 1981
2
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 530
Paznicul nici măcar nu-şi scoase capul din cuşcă. Raskolnikov trecu înainte. „Poate că s-ar putea să nu spun nimic”, îi trecu prin cap. Un conţopist oarecare, cu surtuc civil, se pregătea să scrie ceva pe birou. În colţ stătea alt conţopist. Zametov ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
3
Crimă și pedeapsă
Acolo, la un birou, un conţopist mai important, îmbrăcat civil, se pregătea să scrie ceva. Mai era un conţopist întrun colţ. Zametov lipsea. Nikodim Fomici, bineînţeles, nu era nici el acolo. — Nui nimeni? întrebă Raskolnikov, adresânduse celui ...
F.M. Dostoievski, 2011
4
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
5
Opere: Un om între oameni - Pagina 344
... Rosetti şi Brătianu. Arăpilă îl priveşte întrebător, încruntat. E pornit pe ceartă : — Ai văzut că ei doi au refuzat... Rosetti a spus că după ce a fost ministru al Poliţiei, el nu înţelege 20 să rămînă conţopist al guvernului. Trebuie să refuzăm şi noi.
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
6
Zidul: roman - Pagina 78
Dar uşa nici nu se închidea bine şi apărea în prag un conţopist. De regulă, cu ochelari pe nas. Şi cu mînecani negri. Pînă după coate. Anunţa procesul următor. — (Cutare) contra (cutărui), aşa cum ar striga numele zarzavatului la piaţă, obosit ...
Radu Flora, 1983
7
Catastih de bucureștean - Pagina 129
Dincoaci priveşti iară pe o serdăreasă / Moţăind alene pe-o mai mică-a sa". De unde această ţîfnă îmbufnată la nevasta pitarului, ca să nu catadixească a vorbi cu soţia unui simplu conţopist 1, iar serdăreasa să o dispreţuiască pe pităreasă ?
Nicolae Vătămanu, 1980
8
Dubla crimă din Piaţa Victoriei - Pagina 58
Eu sunt, ca să zic aşa, un simplu conţopist şi nimic mai mult! - Vă înşelaţi! Nu sunteţi deloc „conţopist"! Ca şef âl acestui compartiment, foarte important într-o unitate, aveţi toate drepturile legate de gestionarea muniţiei, iar gestionarii, toţi, ...
Gheorghe Surdescu, 1996
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... aş!, da de unde!, vorbă să fie!. // m. 1. adaos special la încălţăminte ca s-o facă să scirţîie; scîr- ţntoare: numai scirp uitase Pavăl să puie [la ciubote]. CR.; 2. (compus) sctrţa-sctrţa (pe hîrtie), funcţionar conţopist: nişte sctrţa-sctrţa pe hmel ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Călători străini despre Ţările Române în secolul al ...
Domnul l-a numit conţopist ! - Oh ! haideţi ... o ştiu bine, domnişoară, repeta ea; ce tânără ar dori să fie soţia unui conţopist? Rangul următor, pitar, se bucură totuşi de oarecare consideraţie şi încă se dă servitorilor merituoşi. Serdar37, clucer38 ...
Georgeta Filitti, 2005

参照
« EDUCALINGO. Conțopíst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contopist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z