アプリをダウンロードする
educalingo
cópre

"cópre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCÓPREの発音

cópre


ルーマニア語でCÓPREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcópreの定義

cópres.f. (reg。)ディル。


CÓPREと韻を踏むルーマニア語の単語

cápre · déspre · dínspre · dúpre · mulge-cápre · múlge-cápre · sémpre · înspre

CÓPREのように始まるルーマニア語の単語

coporî́ĭe · cópos · coposedá · coposesiúne · coposesór · cópoș · copóŭ · copr · cópra · cópră · copreálă · copremíe · coprénă · copreședínte · coprețí · coprín · coprínă · coprínd · coprínde · copríndere

CÓPREのように終わるルーマニア語の単語

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcópreの類義語と反意語

同義語

«cópre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓPREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cópreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcópreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cópre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

椰肉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

copra
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

copra
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جوز الهند
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

копра
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

copra
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নারিকেলের শুষ্ক শাঁস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Copra
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kelapa kering
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kopra
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コプラ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

코프라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kopra
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cái dừa khô
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொப்பரை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुके खोबरे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurutulmuş Hindistan cevizi içi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

copra
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Copra
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

копра
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cópre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρά κοκοκάρυδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kopra
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kopra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kopra
5百万人のスピーカー

cópreの使用傾向

傾向

用語«CÓPRE»の使用傾向

cópreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cópre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cópreに関するニュースでの使用例

例え

«CÓPRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcópreの使いかたを見つけましょう。cópreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R. P. Gasparis Sanchez, Societatis Iesv Conciones, In ...
... Dei О ptimi Maximi bonitatc nunquam in tarn immedicabüc malum incidatis. Difcurfus. duodeeimus. ,. Chriftus. cópre-. henditur,. Sc. ligacur>&:c. Ocomnia,&iingulapa{fionisfuae opera difpoaebat Chriftus Dominus, vt nihil aeeideret , niii vbi ...
Gaspar Sánchez, 1602
2
Ristretto delle historie genouesi di Paolo Interiano - Pagina 154
Onde che il Magistrato di S. Georgia di Otto Cittadini partecipi in esse cópre , con ampia potesta` ne su instituito,il quale poi di títa riputatione e' ito crescédo cli'essëdo al Publico maggiori bisogni occorsi, nö solo altre rëdite della Citta` gli sono ...
Paolo Interiano, 1551
3
Manual de confessores y penitentes etc. - Valladolid, ... - Pagina 276
«çSi^j-.resto algunadelasdichas cosásconpacto.quemuelaensu 220 à Ang.vtrbo. molino o cópre en su tienda,o venga a su escuela,o trabaje en su e I nefini' dé neredad,vsura.M.feguiila rnenre de Panor.ey hale de soltarsu vrur_ ' obligaciô,y ...
Martinus ab Azpilcueta, 1566
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
to cóver Пне rclréat -,lrsi, vrf. lo put on one's hat; si côpra, půl on your hat; si copra hène il seno, còvcr up your bósom; il cielo si cópre di núvoli, the sky gets vèry clóînly Copritńrc. sm. that сыт, entire horse, ele.; coprilóre di юна , a titer , sláler ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Italian Conversation Grammar - Pagina 177
Fate limtfsina, pietosa gente, Fate limosina alla dolente ! Ma il freddo addoppia — gelida e sp&sa La neve cópre la genuflessa, Che, pur pregando, intirizzita -Stringe il Rosario fra le sue dita — -Perche la misera confidi ancora Nella pietade ...
Levina Buoncuore Urbino, 1865
6
Cursus theologicus in primam partem Divi Thomae Tomus primus
Ad primum Rcfp. quod fi portent omnia poifibilia videri in proprio genere > 6s extra Verbum, non fequeretur per fe ex tali cogniaone eorum, cópre- henfio Dei, ob rationem r'actam, quia nec fequitur vilio Dei, fiquidem videntur extra Deum, ergo ...
Jean de Saint-Thomas, 1654
7
Disputationum R.P. Ioannis de Salas Castellani Gumielensis ...
60. vt re'tulimus,sic cópre hensionem capir Nazian.ora.z;.contra Arria nos,cum multa contra Arrianos disputafi'et, concludenszin hoc igitur commune nomê cre dede prospere incede 8L reguaçarqliinc ad al teriusvitç beatirudinem transibis,ea ...
Juan : de Salas, 1607
8
Opticae thesaurus Alhazeni Arabis libri septem, nunc ... - Pagina 282
Et hoc, quàd uisus cópre endit steilas in diuersis locis coeli diuersas in m agnitudinexst error perpetuuszquia caussa est perpetua:& est: quoniá uisus comprehendit su— perficicm cocli planá,nec scntit concauitatê eiu's 8C equaljtatê distantiz à ...
al-Hasan ibn al-Hasan (al-Husayn) Abu 'Ali Ibn al-Haytam, ‎Risner, 1572
9
Emporium vtriusque iuris quaestionum in vsu forensi ...
Pro cuius prçfefta decía- ratione,prçfuppono , quod referipta ad lites habent dupliccm vim comprehend uam,& excenfiuam>& dicitur vis cópre- henfiua, quâdo referiptum cx'.cditur ad i1Ia,quç cóprehenduntur fub verbis re- ícripti i vt fub Hla ...
Pedro Agustin Morla, ‎Diego de la Torre (imp, (Valencia)), 1599
10
R.P. Francisci Amici ... Cursus theologici tomus nonus: De ...
4 potest matrim. eontrahi etiam tempore c cs- sationis à d.iuinis: cùm neque fub ca cópre bendan- tur matrimonia,vt rectè tum CeH4rr.cit,di(p.$.n. 13. 8. ftrtnri* stibus. Sed contrà; ex tdp. S'tgnifícAfii, de ci quìduxit inmatrtm. lnnocenfiuslll. validam ...
Francesco Amico ((S.I.)), 1650
参照
« EDUCALINGO. Cópre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/copre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA