アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOPRAの発音

co · pra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOPRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«copra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
copra

コプラ

Copra

コプラは乾燥ココナツの肉です。 名前はマラヤラムという言葉に由来し、コパラはドライココナッツを意味します。 単語copraはココナッツの学名ではありません。 ココナッツオイルは、コプラを格子状にし、水で沸騰させることによって抽出される。 Copraは、1860年代に南南米やアジアの商人によって商業製品として開発されました。通常、剥離、パルプ化、乾燥というコプラは、 ヤシの木 現在、すべての事業が統合された大規模なプランテーションがありますが、以前は太平洋から島に集まった商人によってコプラが集められました。 現在、ココナッツオイルは、「噴出器」または溶剤を用いて油を抽出する専門工場で得られ、「噴出器」によってココナツオイルの約60%が得られ、残渣は ココナッツ、主に乳牛の牛のための非常に栄養価の高い食品。 ココナッツオイルは酸度と色を取り除くために加工され、主に石鹸の製造に使用されています。 A copra é a polpa seca do coco. O nome deriva da palavra em malayalam, koppara que significa coco seco. A palavra copra não é o nome científico do coco. O óleo de coco extrai-se ralando a copra e fervendo-a depois em água. A copra foi desenvolvida como um produto comercial por mercadores dos mares do sul e da Ásia durante a década de 1860. A elaboração da copra, ou seja, retirar a casca, desfazer a polpa e secá-la, realiza-se normalmente onde crescem os coqueiros. Na actualidade existem grandes plantações onde se integram todas as operações, mas antigamente a copra era recolhida por comerciantes que iam de ilha em ilha recolhendo-a pelo Oceano Pacífico. Na actualidade o óleo de coco obtém-se em fábricas especializadas que extraem o óleo em "expellers" ou por meio de solventes, sendo que por meio de "expellers" se obtém cerca de 60% de óleo de coco e o resíduo chamado pasta de coco, um alimento muito nutritivo para o gado bovino, principalmente leiteiro. O óleo de coco processa-se para lhe retirar a acidez e a cor e é usado principalmente para a fabricação de sabão.

ポルトガル語辞典で«copra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPRAと韻を踏むポルトガル語の単語


compra
com·pra
esipra
e·si·pra
izipra
i·zi·pra
lepra
le·pra
pipra
pi·pra
pra
pra
supra
su·pra

COPRAのように始まるポルトガル語の単語

copracrasia
copraol
copremia
coprêmese
coprocrasia
coprocurador
coprodução
coprofagia
coprofágico
coprofilia
coprolalia
coprolítico
coprologia
coprológico
coproma
copropriedade
coproprietário
coprosclerose
coprosma

COPRAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
Vera
cultura
era
extra
hora
letra
lira
literatura
madeira
mostra
natura
obra
para
petra
primavera
tara
terra
ultra
vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopraの類義語と反意語

同義語

«copra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

椰肉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

copra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खोपरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جوز الهند
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

копра
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

copra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নারিকেলের শুষ্ক শাঁস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

copra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelapa kering
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kopra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コプラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코프라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Copra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cái dừa khô
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொப்பரை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुके खोबरे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kurutulmuş Hindistan cevizi içi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

copra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kopry
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

копра
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

copra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρά κοκοκάρυδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kopra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kopra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kopra
5百万人のスピーカー

copraの使用傾向

傾向

用語«COPRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«copra»の使用頻度を示しています。
copraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copraに関するニュースでの使用例

例え

«COPRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopraの使いかたを見つけましょう。copraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CRC Handbook of Alternative Cash Crops
YIELDS AND ECONOMICS: For copra, an average of 6,000 nuts are required for I ton; 1,000 nuts yield 500 lbs. of copra, which yields 250 lbs. of oil. Average yield of copra per ha is 3-4 tons. Under good climatic conditions, a fully productive ...
James A. Duke, 1993
2
Proceedings of the World Conference on Palm and Coconut Oils ...
Copra Processing Economics Copra produced by farmers is sold either directly to copra- crushing plants or to copra-buying stations located throughout the country. Large copra processors operate their own buying stations in order to ...
Edward C. Leonard, Edward George Perkins, Arno Cahn, 1999
3
Copra and Coconut Oil
Even when thus dried the copra usually contains about 9 per cent of moisture. In many regions in the tropics sun-drying is impracticable because daily rains are so common. It is then the practice to heap the broken kernels on a rack over a fire  ...
Katharine Snodgrass, 1928
4
The Pacific Islands: An Encyclopedia
As a fertilizer, it became a seemingly miraculous cure for depleted soiL — KRF Copra and coconut oil After the process of making soap from COCONUT oil was discovered in the mid 1800s, coconut oil became a major trade item in the region.
Brij V. Lal, Kate Fortune, 2000
5
Handbook of Fruit Science and Technology: Production, ...
Water from ripe nut is bland in taste and flavor, and therefore a waste product in the desiccated coconut and coconut oil industry. V. STORAGE Coconuts are stored mostly in the form of dried copra. The copra is susceptible to quantitative and ...
D. K. Salunkhe, S.S. Kadam, 1995
6
Handbook of Nuts: Herbal Reference Library
They may be held for 2 weeks at room temperature without serious loss.12 Yields and economics — For copra, an average of 6,000 nuts are required for 1 ton; 1,000 nuts yield 500 lbs. of copra, which yields 250 lbs. of oil. The average yield of ...
James A. Duke, 2000
7
Food and Agriculture in Papua New Guinea
Copra is an important source of village income (Figure 5.1.1). In the early to mid 1990s, an estimated 527 000 people (17% of the rural population) lived in households where cash was earned from selling copra (Table 5.1.1, Figure 5.1.2) .
R. Michael Bourke, Tracy Harwood, 2009
8
World Oilseeds
8.4 STORAGE Coconuts are mostly stored in the form of dried copra. The copra is susceptible to quantitative and qualitative losses during storage. The major causes oflosses are infestation by insect pests before and after harvesting, and ...
D.K. Salunkhe, 1992
9
Traditional Trees of Pacific Islands: Their Culture, ...
Yields up to 32 kg (70 lb) copra per palm per year have been recorded. photo: E. ChaN diseases” above). Generally, these are not treatable or preventable. Mulching with organic materials such as grass and plant clippings or compost will  ...
Craig R. Elevitch, 2006
10
Non-Traditional Feeds for Use in Swine Production
value of copra meal to the pig. They are also readily deposited in pig backfat ( Christensen, 1963; Thorne, 1986) resulting in firm, white fat and pork of enhanced sensory appeal. However, increasing the proportions of saturated fatty acid in ...
Phillip A. Thacker, Roy N. Kirkwood, 1992

用語«COPRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copra no maior Festival de Gastronomia Orgânica do Brasil
A Copra, tradicional empresa brasileira de Maceió/AL, estará no Festival com sua linha de ingredientes funcionais, tendência em alta neste estilo gastronômico, ... «Portal Maxpress, 10月 15»
2
Copra participa do Congresso de Fisiologia
Com baixo índice glicêmico (35), o açúcar de coco Copra, sucesso entre o público que busca mais saúde na alimentação, pode ser usado do cafezinho a ... «Portal Maxpress, 10月 15»
3
Copra leva mais de 40 tipos de coco ralado para a FIPAN e, dentre …
Lançado recentemente pela Copra, o açúcar de coco é uma excelente opção ao açúcar de cana e a adoçantes artificiais, tem índice glicêmico muito baixo (35) ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
4
Why Aren't You Reading Michel Fiffe's COPRA?
“Creatively, COPRA was a way for me not to get wrapped up in fine tuning my work,” Fiffe says in a phone interview. “I believe in wanting perfection, but not in ... «Paste Magazine, 6月 15»
5
Copra leva linha de alimentos funcionais para o Congresso …
A nutricionista da Copra Alimentos, Dra. Karine Lira, explica que o principal benefício do Açúcar de Coco para a saúde é o fato de ele apresentar baixo índice ... «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»
6
Copra Alimentos lança Açúcar de Coco e exibe novo logotipo na …
A novidade da empresa na feira será o Açúcar de Coco, uma excelente opção ao açúcar de cana e adoçantes artificiais, pois além de apresentar índice ... «Portal Maxpress, 6月 15»
7
Select copra drops on reduced demand, black pepper slips
MUMBAI: Copra Rajapur Mumbai, copra edible and copra office Alapuzha prices dropped at the spices market here today heavy selling amid ample arrivals ... «Economic Times, 5月 15»
8
Copra moves up on pickup in demand
... arrivals from producing regions mainly led to the rise in copra prices. In the national capital, copra prices went up by Rs 100 to Rs 15,700-18,900 per quintal. «Economic Times, 4月 15»
9
Coconut farmers told to diversify beyond copra
Considered as among the poorest in the agriculture sector, coconut farmers are encouraged to diversify their farming system – with the intervention of ... «GMA News, 2月 15»
10
Phantom copra shipments fuel graft at check-post
On a misty morning this year, a lorry (TN 33 AQ 1239) “entered” Tamil Nadu through the Commercial Taxes check-post at Govindapuram in Palakkad. «The Hindu, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Copra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z