アプリをダウンロードする
educalingo
créștet

"créștet"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCRÉȘTETの発音

créștet


ルーマニア語でCRÉȘTETはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcréștetの定義

CRETTET〜n。1)頭部の頭部。 &#X25ca。 頭からつま先まで靴底まで〜。 2)山または丘の最高部。 クレスト ピーク; ピーク; ピーク; たてがみ; バック。 /増加する+ suf。〜et


CRÉȘTETと韻を踏むルーマニア語の単語

cléștet

CRÉȘTETのように始まるルーマニア語の単語

crésus · créșă · creștal · creștál · créște · créștere · creștín · creștiná · creștináre · creștinătáte · creștinésc · creștinéște · creștinéz · creștinísm · creștinízm · cretacéu · cretacéŭ · cretácic · cretán · crétă

CRÉȘTETのように終わるルーマニア語の単語

acet · atret · blanchet · bárhet · báschet · bób-scat sket · bócet · búfnet · búget · búnget · cabernet · cheáret · chinet · chérchet · cinet · ciócnet · clínchet · colet · contraepólet · cércet

ルーマニア語の同義語辞典にあるcréștetの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CRÉȘTET»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«créștet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«créștet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRÉȘTETの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語créștetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcréștetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«créștet»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

corona
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crown
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ताज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تاج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

корона
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coroa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মুকুট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

couronne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mahkota
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krone
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クラウン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

왕관
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

makutha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tôn lên
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிரீடம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुकुट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

taç
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corona
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

korona
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

корона
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

créștet
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στέμμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

krona
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

krone
5百万人のスピーカー

créștetの使用傾向

傾向

用語«CRÉȘTET»の使用傾向

créștetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«créștet»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、créștetに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉȘTET»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcréștetの使いかたを見つけましょう。créștetに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walking in Provence: 42 walks in the Alpes Maritime, Var, ...
WALK. 29. Vaison-La-Romaine. to. Crestet. Difficulty: Easy with some walking along a road at the end. Time: 2hrs 45mins (from the Roman Bridge) – add on 15mins if you visit the castle on the top of the hill. Height gain: Negligible.
Janette Norton, 2010
2
Guide des résidences d'écrivains en Europe : Writer's ... - Pagina 190
190 Crestet Centre d'Art (Crestet Arts Centre) Identification Telephone Fax E-mail Website Status Foundation year Person in charge Characteristics of the accommodations Type of lodgings Location Lodging capacity Comfort Food Technical ...
Anne Potié, ‎Maison du livre et des écrivains (Montpellier, France), 2003
3
Soția 22 - Pagina 34
cum. ai. ridicat. puţin. în. creştet. părul. doamnei. Buckle. Harriet îşi ronţăie buza. Ridicătura nu a fost intenționată. – Mă simt ca în Mic dejun la Tiffany's, spun, în timp ce Carisa Norman străbate în fugă terenul de joacă şi mi se aruncă în poală.
Melanie Gideon, 2013
4
Eminesciene: Eminescu și limba română - Pagina 124
Echivalînd, metaforic, cu „în întregul mod de comportare, în întreaga conduită", sintagma de la creştet p'mă-n talpă acoperă cel de al doilea emistih din versul Chintesenţă de mizerii de la creştet pină-n talpă. Tale-quale sau cu mărunte ...
G. I. Tohăneanu, 1989
5
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 105
105 CREDINŢĂ-CREŞTET CREDINŢĂ A face credinţă = a se logodi. A se lăsa pe credinţa cuiva = a se încrede în cineva, a se bizui pe cineva. A-şi mînca credinţa = a se comporta astfel încît să nu mai inspire încredere. CREDIT A avea credit ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
6
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 124
Drept tn creştet o sărută pe-al ei păr de aur moale. O.I 84/38. Miroase florile- argintii şi cad, o dulce ploaie, Pe creştetele-a doi copii Cu plete lungi bălaie. O.I 179/27. Pe creştet ave un fes mic, asemenea iarmurcei judoveşti. P.L. 40/22 [V. 3; ...
Tudor Vianu, 1968
7
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 40
Părul împletit în cozi se strînge într-un coc fie pe creştetul capului (în cîmpia Dunării) fie la ceafă, cocul avînd forma ovală în trecut şi rotundă mai recent, (un sistem folosit în majoritatea regiunilor), fie cozile încolăcite deasupra urechilor în două ...
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
8
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 145
Exact când să adorm m-am trezit altundeva, într-un loc care, în mod evident, nu era dormitorul meu. Parcă era un punct de conştiinţă plutind la 3,6 metri de sol. Când m-am uitat în jos, am văzut creştetul capului cuiva. Capul era chel în creştet, ...
Anthony Peake, 2013
9
Nuvele si Povestiri:
O sudoarei scaldatrupul sii ingheta,caun strat de zapada, din crestet pana la talpi. Spaimantat,bajbai in intuneric pana detede prima usadin coridor. Din crestetul cerului se sparse un trasnet teribil. Moroi sari din loc. Mainile ii cazura de la gat.
Barbu Delavrancea, 2014
10
Maigret și omul singur
Are o cicatrice în creştet? — Cunoaşteţi pe cineva care are şi seamănă cu victima? Tăcere. — De ce nu răspundeţi? — Nici dumneavoastră naţi răspuns. — Are, întradevăr, o cicatrice de vreo şase centimetri în creştet. — Vă mulţumesc.
Georges Simenon, 2014
参照
« EDUCALINGO. Créștet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crestet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA