アプリをダウンロードする
educalingo
crisalídă

"crisalídă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CRISALÍDĂの語源

fr. chrysalide, cf. lat. chrysalis, gr. chrysos – aur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCRISALÍDĂの発音

crisalídă


ルーマニア語でCRISALÍDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcrisalídăの定義

結晶f。 e(ゲーム、遊びゲーム、金、ピン[! デル。 ナット。 蛹、幼虫と蝶との間の形。 &#のX2013。 そして危機(frの後)。


CRISALÍDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acvilídă · anelídă · crisomelídă · cuculídă · efelídă · epulídă · felídă · fringilídă · glídă · libelulídă · mustelídă · pardalídă · parulídă · petalídă · scrofulídă · sifilídă · tuberculídă

CRISALÍDĂのように始まるルーマニア語の単語

cris · criselefantín · crísnă · criso · crisoberíl · crisobúl · crisocál · crisocól · crisodérmă · crisofenínă · crisofíl · crisográf · crisográfic · crisografíe · crisohedonísm · crisoidínă · crisolít · crisolític · crisomelídă · crisomelíde

CRISALÍDĂのように終わるルーマニア語の単語

absídă · acetaldehídă · acetamídă · acetazolamídă · acridídă · acrídă · afídă · agurídă · alantoídă · aldehídă · aldeídă · alergídă · alesídă · alisídă · alurghídă · alăsídă · amídă · anatídă · andromedídă · anguídă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcrisalídăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CRISALÍDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«crisalídă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«crisalídă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRISALÍDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crisalídăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcrisalídăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«crisalídă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

crisálida
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chrysalis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोषस्थ कीट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خادرة اليرقانة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

куколка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

crisálida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুটিপোকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chrysalide
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kepompong
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schmetterlingspuppe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

번데기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chrysalis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con nhộng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொற்புழு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

किड्यांची रुपांतर पूर्वावस्था
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

krizalid
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crisalide
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poczwarka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лялечка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

crisalídă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσαλλίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Chrysalis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

puppa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

puppen
5百万人のスピーカー

crisalídăの使用傾向

傾向

用語«CRISALÍDĂ»の使用傾向

crisalídăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crisalídă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、crisalídăに関するニュースでの使用例

例え

«CRISALÍDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcrisalídăの使いかたを見つけましょう。crisalídăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Crisalida de La Locura
"La Crisalida de la Locura" es un nuevo recorrido por el presente y sus avatares dejando una huella absolutamente viva y palpitante sobre el papel al tiempo que afloran los recuerdos de una juventud y una infancia especialmente crudas.
Juan Miguel Julia Serra, 2014
2
La Crisálida
CAPÍTULO. 2. El. Visitante. Inesperado. B. ajé mis ojos colmados de bochorno por traer el doloroso pasado a mi casa y me fui deslizandoenlasillahastacasidesaparecer. Permanecí sentado entre ellos con mis alas caídas, fuerzas idas, ...
Miguel Enrique Fiol Elías, 2014
3
CrisÁlida A Borboleta Que Fala - Pagina 44
É nosso Parthenon responde Crisálida. _Minha nossa senhora- outro nome difícil- o que vem a ser? O Parthenon ou (em grego moderno Parthenônas)- é uma palavra originada da Grécia antiga; Foi um templo da deusa grega Atena, ...
Emilio Stade, 2009
4
ÀSabes algo sobre insectos? (Do You Know about Insects?) - Pagina 30
Glosario. abdomen: la parte final del cuerpo de un insecto antena: órgano que se encuentra en la cabeza de un insecto. El insecto huele y siente a través de las antenas. crisálida o pupa: insecto joven en la etapa de la vida entre larva y ...
Buffy Silverman, 2012
5
Crisalida Y Mariposa; Juguete Comico en Dos Actos, Escrito ...
ction of a book published before 1923.
Antonio García Gutiérrez, ‎Antonio 1813 Garc a Guti Rrez, 2010
6
Paciencia, Oruga, Paciencia - Pagina 8
Oruga creció y creció cada vez más grande. Un día, Oruga vio a Daniel, otra oruga que colgaba de una hoja. Daniel —Pronto, seré una quedó pegado allí. crisálida —Daniel exclamó muy orgulloso. —¡Yo quiero ser una crisálida como tú!
Shaunda Wenger, 2009
7
La Buena Crisis: Reinventarse a uno mismo: la revolución ...
Crisis,. crisálida,. crisol. «Las cosas que nos destruirán son: política sin principios, placer sin conciencia, riqueza sin trabajo, conocimiento sin carácter, negocios sin moral, adoración sin sacrificio». MAHATMAGANDHI (18691948) Crisis ...
Álex Rovira, 2010
参照
« EDUCALINGO. Crisalídă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crisalida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA