"cultivo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCULTIVOの発音

cul · ti · vo

ポルトガル語でCULTIVOはどんな意味ですか？

農業

Agricultura

農業とは、食料、繊維、エネルギー、衣類、建築物、医薬品、道具の原料、または美的熟考のために植物を栽培するために使用される一連の技術です。 Pietro de Crescenziの原稿からの農業カレンダー。 アゾレス諸島の伝統的な大枝の牛と牛のカート。 農業で働く人は農夫と呼ばれています。 農業者または農家という用語は、農業、家畜、またはその両方が通常実施されている田舎の土地所有者に適用されます。 農業技術を改善するための植物や土壌の特性を研究する科学は農業学である。

Agricultura é o conjunto de técnicas utilizadas para cultivar plantas com o objetivo de obter alimentos, fibras, energia, matéria-prima para roupas, construções, medicamentos, ferramentas, ou apenas para contemplação estética. Calendário agrícola de um manuscrito de Pietro de Crescenzi. Carro de bois com boi do Ramo Grande, tradicional dos Açores. A quem trabalha na agricultura chama-se agricultor. O termo fazendeiro ou lavrador se aplica ao proprietário de terras rurais onde, normalmente, é praticada a agricultura, a pecuária ou ambos. A ciência que estuda as características das plantas e dos solos para melhorar as técnicas agrícolas é a agronomia.

ポルトガル語で«CULTIVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cultivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cultivoのポルトガル語での同義語

amanho

CULTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcultivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcultivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cultivo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 养殖
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cultivo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cultivation
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: खेती
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: زراعة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: выращивание
• ポルトガル語: cultivo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: চাষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cultivation
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: penanaman
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Anbau
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 栽培
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 경작
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: budidoyo
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: trồng trọt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சாகுபடி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: लागवड
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: yetiştirme
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: coltivazione
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: uprawa
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: вирощування
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cultivare
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: καλλιέργεια
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: verbouing
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: odling
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: dyrking

ポルトガル語での«CULTIVO»の引用

cultivoという言葉で有名な引用文や文章

1

René Descartes

A filosofia que cultivo não é nem tão bárbara nem tão inacessível que rejeite as paixões; pelo contrário é só nelas que reside a doçura e felicidade da vida.

«CULTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcultivoの使いかたを見つけましょう。cultivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cultivo de rosas no Brasil

GHeneralidades; a roseira no Brasil; Que rosas cukltivar; Enxerto ou galho; O plantio; A rega; Adubação; a desinfecção; Porta-enxerto ou cavalo; A borbulha; A poda; O replantio; O cultivo por meio de sementes; Luz; qual o clima ideal; ...

Waldemar Silva, 1976

Cultivo de orquídeas no Brasil

Plantas bem cultivadas e floridas sempre despertam o interesse e o desejo das pessoas.

Waldemar Silva, 1976

Cultivo de Peixes

9.1 Cultivo extensivo É aquele que não está voltado para a produção comercial, é um cultivo de lazer. Os peixes ficam na dependência da disponibilidade de alimentos naturais existentes no viveiro, não havendo por parte do criador ...

AD41P 2007 O cultivo de cogumelos em pequena escala - 2

No cultivo de Cogumelos de Palha de Arroz (Volvariella spp.) apli- cam-se dois métodos: o cultivo em lugar fechado e o tradicional cultivo no campo. Cultivo no campo Em vários países asiáticos os produtores produzem Cogumelos de Palha  ...

Bram van Nieuwenhuijzen, 2007

O amendoim cavalo (Arachis hypogaea) como alternativa para ...

Para demonstrar o potencial do amendoim cavalo (Arachis hypogaea, Hypogaea tipo Virginia) como espécie para adubação verde/cultura intercalar em lavoura cafeeira, foram conduzidas três unidades de observação em solos argilosos (LRe- ...

J. C. D. Chaves, Fundação Instituto Agronômico do Paraná, 1997

O fantástico kiri: instruções práticas sobre seu cultivo

Processo de multiplicacao.

Shisuto José Muraiama, Noriyoshi Sakamoto, 1976

Fisioterapia Forense

CNAE 7 Dígitos DESCRIÇÃO % Novo 0111-3/01 Cultivo de arroz 2% 0111-3/02 Cultivo de milho 2% 0111-3/03 Cultivo de trigo 2% 0111-3/99 Cultivo de outros cereais não especificados anteriormente 2% 0112-1/01 Cultivo de algodão ...

Ricardo Wallace das Chagas Lucas

El cultivo del ulluco en la sierra central del Perú

Introducción; Classificación y morfologia; Las enfermedades causadas por virus y su control; Enfermedades fungosas y bacterianas y principios para su control; Plagas y su control; Fenologia y agronom,ia del cultivo; Tubérculos-semilla; ...

Glicerio López, 2004

Biologia e cultivo de camarões de água doce

Especies cultivaveis. Tecnicas de cultivo. Larvicultura. Criacao de jovens ate o tamanho comercial. Ecologia dos viveiros. Ciclo biologico geral das aguas doces. Ciclo biologico dos viveiros. Despesca. Aspectos economicos.

Petrônio Alves Coelho, Marilena Ramos Porto, Cileide Maria Acioli Soares, 1982

Espécies nativas para piscicultura no Brasil

Ictiofauna brasileira e seu potencial para criação. Pirarucu (Arapaima gigas). Cultivo de curimatã (Prochilodus spp). Cultivo do gênero Leporinus. Biologia e criação do lambari-do-rabo-amarelo (Astyanax altiparanae).

Bernardo Baldisserotto, Levy de Carvalho Gomes, 2005

用語«CULTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcultivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Candidato do BE detido por liderar rede de cultivo de canábis

O candidato pelo Bloco de Esquerda à presidência da Junta de Freguesia de Azurém, em Guimarães, e quarto na lista do partido à Assembleia Municipal está ... «Jornal SOL, 10月 15»

Agricultores de Linhares investem no cultivo do mangostão

Uma fruta típica do Sudeste Asiático, o mangostão, tem sido cultivada em Linhares, na região Norte do Espírito Santo. Considerada como uma fruta saborosa, ... «Globo.com, 10月 15»

Escócia proíbe cultivo de produtos transgênicos

A Escócia vai proibir o cultivo de organismos geneticamente modificados em seu território, para preservá-lo “verde e limpo”, afirmou nesse domingo (9), ... «Terra Brasil, 8月 15»

Mercado de cultivo da cannabis floresce no Uruguai

Essa é a mais recente das dezenas de lojas de cultivo de maconha inauguradas no Uruguai nos últimos dois anos. Com a legalização da produção e da venda ... «Diário Catarinense, 7月 15»

Câmara do Chile aprova projeto para descriminalizar cultivo de …

A Câmara dos Deputados do Chile aprovou nesta terça-feira (7) os termos gerais de um projeto que pretende legalizar o cultivo particular de maconha, bem ... «Globo.com, 7月 15»

Cultivo de coca na Colômbia aumentou 44% em 2014 - relatório ONU

A área cultivada com coca na Colômbia cresceu o ano passado 44%, passando de 48 mil para 69 mil hectares, assegurou hoje num relatório o Gabinete da ... «RTP, 7月 15»

Polícia fecha laboratório de produção e cultivo de maconha em …

Segundo o delegado Omar Abud, que comandou a ação, o local era “bem equipado” para plantação e cultivo de maconha. O suspeito de chefiar o esquema já ... «Globo.com, 6月 15»

Entenda como funciona o cultivo do salmão

O Globo Rural viajou para o Chile, onde se produz um terço do salmão vendido no mundo, para mostrar como é o cultivo do peixe. O Chile é o segundo maior ... «Globo.com, 5月 15»

Cultivo de canábis: deputados chumbaram projecto do BE

PSD, CDS e PCP rejeitaram esta sexta-feira, na generalidade, o projecto do Bloco de Esquerda que pretendia legalizar o cultivo de canábis para consumo ... «Revista Sábado, 5月 15»

Mapa traça o perfil do cultivo de transgénicos em Portugal

Fica bem comprovado aqui que algumas pessoas são contra transgénicos apenas por mentiras e medo. Metem tudo do mesmo saco sem saberem porquê e ... «Público.pt, 5月 15»