アプリをダウンロードする
educalingo
debilitéz

"debilitéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDEBILITÉZの発音

debilitéz


ルーマニア語でDEBILITÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdebilitézの定義

debilitév。tr。 (lat。debilito、-are)。 私は弱く、私には力があります。酔っ払いは世界を衰弱させます。


DEBILITÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitéz · acreditéz · citéz · coabitéz · comanditéz · creditéz · debitéz · decapitéz · nimitéz

DEBILITÉZのように始まるルーマニア語の単語

debenzoiláre · debenzolá · debenzoláre · debíl · débil · debilitá · debilitánt · debilitáre · debilitát · debilitáte · débit · debitá · debitánt · debitáre · debitéz · debitéză · debitmétru · debitór · debleiá · debleiáj

DEBILITÉZのように終わるルーマニア語の単語

accidentéz · aclimatéz · adaptéz · admonestéz · adnotéz · afectéz · agiotéz · ajustéz · alimentéz · alăptéz · amanetéz · amputéz · anchetéz · aportéz · arestéz · argumentéz · asaltéz · asfaltéz · asortéz · atentéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるdebilitézの類義語と反意語

同義語

«debilitéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEBILITÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debilitézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdebilitézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«debilitéz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

伤元气
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

debilitante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

debilitating
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्बल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موهنة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ослабляющий
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

debilitante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

debilitating
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

débilitante
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melemahkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schwächende
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

衰弱させます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쇠약
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

debilitating
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

suy nhược
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பலவீனமாக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कमजोर करणारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zayıflatıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

debilitating
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyniszczające
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

послабляє
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

debilitéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξουθενωτικές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlammende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

försvagande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ødeleggende
5百万人のスピーカー

debilitézの使用傾向

傾向

用語«DEBILITÉZ»の使用傾向

debilitézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«debilitéz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、debilitézに関するニュースでの使用例

例え

«DEBILITÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdebilitézの使いかたを見つけましょう。debilitézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire generale d'Angleterre - Pagina 738
... quïlfcstoitinçsimc saisides). Personne , estimerent doresnaAmex.. Ans de lesus Christ 132.5. uanr Edward s1 debilitéz quäl-àiíroit assdzzde peine àdeffendre son propre' ~ ~ — 2 pays , sans lès aller attaquerfjusquesÉen-.lèur R oyaurñe.
André Du Chesne, 1614
2
Le vray accomplissement des désirs de l'homme en la vie ...
5P. .ñ--_, Sermon pourñlcvMetŸciiiljr WT s pourtant que noshe nature esiant debilitéz. [m ; j I effect du peché originel, il n'y a si ilsie qui ne ' soit pecheur, 8c encore que nous ne succombions -' pas dans les combats patvn consentement for. l!
Pierre Blanchot, ‎Antoine, 1635
3
Clément Marot [ill. par B. Salomon] - Pagina 313
... Lors chacuneha Бяк-дымов песоедее D'v.n feïtom ar. рак: froid 'debilitéz . Mais celle Vierge-en „voìnrxnìeux accendere:l (Мотив; ne Lucschmm de bean dirté: Вшпспс fuis, mais ьеие а щадит, cw " y L. E" б .v'v к .1an-:rj - 3:4. сими-з nrvnltsl ...
Clément Marot, 1553
4
Le Livre doré de Marc Aurèle, empereur et éloquent ...
Et cóme en plufieurs choses est plus grade l'infarnie de l'in _ famepar malice, que !a coulpe du coulpable par -debilitéz ainii en autre chose est Olus grande la .renommee publique , que la ..i . ~ arrestés :Mi-exe“lsn "I ,la vert-u secrette.
Marcus Aurelius Antoninus Marc-Aurèle, 1585
5
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ... - Pagina 560
ja veoir ne quiet , ~ Qpsà un chacun faudra faire mestier , Foible ennemy en grand desconfiture, Victorien 8L pou debilitéz Provision verbal, qui petit dure, Dont nulle riens n'en est executé. Regne , des tiens mesme persecuté, Ta fin sera8L ...
Michel Félibien, 1725
6
Französische Mysterienspiele - Pagina 247
Je fus fors et jones jadis et bien de santé disposéz; maintenant suis fort affaiblis 8 et grandement debilitéz. Je fus d'Abraham engenréz, de Dieu par le consentement, et en ma jonese eslevéz 12 de ma mere moult doulchement. 16 a Or ay ...
Alan E. Knight, 2001
7
Le livre de Alixandre, empereur de Constentinoble et de ... - Pagina 254
... vieillesse - leur membres foiblez et debilitéz de viellunc (94r) *villener (v.t.) : vilipender — que mon corpz fn villené et corrompu de deux honmes (51v) vistement (adv.) : rapidement - il le relieve et le ressourt v. (65r) (faire) voie (loc.) ...
Maria Colombo Timelli, 2004
8
Chroniques de Jean Molinet - Volumul 2 - Pagina 331
... payéz pour ung an, et aveuc certaines ar- teilleries, provision de chaer et de bledz pour .11. ans, medecins, appoticaires, drogueries pour subvenir aux navrés, anchiiens et debilitéz, ensemble pluseurs choses necessaires pour resister f.
Jean Molinet, ‎Georges Doutrepont, ‎Omer Jodogne, 1935
9
Histoire entière... depuis le Déluge jusques au temps ...
Constantin; qùipfemier receut la doctrine de Christ , YEm ire Romain sur Fort debilitéz par' . ce que la France,'l'An~glcterre,& l'A lëmaigtie luysurent ostces. Les Hunes oecupercnt l'Italie, _« les Wandales L'Afrique :de fut 'telle lëa' difsipation ...
Johannes Sleidanus, 1561
参照
« EDUCALINGO. Debilitéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/debilitez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA