アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"debitánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEBITÁNTの語源

fr. débitant
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEBITÁNTの発音

debitánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEBITÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«debitánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdebitántの定義

デビット・ナット2〜m m。1)デビットを保有する人。 デビットの所有者。 2)教育。 商品を販売している小売業者。 DEBITÁNT2 ~ți m. 1) Persoană care deține un debit; proprietar al unui debit. 2) înv. Vânzător care desface marfa cu amănuntul.

ルーマニア語辞典で«debitánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEBITÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語


acreditánt
acreditánt
coabitánt
coabitánt
colicitánt
colicitánt
concomitánt
concomitánt
crepitánt
crepitánt
debilitánt
debilitánt
escitánt
escitánt
excitánt
excitánt
exorbitánt
exorbitánt
ezitánt
ezitánt
incitánt
incitánt
iritánt
iritánt
licitánt
licitánt
militánt
militánt
nictitánt
nictitánt
oscitánt
oscitánt
palpitánt
palpitánt
periclitánt
periclitánt
precipitánt
precipitánt
recitánt
recitánt

DEBITÁNTのように始まるルーマニア語の単語

debíl
débil
debilitá
debilitánt
debilitáre
debilitát
debilitáte
debilitéz
débit
debitá
debitáre
debitéz
debitéză
debitmétru
debitór
debleiá
debleiáj
debleíere
debleiére
debléu

DEBITÁNTのように終わるルーマニア語の単語

acceptánt
actánt
adjutánt
adoptánt
aghiotánt
ambetánt
arestánt
autoportánt
batánt
cocontractánt
combatánt
concertánt
confortánt
constánt
consultánt
contestánt
contánt
solicitánt
surescitánt
surexcitánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるdebitántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEBITÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«debitánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
debitántのルーマニア語での同義語

«debitánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEBITÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debitántを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdebitántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«debitánt»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fluir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flow
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تدفق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

течь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fluir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

couler
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengalir
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fließen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

流れ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흐름
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mili
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chảy ra
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஓட்டம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाह
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

akış
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flusso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

płynąć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

текти
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

debitánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ροή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flöde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flyt
5百万人のスピーカー

debitántの使用傾向

傾向

用語«DEBITÁNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«debitánt»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、debitántに関するニュースでの使用例

例え

«DEBITÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdebitántの使いかたを見つけましょう。debitántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the German and English Language - Pagina 131
–n) debate, discussion, Debattieren, r. n. to debate. «Die bet, „. . . debit: Sie stehen im –, „ou are on the debtor-side. Decke * Debit, m..M. E. sale, vent, market. *Debitánt, m. (–en; p. −en) M. E. tradesman, dealer. * Debit iren, v. a. M. E. to debit "o ...
George J. Adler, 1856
2
Bibliothèque britannique ou Histoire des ouvrages des ...
... qui y sont rapportés , font supposés & faux, que les Prophetes en debitánt des oracles n'ont suivi que leur Temperament , les prejugez de leur Education ;& des vsies d'Interet; qu'on n'a enfin qu'à lire le Talmud pour se convaincre que c'étoit ...
Louis De Beaufort, ‎Kempius, 1735
3
De vera ratione curandi bubonis atque carbunculi ...
... faciendum ,{gitgzg-,mibi puma-7729; duxi, 'm ad mmm fiigularem, ac~debitánt'eigaaMaitstda tem Vrstrêï &rm olflr'bantiàm aliqua -expzzrt'e [igni, - ficandam, bot ipfizm qualetunque _Pigi/iwym' ,mmm ~ ' ' mmm/ul? fk/iciém'áu/siilffif ct*M. V4.
Giovanni B. Gemma, 1599
4
Gledališki terminološki slovar - Pagina 215
... angle :> mrtvi kót deaf spot* :> glüho mesto début I> debi débutant I> debitánt débutante :> debitántka decadent drama :> dekadenčna dramatika deck :> praktikábelska osnóva to declaim :> deklamirati (l), deklamirati (2) declaimer (star.) ...
Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Slavka Lokar, ‎Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Marjeta Humar, Slavka Lokar, Viktor Molka, Janko Moder, Miran Herzog, Edi Majaron, Ana Kocjanèiè, Mojca Žagar Karer, 2007
5
D - O - Pagina 26
(1835 UN) 1. vertreiben, verschleißen. ET. frz. débiter. debitánt Pl. -tánti S. m. (1868 В ARC.) ehem. Verkäufer M. von Monopolartikeln, österr.: Trafikant M. ET. frz. débitant. debitor (um 1830 UN) I. S. m. Schuldner M. II. Adj. schuldig, verpflichtet.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Prispevki iz slovenskega besedoslovja - Pagina 132
Zbrane izpeljanke so naslednje adjutánt, adoptánt 'kdor koga posvoji', adresant 'odposiljalec', akceptánt, aspiránt 'kdor si prizadeva za kaj, kandidat, pripravnik', debutánt/ debitánt, defravdánt 'kdor kaj poneveri', denunciánt, diplománt, ...
Irena Stramljič Breznik, 1999
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160
- dawac, rozprowadzac 2. techn. dawac, dostar- czac (piyny, energiç) 3. przen. iron. recytowac, klepac 4. techn. przykrawac, przycihac (cialo stale) debitá2, debitéz cz. I. przech. fin. wpisywac na debet debitánt, -á, debitánfi, ...
Jan Reychman, 1970
8
D.D. Thomae Carlevalii ... Disputationes juris variae ...: ... - Pagina 187
Sed an in b(S casi'ous restitutio bonorum debito* ris facienda sit cum fructibus , debitánt Doctores. Quidam negant universim } quòd videatur lixc restitutio concedi ex gratia : in restitutione autem , qua: concénitur ex gratia non veniunt fructus.
Tomás Carleval, ‎Pierre Bruyset (Lyon), 1745

参照
« EDUCALINGO. Debitánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/debitant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z