"decémbrie"辞典でのルーマニア語の意味

DECÉMBRIEの語源

decémbrie s. m. – A douăsprezecea lună a anului. – Var. decembre, dec(h)embvrie. Mr. dechembriu. Lat. december (sec. XIX). Var. dechemvrie, înv. din ngr. δεϰέμβαιος, în parte prin intermediul sl. dekębrĭ (Cihac, II, 93).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECÉMBRIEの発音

decémbrie

ルーマニア語でDECÉMBRIEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdecémbrieの定義

東の令（bri-e）、g .-d。 芸術。 彼の10年。 ABR。 12月。 simb.XII（および.12 ./- 12-）

decémbrie s. m. (sil. -bri-e), g.-d. art. lui decémbrie; abr. dec.; simb.XII (și:.12./-12-)

ルーマニア語で«DECÉMBRIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decémbrie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

decémbrieのルーマニア語での同義語

îndreá · neiós · ningău

DECÉMBRIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdecémbrieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecémbrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decémbrie»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 十二月
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: diciembre
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: December
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: दिसंबर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ديسمبر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Декабрь
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: dezembro
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ডিসেম্বর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: décembre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: disember
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Dezember
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 12月
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 12월
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Desember
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tháng mười hai
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: டிசம்பர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: डिसेंबर
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Aralık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: dicembre
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: grudzień
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: грудня
• ルーマニア語: decémbrie
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Δεκέμβριος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: desember
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: december
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: desember

«DECÉMBRIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecémbrieの使いかたを見つけましょう。decémbrieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Creație și morală - Pagina 214

... împreuna cu cei 20 de dulgheri. Anuî acesta au ridicat trei din cele planificate si raionul considerä gospodäria din Silistea-Gumesti printre cele mai bune din raion ! « decémbrie 1963 CEEA CE NU E SPECTACULOS Dacä s-ar face o statistics.

Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Corneliu Popescu, 1989

Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 2 - Pagina xxxi

La 18 decémbrie 1856, Gödel Lannoy vestea mutyumit lui Buol cä Nicolae Canta primise functia de conducätor al guvernului si cä remanierea era favorabilä Austriei, Canta fund comandor al ordinului austriac Leopold 4. în ultima zi a anului, ...

Andrei Oțetea, 1961

Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 110

bus Поташ attràxerat. die décima Decémbrie anni millésimioctiugen- tésimi quinquagésimi quarti tanta circúmda- tas Purpuratórum Patrum , et Antístitum corona eolémniter de- dicavit , cjúsquo ce- lobritátis mcmóriam hac die recoléndam ...

Catholic Church, 1866

D - O - Pagina 27

ET. a deceda. decémbre siehe decembrie. decémbrie S. m. (1501 DERS) (luna lui) decembrie Dezember M. GR. veralt. dechemvrie, decemvrie, décembre. ET. mgr. Aexeußpiot;, lat. December. decemvir Pl. -víri S. m. (1801 MICU IST. 1, 29; G.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

... mârtie, aprilie, mai, iunie ['iuni(i)e], iulie ['iuli(i)e], âugust, septémbrie [-bri(i)e], octômbrie, noiémbrie, decémbrie (ces 4 derniers : vil. -mvrie), n'existent qu'au sing. Ils sont du masc. (ou amb., ce qui revient au même puisque le pl. manque).

Alf Lombard, 1974

International Labour Documentation - Volumul 7

News. (Amsrican Association for the United Nations). Bimestr., Vol. 27, No.l, Februàry 1955 (New York) (Extern.) Analele romino-sovietine. (institutul de studi romin^-sov? etice ) . Bimestr., nr.4(13), octombrie-decémbrie 1954 (Bicarest) (Econ. ) ...

International Labour Office. Library, 1955

La langue roumaine: - Pagina 114

83, sous « b ») ; în seâra zilei de 15 decémbrie ' dans la soirée du 15/12 '. Dans l'indication de l'heure du jour, on emploie, comme en fr., les nombres cardinaux. Ex. : a venit la 1 (la ôra 1) (lire dans les deux cas unu, masc., bien que orâ ...

Alf Lombard, 1974

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 357

doyen DECÉMBRIE, mase. - décembre DECÉNIU (decénii), neutre — décennie DECÉPflE (decépfii), fém. - déception DECIT - que DECLARA (declár, declári, declara; sä declare: déclarât; declara/) — déclarer DECÓR (decóruri), neutre ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Dicționar român-turc - Pagina 95

dekadan. decans. w dekan. fakülte reisi. decanal s.n. dekanhk, fakülte reisligi. decapita vt. kafa kesmek, ... kafasini kesmek. decadea vi. sukut etmek, düsmek. decadére s.f. inhitat. zeval. sukut. deceda vi. ölmek, vefat etmek. decémbrie s.m. ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993