アプリをダウンロードする
educalingo
decepționá

"decepționá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DECEPȚIONÁの語源

decepție.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECEPȚIONÁの発音

decepționá


ルーマニア語でDECEPȚIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecepționáの定義

虚偽のvb。 (force-you-o-)、ind。 1 sgdecepţionéz、3 sgおよびpl。 浮気者


DECEPȚIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a atenționá · a colaționá · a colecționá · a condiționá · a confecționá · a decepționá · a direcționá · a emoționá · a fracționá · a fricționá · a funcționá · a intenționá · a menționá · a ovaționá · a percheziționá · a perfecționá

DECEPȚIONÁのように始まるルーマニア語の単語

decemvirál · decemvirát · decémvrie · decenál · decéniu · decéniŭ · decént · decentráre · decénță · decépție · decepționánt · decepționát · decepționéz · decepționísm · decepționíst · decepțiúne · decerebrá · decerebráre · decerná · decernáre

DECEPȚIONÁのように終わるルーマニア語の単語

a petiționá · a porționá · a poziționá · a proporționá · a raționá · a reacționá · a recepționá · a rechiziționá · a recondiționá · a revoluționá · a sancționá · a se ambiționá · a se concreționá · a se decepționá · a se emoționá · a se obstrucționá · a se perfecționá · a se selecționá · a secționá · a selecționá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecepționáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECEPȚIONÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decepționá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«decepționá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECEPȚIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decepționáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecepționáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decepționá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

失望
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

decepcionado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

disappointed
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निराश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خيبة أمل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разочарованный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desapontado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হতাশ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déçu
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecewa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

enttäuscht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

失望しました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

실망한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wagol
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thất vọng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निराश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hayal kırıklığına uğramış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

deluso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozczarowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розчарований
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decepționá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απογοητευμένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teleurgesteld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

besviken
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skuffet
5百万人のスピーカー

decepționáの使用傾向

傾向

用語«DECEPȚIONÁ»の使用傾向

decepționáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decepționá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decepționáに関するニュースでの使用例

例え

«DECEPȚIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecepționáの使いかたを見つけましょう。decepționáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de sociologie rurală - Pagina 442
Cazul pur cetăţenii din Konigsberg nu credeau că filosoful se purta astfel pentru că îşi dăduse seama că ei se încredeau în el şi se hotărâse să se plimbe la aceeaşi oră pentru a nu-i decepţiona, dar extrapolau plecând de la comportamentul ...
Ozana Cucu-Oancea, 2005
2
Deception to the Nth Degree
The narrative in a Deception to the Nth Degree: A Story of How to Become Victorious Over Deceptiona tells a raw story of my battle with promiscuous sex, drugs, addicts, and unhealthy relationships.
Mary Taylor, 2008
3
The Monthly Review - Pagina 547
Dillwyn,-Mr. on rare plants at Doverand Ramsgate,272. 275. Dwyanlbu, a new genus of plants described, 27g. Diagon, a harmless little animal, 120'. Curious deceptiona in the artificial compositioh' of i_ dragons. 121-. Dubai's, M. descript. of ...
Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1802
4
Recovering Intimacy in Love Relationships: A Clinician's Guide
Financial infidelity is the actof financial deceptiona partner commits withinarelationship. Thebehaviors that demonstrate financial infidelityare secretive acts ofspending money, possessingcredit and credit cards,holding secret accountsor ...
Jon Carlson, ‎Len Sperry, 2011
5
Expanding the Economic Concept of Exchange: Deception, ...
Furthermore, isn't this somewhat surprising given that we often spontaneously view emotions, or at least true and sincere emotions, as the absence of deceptiona, and simultaneously often associate deception (and disappointment) with the ...
Caroline Gerschlager, 2001
6
Stand and Fight - Pagina 42
Because you think Marxism will work in its coat of fashion called “Fascism” you would impose on the American people, by guile, deceptiona and lies, instituted and led by Barack Obama, a regime alien to our history, repugnant to our people's ...
Charles E. Miller, 2010
7
The Vocal Library: Being the Largest Collection of ... - Pagina 154
... look mighty wise, I And read in a triee people's hearts through their eves ' Whilc'tlse,catalognelarge of their whims I uun over, And of life's motley crew the deceptiona discover. Though my questions are mal-apropos and uncouth, I, in spite of ...
Sir Walter Scott, 1824
8
A Descriptive and Historical Account of Hydraulic and ... - Pagina 580
Used for raising water, 58 — 63 Pumps, atmospheric: of uncertain origin, 212. Mentioned by Pliny, 96, 213. See a 1 - u 2 1 1 —230. Limits to which water riset in, 190, 223. These limits known to old pump-makers, 191. Deceptiona with, 124.
Thomas Ewbank, 1842
9
Matthaei Parisiensis Chronica Majora - Pagina 502
z De quadam civili ac pia regis Francorum deceptiona Imminente vero præelara bominicæ Nativitatis festivitate, qua mutatoria recentia, quæ vulgariter robas appellamus, magnates suis domesticis distribuere consueverunt rex Francorum ...
Matthew Paris, ‎Henry Richards Luard, 2012
10
The Land Must Be Exorcised
If youexchange through gimmickry and deceptiona human being withhot drink or pieces of cowries used asmoney bythen or anything that's not equivalent to man, whatcan you refer ittoas? Thesewere the evil practices and total exploitation ...
Ifedioranma N.C Nwokocha, 2011
参照
« EDUCALINGO. Decepționá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deceptiona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA