アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dedal"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDEDALの発音

dedal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEDALはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダイダロス

Dedal

ダイダロスとダイダロスはギリシャ神話からの建築家や彫刻家でした。 それは最高のミノス王、ミノタウロスの閉鎖の依頼で、クレタ島の有名な迷宮を作成するために知られています。 女王パシファエの共犯者であることのための復讐として、ミノスは彼に出て造られたその建物内の建築家と彼の息子イカルスを投獄します。 ダイダロスを保存するには、巧みに、彼自身と彼の息子のために人工の翼の2組を製造します。 彼は、保存するために失敗しますが、イカルス、非常識な野心の空腹と駆動高太陽に到達するためには、死んで落ちます。 建設の分野の熟練した職人、彫刻や絵画考えられ、古代を通じてダイダロスは天才と技術と芸術のスキルの象徴のまま。 このように、彼は、そのような両刃斧、正方形、精神レベル、ドリル、帆船などのツールやアイテムを作成し、使用すると信じています。 また、伝説は、アレクサンドリアのヘロンによって自動化メカニズムを先取り移動するいくつかの彫像を構築していると述べました。 Dedal sau Daedalus a fost un arhitect și sculptor din mitologia greacă. Este cunoscut mai ales pentru crearea celebrului Labirint din Creta, la cererea regelui Minos, pentru închiderea Minotaurului. Drept răzbunare și pentru că a fost complicele reginei Pasiphae, Minos l-a închis pe arhitect și pe fiul acestuia, Icar, în acel edificiu, a cărui ieșire a fost zidită. Pentru a se salva, Dedal, cu multă ingeniozitate, confecționează două perechi de aripi artificiale, pentru el și fiul său. Reușește să se salveze, însă Icar, avid de înălțimi și mânat de ambiția nebunească de a atinge soarele, se prăbușește murind. Considerat meșter iscusit în arta construcțiilor, sculpturii si picturii, Dedal rămâne pentru întreaga antichitate un simbol al geniului și iscusinței tehnice și artistice. Astfel, i se atribuie crearea și utilizarea unor instrumente și dispozitive ca: securea cu două tăișuri, echerul, nivela cu bulă de aer, burghiul, vela de corabie. Mai mult, legenda spune că ar fi construit niște statui mișcătoare, anticipând mecanismele automate ale lui Heron din Alexandria.

ルーマニア語辞典でのdedalの定義

Dedal = Daedalus。 Dedal = Daedalus.
ルーマニア語辞典で«dedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEDALと韻を踏むルーマニア語の単語


amigdal
amigdal

DEDALのように始まるルーマニア語の単語

dedá
dedál
dedalián
dedálic
dedát
dedáŭ
dedentíție
dedesúbt
dedesúbtul
dedețél
dedíc
dedicá
dedicáre
dedicát
dedicatoáre
dedicatór
dedicatóriu
dedicatóriŭ
dedicáție
dedicațiúne

DEDALのように終わるルーマニア語の単語

acefal
acrocéfal
acéfal
autocéfal
bicéfal
báschetbal
búcefal
capital
cașcaval
cefal
cinocéfal
clavicímbal
confesional
coral
creștal
cristal
címbal
dintr-al
dáscal
dúcipal

ルーマニア語の同義語辞典にあるdedalの類義語と反意語

同義語

«dedal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEDALの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dedalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdedalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dedal»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

dedal
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dedal
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dedal
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Dedal
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

dedal
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Дедал
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dedal
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

dedal
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dedal
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dedal
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dedal
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

dedal
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

dedal
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dedal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Dedal
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

dedal
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गुंतागुंतीचा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Dedal
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dedal
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Dedal
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Дедал
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dedal
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Dedal
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dedal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Dedal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Dedal
5百万人のスピーカー

dedalの使用傾向

傾向

用語«DEDAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dedal»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dedalに関するニュースでの使用例

例え

«DEDAL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdedalの使いかたを見つけましょう。dedalに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peter Pan - Pagina 25
Ele disse imediatamente que também lhe daria um dedal. Mas, antes de chegar a beijá-la, Wendy soltou um grito. Alguém estava puxando seu cabelo. Era Sininho. Estava mais zangada do que nunca, e Peter jamais a vira tão malcriada.
J. M. Barrie, 1990
2
Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 66 ...
THE DEDAL SYSTEM Dedal is an indexing and retrieval system that determines conceptual indexes for text, graphics, and videotaped documents for the domain of mechanical engineering design. By combining conceptual indexing with its ...
Allen Kent, 2000
3
Ordine și haos: mit și magie în cultura tradițională ... - Pagina 281
inventarea securii duble, echerului, nivelei cu bulă de aer, burghiului, velei de corabie, precum şi construirea primilor antropoizi artificiali - Dedal (gr. daidalos = meşter iscusit) este şi inventatorul legendar al primului sistem artificial de zbor, ...
Andrei Oișteanu, 2004
4
Formal Aspects of Component Software: 11th International ...
The B formal models correspond to the definitions of our three-level Dedal Adl that covers the whole lifecycle of a software system (i.e. specification, implementation and deployment). Hence, we address both static and dynamic evolution by ...
Ivan Lanese, ‎Eric Madelaine, 2015
5
Software Architecture: 4th European Conference , ECSA ... - Pagina 309
The Dedal Adl presented in this paper has been implemented in the Arch3D tool suite. The language has been implemented twice: as an XML-based Adl and as a Java-based Adl. The tools also propose a component model which enables to ...
Muhammad Ali Babar, ‎Ian Gorton, 2010
6
Near Earth Objects, Our Celestial Neighbors (IAU S236): ... - Pagina 131
Our regular double-station observations with image intensifiers Dedal (type Dedal 41) started in 1998. Since 2006 we perform observations using new Mullard XX 1332 intensifiers. In this paper we present an overview of the eight years of ...
Andrea Milani, ‎Giovanni B. Valsecchi, ‎David Vokrouhlicky, 2007
7
Empecemos el Acolchado con Alex Anderson - Pagina 17
DEDAL: Olvídese del dedal que tiene la abuela en su canasto de costura más preciado. Consiga un dedal hecho especialmente para el acolchado. Los dedales para el acolchado tienen hendiduras profundas que detienen la aguja para que ...
Alex Anderson, 2004
8
Conceptual Physics - Pagina 225
Hay aproximadamente 10" moléculas de HiO en un dedal de agua, y 1046 moléculas de agua en los mares de la Tierra. Supon que Colón lanzara un dedal de agua al océano, y que ahora las moléculas están mezcladas uniformemente con ...
Paul G. Hewitt, 2002
9
Mi madre cabe en un dedal
La madre de Claudia, la niña protagonista de esta historia, es muy peculiar: es tan pequeña que cabe en un dedal.
Victoria Pérez Escrivá, 2006
10
Aici și acum
Iată chiar și mitul lui Dedal: maestrul arhitect, pictor și sculptor, prototip al artistului și intelectualului, după ce la inițiat în tainele artei pe nepotul său Talos, a devenit gelos pe talentul acestuia și la omorât. Primul arhetip al răului: invidia, ...
Bujor Nedelcovici, 2013

用語«DEDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdedalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MYHYV:Jesús Reyes gana el 'dedal de oro' y afirma que no se …
Jesús Reyes sigue dando que hablar de su "affair" con Labrador, actual tronista de MYHYV. El estilista ha recibido este fin de semana el premio: el dedal de oro ... «Blasting News, 10月 15»
2
El diseñador vigués Jandro Villa, galardonado con el ´Dedal de Oro´
El diseñador vigués Jandro Villa será galardonado con el premio 'Dedal de Oro', una distinción que se otorga a personas ligadas al mundo de la moda y ... «Faro de Vigo, 10月 15»
3
Jesús Reyes, premiado con el Dedal de Oro 2015
El estilista y periodista Jesús Reyes ha sido galardonado con el Dedal de Oro 2015 (séptima edición) por su reconocimiento en el mundo de la Comunicación ... «ABC.es, 10月 15»
4
CON AGUJA Y DEDAL
La pionera en el modelaje XL, Jennifer Barreto Leyva, celebra veinte años de carrera. Entre las actividades conmemorativas realizó tertulias de moda plus size ... «El Universal, 9月 15»
5
Tocar la sartén con cuchara y dedal, un 'oficio' en vías de extinción
Las mujeres "sarteneras" eran a mediados del siglo XX las encargadas de ambientar con su música, con la única ayuda de una sartén, una cuchara y un dedal, ... «La Vanguardia, 8月 15»
6
La onubense Ana Pallarés recibe el Dedal de Oro por su …
14.07 h. La joven diseñadora de zapatos onubense Ana Pallarés ha recibido el el Premio Dedal de Oro de la mano de Ignacio de Jacob y Gómez, fundador y ... «Huelva24, 7月 15»
7
Un Dedal de Oro para Abarca Shoes
En esta edición también recibió un dedal de oro la revista murciana Shopper Magazine. Pero en los "Dedales de Oro" se valora también a aquellas jóvenes ... «MurciaEconomía.com, 7月 15»
8
La Santa Boutique de Laredo, premio 'Dedal de Oro' 2015
En su sexta edición, el Dedal de Oro, premio conocido como 'Los Goya' de la moda española', ha recaído en una de sus categorías en La Santa Boutique, ... «El Diario Montanes, 7月 15»
9
La revista murciana Shopper Magazine, galardonada con el Dedal
La publicación ha sido galardonada con el prestigioso Dedal de Oro "por su contribución en el mundo del diseño y por su tarea de divulgación de la moda y el ... «MurciaEconomía.com, 7月 15»
10
´Dedal de Oro´ para una aguja mierense
Mieres del Camino, C. M. BASTEIRO La firma Dácala de Mieres ha recibido el "Dedal de Oro", un premio considerado "el Goya de la moda" y que han recogido ... «La Nueva España, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dedal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dedal-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z