アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coral"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCORALの発音

coral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCORALはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«coral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coral

珊瑚

Coral

サンゴは、Anthozoaクラスレス無脊椎動物で、Cnidariaの小枝です。 典型的には、それらは、多数のポリープからなるコンパクトコロニーに住んでいる。 ポリープは石灰質のチャンネルでつながっています。 死後、古い石灰骨格に別のものが追加されます。 それがサンゴ礁の形成方法です。 各個体の肛門開口部は8個の触手で囲まれている。 ルーマニア語のサンゴの石灰岩骨格は、最も頻繁に赤または白の色をしています。 彼は人々によって、特に彼から芸術品や装飾品を得るために使用されています。 時間の経過と共に、サンゴはジュエリー装飾品として使われてきましたが、この慣習はこれらの個体の存在を脅かしています。 サンゴは、軸対称性の違いに基づいて2つのサブクラスに分類されます。 クラスには8つの触手があり、それぞれに骨格があります。 その中には、珊瑚、クラゲ、赤いサンゴが輝いています。 他のサブクラスのメンバーは通常、6つの触手、または6の倍数を持ちますが、色も異なります。 Coralii sunt animale nevertebrate marine din clasa Anthozoa, încrengătura Cnidaria. În mod tipic ei viețuiesc în colonii compacte formate dintr-o mulțime de polipi. Polipii sunt uniți între ei prin canale calcaroase. După moartea lor, pe vechiul schelet calcaros se adaugă altul. Așa se formează recifele de corali. Orificiul buco-anal al fiecărui individ este înconjurat de 8 tentacule. Scheletul calcaros al coralilor, numit în română mărgean, are o culoare cel mai frecvent roșie sau albă. El este folosit de oameni, în special pentru a obține din el obiecte de artă și de podoabă. De-a lungul timpului, coralul a fost folosit ca podoabă în confecționarea bijuteriilor, însă această practică amenință existența acestor indivizi. Coralii sunt clasificați în două subclase, bazate pe diferențele din simetria axială. O clasă conține animale coloniale, cu opt tentacule, fiecare având un schelet intern. Printre ele se găsesc și coralii bici, meduze și coralii roșii obișnuiesc să îl facă să sclipească. Membrii celorlalte subclase de obicei au șase tentacule, sau multiplu de șase, dar și culorile difera.

ルーマニア語辞典でのcoralの定義

サンゴm。動物とn。、pl。 (corallum、coralliumおよびcoralium、fr。corail、coral)。 石灰岩(赤、白、黒)がまだ目に見えるセレンターであるMárgeanが作られています。 (それはシチリアの川岸にたくさん飛んでいる)。 &#のX2013。 そしてcoráliŭ。 coral m. ca animal și n., pl. urĭ ca marfă (lat. corallum, corallium și coralium, fr. corail, vfr. coral). Mărgean, un celenterat din al căruĭ suport calcaros arborescent, (roș, alb orĭ negru) de aspectu uneĭ petre, se fac gĭuvaĭerurĭ. (Se pescuĭește mult pe malurile Siciliiĭ). – Și coráliŭ.
ルーマニア語辞典で«coral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORALと韻を踏むルーマニア語の単語


supral
supral

CORALのように始まるルーマニア語の単語

corá
córa
coraciifórme
coraco
coracobrahiál
coracoclaviculár
coracoíd
coracoidítă
coráj
corál
corálă
corali
coralián
coraliér
coraliéri
coralifér
coralifórm
coraligén
coralitáte
coralíu

CORALのように終わるルーマニア語の単語

acefal
acrocéfal
acéfal
amigdal
autocéfal
bicéfal
báschetbal
búcefal
capital
cașcaval
cefal
cinocéfal
clavicímbal
confesional
creștal
cristal
címbal
dedal
dintr-al
dáscal

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoralの類義語と反意語

同義語

«coral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORALの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coral»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

珊瑚
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coral
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coral
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मूंगा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مرجان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

коралловый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coral
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

corail
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

karang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Koralle
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サンゴ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

산호
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

karang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

san hô
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பவள
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाळ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mercan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corallo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koral
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кораловий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

coral
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοράλλι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koraal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

korall
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

korall
5百万人のスピーカー

coralの使用傾向

傾向

用語«CORAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coral»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、coralに関するニュースでの使用例

例え

«CORAL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoralの使いかたを見つけましょう。coralに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Modern Coral Reefs: Structure, Form and ...
This encyclopedia is the most comprehensive and up-to-date reference on the structure, form and processes operating on Quaternary coral reefs. It covers a wide array of fields including geology, geography, oceanography and ecology.
David Hopley, 2011
2
Coral Health and Disease
Based on an international meeting on "Coral Health and Disease" in Eilat, Israel in April 2003, the book starts with case studies of reefs, e.g. the Red Sea, Caribbean, Japan, Indian Ocean and the Great Barrier Reef.
Eugene Rosenberg, ‎Yossi Loya, 2004
3
Alice Munro
This study of the work of Alice Munro explores the appeal of her fictions of small-town Canada with their precise attention to social surfaces and their fascination with local gossip and scandal.
Coral Ann Howells, 1998
4
Life and Death Of Coral Reefs
This book presents what is known about factors that shift the balance between accretion and erosion, recruitment and mortality, stony corals and filamentous algae, recovery and degradation--the life and death of coral reefs.
Charles Birkeland, 1997
5
The Coral Island: A Tale of the Pacific Ocean - Pagina 112
The boat launched – We visit the coral reef – The great breaker that never goes down – Coral insects – The way in which coral islands are made – The boat's sail – We tax our ingenuity to form fish-hooks – Some of the fish we saw – And a ...
R. M. Ballantyne, 2010
6
Coral Reef Conservation
A multi-disciplinary account of the current status, problems, and solutions to the coral reef crisis, first published in 2006.
Isabelle M. Côté, ‎John D. Reynolds, 2006
7
The Ecology of Fishes on Coral Reefs
This book provides a comprehensive and up-to-date review of the ecology of coral reef fishes presented by top researchers from North America and Australia.
Peter F. Sale, 1993
8
Fishes of the Great Barrier Reef and Coral Sea
Illustrated with colour underwater photographs, this reference work covers over 1000 species of fish.
John E. Randall, ‎Gerald R. Allen, ‎Roger C. Steene, 1997
9
Coral Reefs: Challenges and Opportunities for Sustainable ...
" - Jacques Yves Cousteau, Excerpt from Life and Death in a Coral Sea, 1971 This book reports on the World Bank's 5th Annual Conference on Environmentally and Socially Sustainable Development, which focused on some of the most urgent ...
Marea Eleni Hatziolos, ‎Anthony J. Hooten, ‎Martin Fodor, 1998
10
At Home in the Coral Reef
An introduction to life on the coral reef.
Katy Muzik, 1992

用語«CORAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sunscreen contributing to decline of coral reefs, study shows
The international research team that conducted the study, led by Craig Downs, found the highest concentrations of oxybenzone around coral reefs popular with ... «The Guardian, 10月 15»
2
Concert coral aniversar
Această reputată formație corală este instruită și condusă de maestrul prof. Ovidiu Boar. Repertoriul corului a cuprins opt piese dintre care patru piese de ... «Aradon, 10月 15»
3
DNA continuă ancheta privind contractele Primăriei Sibiu cu firma …
În ultimii ani, SC Coral Impex SRL a avut contracte în valoare de peste 300.000 de lei cu municipalitatea sibiană, atribuite în urma procedurii de cerere de ofertă. «Mesagerul de Sibiu, 10月 15»
4
World's oceans facing biggest coral die-off in history, scientists warn
For coral scientists such as Dr Mark Eakin, the coordinator of the US National Oceanic and Atmospheric Administration Coral Reef Watch programme, this is the ... «The Guardian, 10月 15»
5
Societatea Coral, relaţii contractuale cu Primăria Cluj-Napoca din …
Societatea Coral, ale cărei relaţii contractuale cu Primăria Cluj-Napoca sunt verificate miercuri de o echipă de la DNA Cluj, are contract cu municipalitatea din ... «Monitorul de Cluj, 10月 15»
6
Mircea Hava: Nu am emoții legate de ancheta DNA cu privire la …
Mircea Hava a mai spus că nu are emoții în privința anchetei derulate de către DNA cu privire la contractul încheiat între Primăria Alba Iulia și societatea Coral ... «AGERPRES, 10月 15»
7
Dorin Florea: Primăria Târgu Mureș a pus la dispoziția DNA …
... Mureș a pus la dispoziția DNA documentele legate de Coral Impex Ploiești ... de o firmă de dezinsecție și deratizare din Ploiești, SC Coral Impex SRL. «AGERPRES, 10月 15»
8
Ziua Porţilor Deschise. Iubitorii de muzică pot vedea cel mai …
De altfel, susţinem, prin Programul Naţional Cantus Mundi, necesitatea stimulării interesului copiilor pentru muzica corală, îndrumând, formând şi încurajând ... «RomaniaTV.net, 9月 15»
9
Papa Francisc a permis în premieră unui ansamblu coral să …
Papa Francisc a permis pentru prima dată în istoria Vaticanului ca un ansamblu coral să înregistreze un album, integral, în Capela Sixtină din Palatul Apostolic, ... «Mediafax, 9月 15»
10
HOT & NEW PROJECT : Scaramouche & Coral – “Je voyage”
Frumoasa artista Coral are doar 22 ani, provine din orasul iubirii, Paris, a jucat in multe comedii muzicale iar anul acesta si-a lansat primul EP, “Coral”, in limba ... «Star Gossip magazine, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coral-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z