アプリをダウンロードする
educalingo
defipt

"defipt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDEFIPTの発音

defipt


ルーマニア語でDEFIPTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdefiptの定義

無視して、adj。 (学んだ)。


DEFIPTと韻を踏むルーマニア語の単語

cript · fript · glipt · script

DEFIPTのように始まるルーマニア語の単語

defilát · defiléu · defiléŭ · defiléz · definésc · definí · definíbil · definíre · definisábil · definít · definitív · definitivá · definitiváre · definitivát · definitivéz · definitóriu · definíție · definiționál · definițiúne · defípt

DEFIPTのように終わるルーマニア語の単語

abrúpt · accept · accépt · adept · adépt · adópt · afípt · aiépt · aĭépt · aștépt · concépt · corúpt · defípt · deștépt · dirépt · drept · epópt · eucalípt · exémpt · frupt

ルーマニア語の同義語辞典にあるdefiptの類義語と反意語

同義語

«defipt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFIPTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defiptを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdefiptの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«defipt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

defipt
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

defipt
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defipt
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

defipt
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

defipt
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

defipt
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

defipt
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

defipt
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

defipt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

defipt
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

defipt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

defipt
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

defipt
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

defipt
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

defipt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

defipt
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

defipt
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

defipt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

defipt
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

defipt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

defipt
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

defipt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

defipt
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

defipt
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

defipt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

defipt
5百万人のスピーカー

defiptの使用傾向

傾向

用語«DEFIPT»の使用傾向

defiptの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defipt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、defiptに関するニュースでの使用例

例え

«DEFIPT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdefiptの使いかたを見つけましょう。defiptに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Deficit Lie: Exposing the Myth of the National Debt - Pagina 389
... 70, 119 Defense inflationary nature of, 103 layoffs in industry, 21 Deficit, false, 24, 59, 61, xii has helped country, 66 misplaced fear of, 71 Defipt, National ignores much of important wealth 81 irrelevant as economic indicator, 56 isamyth ix is ...
Rick Boettger, 1994
2
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
... de coeredele seti şi condemnat de judecată a raporta la succesiune obiectele ce i-au fost date de defunctul, nu se conformă con. damnaţiunei în terminul defipt prin hotărîre, el va putea fi considerat că cum ar fi renuuciat la succesiune.
Constantin Eraclide, 1873
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 375
... 2. enunţare a calităţilor unei persoane, ale unui lucru; prin definiţie, prin însăşi natura lucrului; (şi: {înv.) definiţiune). [ Din lat. deflnitio, •onis, lat. definition ]. definiţiune f. v. definiţie. defipt, -ţi, defiptă, ~e a. (înv.) fixat, decis: timpul defipt de lege.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 2321
„Procedând ast fel, (`omit,etul Central violeazã textele citate cu exces de putere şi face o rea aplicaţiune a legii, interpretând-o greşit_ dmareee Primăria nu era obligată să îndepărteze pe funcţionari în termenul defipt prin art.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
5
Codul civil Român - Pagina 555
entul este însă 1841 dator să plătească erezilor lor, în proporţia preţului defipt prin convenţie, valoarea lucrărilor făcute şi aceea a materialelor pregătite, întrucât însă aceste lucrări şi materiale pot fi folositoare pentru dânsul ...
Florin Ciutacu, 2000
6
Drept civil: drepturi reale, obligații, Codul civil - Pagina 550
schimbări şi adăugiri, dacă aceste adăugiri şi schimbări n-au fost în scris aprobate şi preţul lor defipt cu comitentul (C. civ.fr. 1793). Art. 1485. Contractul de locaţiune a lucrărilor se desfiinţează cu moartea meseriaşului, arhitectului sau ...
Paul Cosmovici, 1998
7
Codul Sedintei de Judecata - Pagina 231
Ea începe la miezul nopţii şi se fineşte la miezul nopţii următoare. Art. 1889. Prescripţia nu se socoteşte câştigată, decât după împlinirea celei de pe urmă zile a termenului defipt prin lege. Secţiunea II Despre prescripţia de 30 de ani 'Art. 1890.
Constantin Crișu, 1999
8
Paraphrase sur les Proverbes de Salomon: l'exposition du ...
... en cette maiíon bastic par la fouueraine Sapience, lequel nombre de fipt dénote en l'Ecriturc ( comme chacun fçait) filenitudc &c perfcction,& est mistericux, spécialement àl'cgard de 'Eglise, comme on le peut connoistre par l'Apocalypse , où ...
Pierre de Launay, 1652
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Continuarea exercitării comerţului, în cazul când nu s'a făcut cerere de autorizare în termenul defipt de lege, ca şi în cazul refuzului autorizării, va fi sancţionată potrivit dispoziţiunilor legii din 24 Februarie 1941, sancţiunile prevăzute în aceasta ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
10
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
6) Mai încolo, s-au defipt principiile generale pentru secţiunile 3-a, 4-a şi 5-a de statute, şi apoi s-au încredinţat şi elaborarea acelora după principiile generale defipte Comisiunii şi respective d.d. Cons. Aldulean şi pret. Puşcariu.
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996

用語«DEFIPT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefiptという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gabrielle Giffords, Mark Kelly Face Jared Lee Loughner at Sentencing
And was a little bit defipt, i would have to say, you know, in the way he was looking at us and looking at gabby. You know, he was -- I got a sense he was trying to ... «ABC News, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Defipt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/defipt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA