アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"definíție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEFINÍȚIEの語源

fr. définition
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEFINÍȚIEの発音

definíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEFINÍȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«definíție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdefiníțieの定義

定義〜i f。1)概念や意味の内容を決定し、その基本的な特質を列挙する論理演算。 2)そのような操作の結果を表すフレーズ。 &#X25ca。 物事の真髄を通して。 [アート。 定義; G.-d. 定義; あなたは] DEFINÍȚIE ~i f. 1) Operație logică prin care se determină conținutul unui concept sau al unei semnificații, enumerând particularitățile lor de bază. 2) Frază prin care se exprimă rezultatul unei asemenea operații. ◊ Prin ~ prin însăși esența lucrurilor. [Art. definiția; G.-D. definiției; Sil. -ți-e]

ルーマニア語辞典で«definíție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFINÍȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


achizíție
achizíție
adíție
adíție
ambíție
ambíție
amicíție
amicíție
antepozíție
antepozíție
aparíție
aparíție
apetíție
apetíție
apozíție
apozíție
atríție
atríție
caníție
caníție
cogníție
cogníție
finíție
finíție
igníție
igníție
inaníție
inaníție
macrodefiníție
macrodefiníție
muníție
muníție
premoníție
premoníție
premuníție
premuníție
puníție
puníție
superfiníție
superfiníție

DEFINÍȚIEのように始まるルーマニア語の単語

defiláre
defilát
defiléu
defiléŭ
defiléz
definésc
definí
definíbil
definíre
definisábil
definít
definitív
definitivá
definitiváre
definitivát
definitivéz
definitóriu
definiționál
definițiúne
defipt

DEFINÍȚIEのように終わるルーマニア語の単語

audíție
avaríție
bipartíție
calvíție
chemosorbíție
coachizíție
coalíție
coercíție
competíție
compozíție
condíție
contraexpozíție
contrapozíție
corepetíție
decompozíție
dedentíție
deglutíție
demolíție
dentíție
denutríție

ルーマニア語の同義語辞典にあるdefiníțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEFINÍȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«definíție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
definíțieのルーマニア語での同義語

«definíție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFINÍȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語definíțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdefiníțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«definíție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

定义
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

definición
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

definition
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

परिभाषा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعريف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

определение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

definição
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংজ্ঞা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

définition
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

definisi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Definition
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

定義
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

definisi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

định nghĩa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வரையறை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tanım
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

definizione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

definicja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

визначення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

definíție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ορισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

definisie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

definitionen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

definisjon
5百万人のスピーカー

definíțieの使用傾向

傾向

用語«DEFINÍȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«definíție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、definíțieに関するニュースでの使用例

例え

«DEFINÍȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdefiníțieの使いかたを見つけましょう。definíțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie En Geneeskunde. - Pagina 77
De meest gehanteerde en duidelijke definitie van somatisatie is door Lipowski (1988) gegeven: Somatisatieisdeneigingom lichamelijke ongemakkenenklachten– die niet door pathologischebevindingenkunnen worden verklaard –te ervaren ...
A. a. Kaptein, ‎R. Beunderman, ‎J. Dekker, 2012
2
Philosophia Rationalis, sive Logica, methodo scientifica ... - Pagina 878
&feqq. quinam eos dijudicare poiiit, 1175 Liber догмата: bißoriczu.- Definitio,75o. finis, 787. quomodo condendus, 788. objeíium, 789. propoiitiones ei inferendœ, 847.848. 863.&{eqq. utilitas, 964. Liller dogmatismfciemißcun Definitie, 751.
Christian Freiherr von Wolff, 1732
3
Werken Met Demente Ouderen - Pagina 15
Definitie. en. afbakening. Over dementie bestaat veel goede literatuur - we noemen aantal belangrijke publicaties in de literatuurlijst aan het eind van dit boek. We beperken ons in dit hoofdstuk tot een aantal basisbegrippen van dementie.
M. J. Deutekom, ‎A. J. Ravelli, ‎A. F. Bobbink, 2008
4
Handboek Gezondheidszorgonderzoek - Pagina 22
Deze voorkeuren hangen vermoedelijk samen met de discipline of de achtergrond van de opsteller van de definitie. Daar voor een werkdefinitie in dit handboek wordt gestreefd naar een voor alle betrokken disciplines eenduidige beschrijving ...
Plochg T, ‎R. E. Juttmann, ‎N. S. Klazinga, 2012
5
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Organizaţia Mondială a Sănătăţii a propus în 1946 definiţia următoare: „Sănătatea este o stare pe deplin favorabilă atât fizic, mintal cât şi social, şi nu doar absenţa bolilor sau a infirmităţilor”. Mai târziu a fost inclusă în această definiţie şi ...
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Eseu despre metoda filozofica:
O definiţie din ştiinţa exactă enunţă esenţa ca distinctă de însuşirile „proprii“; acestea din urmă decurg logic din esenţă şi de aceea figurează în teoreme. Expunerea conceptului în întregul lui constă din definiţie şi din teoreme, luate împreună.
R.G. Collingwood, 2015
7
Training Van Spierkracht Enspierfunctie 1 - Pagina 198
H-band, 59 Handicap: definitie, 20 Heavy mero myosin (HMM), 59 Heilgymnastiek: mechanisering van, 4-10 ontwikkeling van, 2-7 Herhalingsmaximum, 49 bepaling, 128, 132 Herstel, 52 Herz, 158 HF-star, 155 Hill, spiermodel, 72-73 ...
J. L. M. Gestel, ‎C. M. C. Hoeksema-Bakker, 2008
8
Het Perspectief Van de Orthopedagoog - Pagina 124
Een wat andere definitie van methodiek vinden we bij Van der Ploeg (1996). Hij omschrijft methodiek als: "een gestandaardiseerde werkwijze om een bepaalde problematiek aan te vatten met het oog op een bepaalde doelstelling; deze ...
H. E. M. Baartman, ‎D. a. V. Leij, ‎J. Stolk, 2007
9
Verslaafden. - Pagina 9
Definitie. en. afbakening. Om wie gaat het? Wanneer noemen we iemand verslaafd? Waar kun je allemaal verslaafd aan raken? Door welke oorzaken ontstaat een verslaving? In dit eerste hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van een ...
B. Fontaine, ‎M. J. Deutekom, ‎M. Magnee, 2012
10
Io. Henr. ... de Berger ... Oeconomia iuris ad usum ... - Pagina xiv
Lcontraria (Definitie (5. 2.) Turelac admi< Шиш uiftratio ЦЕНЫ)“, aûio tutelae (contraria (Iingulurium Diuiíie, duplex ell ratione rerum< Communie [Crum (5. 3.) [тешь :Erie Lvniuerfalium [сшитый diuidunde `Lf'amiliae ercil'cundae Communie ...
Johann Heinrich von BERGER, ‎Johann August BACH, ‎Christoph Heinrich von BERGER, 1801

参照
« EDUCALINGO. Definíție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/definitie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z