アプリをダウンロードする
educalingo
denegáre

"denegáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DENEGÁREの語源

denega.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDENEGÁREの発音

denegáre


ルーマニア語でDENEGÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdenegáreの定義

DENEGARIES対デンジャー。 &#X25ca。 司法機関の法的根拠がなくても、司法機関に解決を依頼された原因を解決することができます。 / V. デネガ


DENEGÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abnegáre · abrogáre · adăogáre · adăugáre · agregáre · alergáre · autonegáre · desegregáre · dezagregáre · dezlegáre · fumegáre · legáre · negáre · relegáre · renegáre · reînchegáre · rumegáre · segregáre · spumegáre · închegáre

DENEGÁREのように始まるルーマニア語の単語

dendrológă · dendrológic · dendrologíe · dendrométric · dendrometríe · dendrometríst · dendrométru · dendromórf · dendrón · denegá · denegatóriu · denegáție · denegațiúne · denervá · denerváre · dénga · denichelá · denicheláre · denicotinizá · denicotinizáre

DENEGÁREのように終わるルーマニア語の単語

alungáre · autoabrogáre · băgáre · calorifugáre · catalogáre · centrifugáre · coligáre · conjugáre · câștigáre · dejugáre · derogáre · dezvergáre · dialogáre · diftongáre · divagáre · divulgáre · dragáre · drogáre · elagáre · expurgáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdenegáreの類義語と反意語

同義語

«denegáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENEGÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denegáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdenegáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«denegáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

免责声明
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

renuncia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Disclaimer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

त्याग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنصل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отказ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Disclaimer
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

DISCLAIMER পড়ুন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Avertissement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

PENAFIAN
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Haftungsausschluss
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

免責事項
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

면책 조항
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Azarya
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Disclaimer
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மறுதலிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अस्वीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

REDDİ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Disclaimer
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zastrzeżone
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відмова
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

denegáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άρνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Disclaimer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

disclaimer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ansvarsfraskrivelse
5百万人のスピーカー

denegáreの使用傾向

傾向

用語«DENEGÁRE»の使用傾向

denegáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denegáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、denegáreに関するニュースでの使用例

例え

«DENEGÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdenegáreの使いかたを見つけましょう。denegáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rio Grande – Texas - Pagina 246
... Presidente interino. Y si, durante la vacante del empleo del Gobernador, el Teniente Gobernador falleciére, demitiére, denegáre el empleo, ó fuere despedido del destino, ó fuere inhabilitado para desempeñar su encargo, ó si fuere púesto ...
Horst Dippel, 2008
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... alberino (pietra) Шведам , va. (ant.) denegáre Deniable , adj. negábile, rieusábile Denial, s. il negare, il dir di no; rifiuto, ripúlsa,negaménto, riunegaménto; self-denial, abnegazione dì sè stesso Denier, s. persòna che nega o riiiula Denier, s.
John Millhouse, 1868
3
Opusculum in quo plurimi errores refelluntur nostris ... - Pagina 113
216. Nos non prœterit , Patronos hujûsce cultus nobis objicere. Nonne Catbólici banc libertátem cultus in Regnis hœterodóxis requirunt? Quod ergo ipsi in domo aliéna eitóptant` non debent denegáre in própria. Aut si volunî. denegáre ...
Franciscus XARRIÉ, 1865
4
P. Terentii Comoediae sex ... With ... the words of the ... - Pagina 38
Hic, ubi ей opus, po/i jídem datum non veréntur «ша/м zam, ìllic ante promíßiim, ubi ей nihil opus fdr, 1Ь1 veréntur denegáre. Sed quid again? adeámne ad сит, et expóftulem hane injúriam штат nibi cum eo? ingerarn multa mala? atque ...
Terence, ‎John STIRLING (D.D.), 1739
5
Sylloge literarum variarum. Allerhand Brief-Arten; praes. ...
qviahocPiefâtis Chriftian* ópus eíbq>od Amico denegáre próhiberrrár.'y. í.'qvia vinculo Charitatis eó adftringimur, utpotc» ^ qvse Öfficiöfa & benigna eft. 3. qvia qvod fibi qvisqve fieri vult idem faciat Aliis. 1. l- ; «. vocem banc habet J G. Simonin ...
Johannes Cadaeus, ‎Fridericus Geissler, 1675
6
Thesavrvs ivris Franconici, Oder Sammlung theils ...
... 8C judex foret \ extuncjudicandi Iuctoritate privams, quodque judices temporales, qui, Clericis 8C perspnís Ecclefiafii— cis justitiam denegáre presumerent, tertio :requifili suam jurisdictionem Imiuerent, constitutionem ipsam de consilio etíam ...
Josephus Joannes Ignatius Xaverius Maria Schneidt, 1787
7
Tractatio methodica de individuitate, sive de iure rerum ... - Pagina 264
... continerentur ,' 8¡ reinicie* nem denegáre pofl'ent, an verò ab ei 'conceffioneq omninò exclusi reluit'ionem admittere tenerentur? Pro 8C contraadductis argumentís spe_cíosis 8C sanè lectu aignis tande'm'pro agnatí's coqckudít Vultej; c'it.
August Hofmann, 1710
8
Comentarios a la ley de enjuiciamiento civil - Volumul 1 - Pagina 142
Si Id denegáre, comunicará su resolución al Juez de quiek proceda la inhibitoria, con testimonio de lo qué hayan espuesto la parte que ante él litigue; y el Promotor en su caso, y lo demás que crea necesario en apoyo de su competencia.
Vicente Hernández de la Rua, 1856
9
Diccionario universal del derecho español constituido: ... - Pagina 87
Cuando se denegáre la súplica, siendo conforme á derecho : 7.° Por incompetencia de jurisdicción. — Art. 5.° Para que proceda el recurso en los casos del artículo anterior, ha de reclamarse la nulidad antes que recaiga sentencia en la ...
Patricio de la Escosura, 1853
10
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
V. Denegáre. - Diniego, sm. il dinegare - rifiuto. Dinigiáre, va. e deriv. V. Denigrare. Dinnànzi, prep V. Dinánzi. Dinocaré, Dinoccoläre, va. (1 dccolo, 6ccoli romper la noccà, dislogare la nocca, cioè la giuntura del collo - np. fiaccarsi il collo.
Niccolò Tommaseo, 1867
参照
« EDUCALINGO. Denegáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/denegare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA