アプリをダウンロードする
educalingo
denudá

"denudá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DENUDÁの語源

fr. dénuder, cf. lat. denudare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDENUDÁの発音

denudá


ルーマニア語でDENUDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdenudáの定義

denuda vb。、ind。 プレゼンテーション3 sg denudeaza


DENUDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a aplaudá · a asudá · a defraudá · a denudá · a eludá · a fraudá · a lăudá · a preludá · a se lăudá · a se sudá · a se udá · a se înciudá · a se înfeudá · a sudá · a udá · a înciudá · a înfeudá · aplaudá · asudá · budá

DENUDÁのように始まるルーマニア語の単語

dento · dentóm · dentomaxilár · dentonomíe · dentúră · denuclearizá · denuclearizáre · denuclearizát · denudáre · denudáție · denudațiúne · denumí · denumíre · denúnț · denunțá · denunțáre · denunțătoáre · denunțătór · denutríție · denutrițiúne

DENUDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acomodá · a acordá · a afundá · a amendá · a aprofundá · defraudá · eludá · exsudá · extrudá · fraudá · lăudá · preludá · străsudá · sudá · transsudá · udá · înciudá · înfeudá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdenudáの類義語と反意語

同義語

«denudá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENUDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denudáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdenudáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«denudá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

剥蚀
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

denudadas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

denudated
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

denudated
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

denudated
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обнаженный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desnudadas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শূন্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

denudated
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dibogelkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

denudated
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

denudated
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

denudated
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

denuded
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

denudated
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

denuded
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

denuded
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

denudated
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

denudated
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

оголений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

denudá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

denudated
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

denudated
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

denudated
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

denudated
5百万人のスピーカー

denudáの使用傾向

傾向

用語«DENUDÁ»の使用傾向

denudáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denudá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、denudáに関するニュースでの使用例

例え

«DENUDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdenudáの使いかたを見つけましょう。denudáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new universal etymological technological, and ... - Pagina 500
Denudation, de-nu-da'shun, «. (French, from de- nudatio, Lat.) The act of laying bare, or divesting of covering. In Geology, the laying of rocks bare by the washing away of the superficial deposits. In Surgical Pathology, the condition of a part ...
John Craig (F.G.S.), 1848
2
A New Universal Etymological and Pronouncing Dictionary of ...
DENUDATION, de-nu-da'shun, s. (French, from denudatio, Lat.) The act of laying bare, or divesting of covering. In Geology, the laying of rocks bare by the washing away of the superficial deposits. In Surgical Pathology, the condition of a part ...
John Craig (F.G.S. of Glasgow.), 1847
3
A New Universal Etymological, Technological and ...
Denudation, de-nu-da'shun, ». (French, from <fe- nudatio, Lat.) The act of laying bare, or divesting of covering. In Geology, the laying of rocks bare by the washing away of the superficial deposits. In Surgical Pathology, the condition of a part ...
John Craig (lexicographer.), 1849
4
Comportat, Und Sum[m]arischer Extract, Hiernachgesetzter ...
&tio, cuius hoc, & subsequensinstrumentum, faciunt mentioinrin würi- nem, denudá defensione, & protectione, omniplanèfubie"" tionecarente, intelligidebeat omnind: Idäzed magis, quia mnisübeäio-hicilla defenfiopromittitur, lauterlich vmb ...
Christoph Besold, 1636
5
Jar. Amandoi
Liana începu citirea fără entuziasm, cu gândul mereu la scrisorile ei care nu sosesc și cu o vagă neliniște că poate i s-o fi întâmplat ceva lui Danduț de nu dă niciun semn de viață. Mircea povestea cum au călătorit, cum s-au instalat la ...
Liviu Rebreanu, 2015
6
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 179
Cristea Sandu Timoc. Regină Dară Zâna cea mai mare, Ce e cu grijă-n spinare, lea din gură aşa-i grăia: - "Arghiu Crăişor " "Prididit de dor", "Arghiu for de casă" "Şi fără nevastă". "Ia stăi de nu da". "Cere di la mine", "Că-ţi dau eu pe lume ".
Cristea Sandu Timoc, 2007
7
Apă neagră
Se lăsă în iarbă, pe burtă, năpădit de frica de nu da peste vreun şarpe ascuns acolo, aşa cum, în dupăamiaza aceleiaşi zile, găsise pe câmp unul cenuşiu, iar prietenii lui mai mari – Andrei Moise şi Viorel Băncilă –, împreună cu alţii de seama ...
Nicolae Stan, 2014
8
Prinț și spadasin - Volumul 1
... Dac-acum, din dimineață Îi înseamnă lunga viață, Dacă-n anii săi vultani N-are parte de dușmani, Dacă-alege drumul drept, Inima să-i bată-n piept, De nu dă de mărăcine Are parte doar de bine...“. Părinții se minunară de vorbele atât de ...
Petru Demetru Popescu, 2014
9
Cireșarii
O săi pară rău că na avut musafiri la masă... dar, de, nu dă peste om bucuriile chiar în fiecare zi... Ionel găsi sub perna patului care i se pregătise pentru somnul de dupăamiază o crenguţă cu frunzuliţe mici şi rotunde ca bănuţii şi cu o aromă ...
Constantin Chiriță, 2013
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 335
Ochii la vale-arunca, Fraţii călare venea. Dară fratele-al mai mare, Trăgea sabia să-i taie. Da' fratele al mai mic, Ama de minte voinic: - la stăi, nană, de nu da! Unde, nană, s-a văzut Şi s-a pomenit Cap tăiat nejudecat? 'Ştiată, nană, să-ntrebăm ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
参照
« EDUCALINGO. Denudá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/denuda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA