"descurajáre"辞典でのルーマニア語の意味

DESCURAJÁREの語源

descuraja.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESCURAJÁREの発音

descurajáre

ルーマニア語でDESCURAJÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdescurajáreの定義

落胆f。、g.-d. 芸術。 落胆。 PL。 落胆

descurajáre s. f., g.-d. art. descurajării; pl. descurajări

ルーマニア語で«DESCURAJÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«descurajáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

descurajáreのルーマニア語での同義語

demobilizáre · demoralizáre · demoralizáție · depresiúne · deprimáre · marásm

ルーマニア語で«DESCURAJÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«descurajáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

descurajáreのルーマニア語での反義語

încurajáre

DESCURAJÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdescurajáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdescurajáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«descurajáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 沮丧
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: desaliento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: discouragement
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: निराशा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تثبيط
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: уныние
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: desencorajamento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আত্মবিশ্বাসহীনতা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: découragement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: semangat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Entmutigung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 落胆
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 낙담
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: discouragement
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: làm chán nản
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஊக்கமின்மை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: निराश
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: vazgeçme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scoraggiamento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zniechęcenie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: зневіру
• ルーマニア語: descurajáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αποθάρρυνση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: moedeloosheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: missmod
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: motløshet

«DESCURAJÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdescurajáreの使いかたを見つけましょう。descurajáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 47

-coraja (JIP. OP. 29). ET. des- + a (în)curaja, vgl. frz. décourager. descurajáre Pl. -järi S. f. (1829 UN) Mutlosigkeit F. GR. (t) descuräjire. ET. a descuraja. descurcá Präs. -cure V. tr. (1703 GCD) Ggs. a încurca. 1. entwirren. Cine a încurcat pânza, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003