アプリをダウンロードする
educalingo
diavoléște

"diavoléște"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDIAVOLÉȘTEの発音

diavoléște


ルーマニア語でDIAVOLÉȘTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdiavoléșteの定義

diavolésteadv。 (シリコンジ - )


DIAVOLÉȘTEと韻を踏むルーマニア語の単語

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · arăbéște · cléște · dăscăléște · mișeléște · moscăléște · muscăléște · părăléște · spanioléște

DIAVOLÉȘTEのように始まるルーマニア語の単語

diatomít · diatón · diatónic · diatónică · diatrémă · diatríbă · diáulă · diaúlos · diavizór · diávol · diavolésc · diávoliță · diavolíță · diázo · diazocópie · diazoderivát · diazoreactív · diazoreácție · diazotá · diazotipíe

DIAVOLÉȘTEのように終わるルーマニア語の単語

artisticéște · banditéște · birjăréște · bisericéște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · băbéște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · băĭețéște · calicéște · camaraderéște · cavaleréște · călugăréște · călăréște

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiavoléșteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DIAVOLÉȘTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«diavoléște»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diavoléște»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIAVOLÉȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diavoléșteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiavoléșteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diavoléște»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

diabolically
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diabólicamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

diabolically
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नृशंसतापूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شيطانية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дьявольски
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diabolicamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিরক্তিকরভাবে বারবার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diaboliquement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diabolically
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

diabolisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

悪魔のように
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이 들렸
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diabolically
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

diabolically
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

diabolically
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

diabolically
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diabolically
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

diabolicamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

diabelsko
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

диявольськи
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

diavoléște
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαβολικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diabolies
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

djävulskt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

diabolically
5百万人のスピーカー

diavoléșteの使用傾向

傾向

用語«DIAVOLÉȘTE»の使用傾向

diavoléșteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diavoléște»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、diavoléșteに関するニュースでの使用例

例え

«DIAVOLÉȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiavoléșteの使いかたを見つけましょう。diavoléșteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dandysmul
De altfel, există în vanitatea prea aţâţată o inflamare ce seamănă diavoleşte de mult cu iubirea. Diavoleşte e cuvântul potrivit! Trebuie citit în Memoriile Marii Domnişoare despre aceste vicleşuguri ale respectului şi tandreţei, demne şi ...
Barbey d’Aurevilly, 2013
2
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 89
Am putea spune că diavoleşte, da, dar îngereşte nu. (Mai miult din jumătatea adunării şi-a făcut cruce.) De cînd sînt în capul vostru, mi-a plăcut să spun lucrurile pe faţă. Sînt un om drept. Este, părinte Horioane ? — Este, cuvioase stareţe, este !
Alexandru Sahia, 1978
3
Opere I: Julien Ospitalierul
... abisale în buric, ele celestes În fîţul coapselor flanate pe elipse De dragul soarelui. Clipa un rest e În toiul fragednegrelor eclipse Cînd şolduri se desfac diavoleşte Spre a ne prinde viaţa cantrun cleşte! TranSCrierea SOnetului viril, Cu bulion ...
Emil Brumaru, 2011
4
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Iată că nu sînt „antice“... Feţele sînt căutate cu voluptate – can Shakespeare, adevărul; Pele plînge; Eusebio pîndeşte ca o fiară între curaj şi spaimă; Stiles îl caută pe Eusebio diavoleşte; Ratin, cel eliminat pe nedrept, e urmărit aproape un ...
Radu Cosaşu, 2012
5
Garda albă
Ba e tocmai acela care trebuie, îi răspunse, zîmbind diavoleşte, Galanba, nu te necăji, lom desluşi, că ştim şi noi oleacă de carte. — Doamne! Fă o minune! Unsprezece mii de galbeni... Luaţii pe toţi. Numai dăruiţimi viaţa! Dăruiţimio!
Mihail Bulgakov, 2012
6
Fete rele
„Deabia aştept să văd cum arată când se termină...“ — Dave a spus co sămi facă rost, gâfâi Joe. Dar na reuşit astăseară. — Va trebui atunci să improvizez, spuse Skye, întorcândui spatele şi zâmbindui diavoleşte peste umăr. — O, Doamne.
Rebecca Chance, 2013
7
Amazoanele
Superwomen, femeimuschetar, pirat, şerif, poliţist, detectiv, agent secret, soldat, puşcaş marin, comisar, androide, hackeri, ele mânuiesc pistol, puşcă, lasou, sabie, cuţit, lasere, tastaturi, călăresc aprig motociclete sau cai, conduc diavoleşte ...
Adriana Babeți, 2013
8
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Hmmm, şapte pagini de raport, nu e rău, zâmbi el satisfăcut, şi ochiii scăpărară diavoleşte în lumina jarului de sub cazanul cu smoală pentru dezlegat limba. Un ucenic năvăli pe uşa grea, întrerupândui momentul de satisfacţie deplină. — Ce e ...
Adrian Voicu, 2012
9
Ultrapolemici cu LiTeRe mari si MICI - Pagina 67
Nu mă mai împingeţi diavoleşte la păcat. Voiam să vă spun şi că nu trebuie să vă forţaţi ori să vă simţiţi obligaţi să-mi luaţi vreun interviu. Mai ales că Mircea spusese că n-aveaţi nimic să mă-ntrebaţi ! ... Relaţiile mele cu Asaltul se tensionează, ...
Florentin Smarandache, 2002
10
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
Te blăstăm! Vă blăstem! Şi să ştii că blăstămul de mamă se leagă! A fost păcălită, mi-am spus, tot ce-a făcut s-a întors, diavoleşte, contra ei. Avea ochii plini de lumină, aştepta o Bună-Vestire, ca-n fotografia aceea a ei de la pod – şi l-a avut pe ...
Marta Petreu, 2011
参照
« EDUCALINGO. Diavoléște [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diavoleste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA