アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diseminá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DISEMINÁの語源

diseminare (derivat regresiv).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDISEMINÁの発音

diseminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDISEMINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«diseminá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdisemináの定義

disemina vb。、ind。 1μgディゼミナーゼ、3μgおよびpI。 発信 diseminá vb., ind. prez. 1 sg. diseminéz, 3 sg. și pl. disemineáză

ルーマニア語辞典で«diseminá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISEMINÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a dominá
a dominá
a eliminá
a eliminá
a examiná
a examiná
a exterminá
a exterminá
a germiná
a germiná
a iluminá
a iluminá
a incriminá
a incriminá
a inseminá
a inseminá
a laminá
a laminá
deminá
deminá
efeminá
efeminá
inseminá
inseminá
proeminá
proeminá

DISEMINÁのように始まるルーマニア語の単語

diseáră
dise
disecábil
disecáre
disecée
disectór
disécție
disemíe
disemináre
diseminát
disemináție
disensiúne
disentimént
disepál
disergíe
disért
disertá
disertáție
disertațiúne
disestezíe

DISEMINÁのように終わるルーマニア語の単語

a luminá
a miná
a predeterminá
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se autodeterminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a se terminá
a subminá
a terminá
anluminá
autodeterminá
autodominá
autoexaminá
calaminá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdisemináの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DISEMINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«diseminá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
disemináのルーマニア語での同義語

«diseminá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISEMINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disemináを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdisemináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diseminá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

播散
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diseminado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

disseminated
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نشر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рассеянный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

disseminada
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারিত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

disséminée
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

disebarkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verbreitet
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

播種性の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파종
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

disseminated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phổ biến
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரவலாக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसारण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dissemine
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disseminata
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozsiane
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розсіяний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

diseminá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Διάχυτη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versprei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Disse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

disseminert
5百万人のスピーカー

disemináの使用傾向

傾向

用語«DISEMINÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diseminá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、disemináに関するニュースでの使用例

例え

«DISEMINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdisemináの使いかたを見つけましょう。disemináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita del padre maestro f. Domenico di S. Tomaso ... - Pagina 26
Acmet nell'anno r 6 r 7.a' r y.di Novemz. bre trentesimo di sua età,r4.del suo 1mperio , il cui nome ancora puzza di se.. mina . Cinque figliuoli maschi lasciò Acmet, Osman Primogenito , Amurat , Ibraím, Ba >n.`-——m—OJR~'~.—. Q— Libra ...
Ottaviano Bulgarini, 1698
2
L'angelo della notte. Oltre le tenebre - Pagina 153
Ladesh aveva il monopolio della seta, ma chiunque cercasse del vino buono doveva comprarlo a Seth. Per Solon, come per la maggior parte dei Sethi, i vigneti erano non solo pieni di bellezza, ma anche di significato. Il ciclo di se- mina, ...
Brent Weeks, 2012
3
Cenno intorno alle sorgenti della ricchezza nella Sicilia ... - Pagina 5
.f,'''') (1), Tutto il suolo del territorio napolitano tenuto ad uso di se' mina , secondo i più esatti ragguagli asoende a 7,530,570 moggi: della misuia 2vérsaina ,'dal quale se vuoi deduruc le dispiirribil're per la semina del lino,canape,t:otone, ...
Aniello Carfora, ‎Francesco Carafa, 1838
4
Scuola de' principi, e de' caualieri, cioe la geografia, ... - Pagina 481
Solino non si cótenta di escluderle dall'lrlanda,ma vuole altresì, chela terra della medesima lso— la traportata altroue le faccia iui morire. Esse non anno dislinzione di maschio , e di se'mina,che che abbiano voluto dire del lo— z. de ro Rèze ...
François : de La Mothe Le Vayer, ‎Scipione Alerani, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1684
5
Il consigliere de' nobili sacro-politico del p. Domenico ...
_ 7 " r ` .m I N D I C E DELLE COSE PIV NOTABILL AAron con qual funzione ordinato Sacerdoti::o g. . .Abimelccco hi a cuore-di non morire per man di .se; mina. r g i. Abisai Consigliere di Dauid— precipita”. tro. Abramo Sollecito a souuenir i ...
Domenico Bandini, 1697
6
Le Metamorfosi - Pagina 38
Oddiodiee eolici lo conuerse in preti-ala moralita di uesta fabula e`,che non idebbaalcuno huomo fidar-di se mina se lui l'ha offesa, ac perche an o'ra il conuerti'r in pietra significa ilromper della-sede. che chi quella non ossei-ua e come letra ...
Publius Ovidius Naso, ‎Niccolò degli Agostini, 1538
7
Scuolaro tragicomedia moralissima del molto reu. & eccell. ...
... giuochi così in vn subito ad m minimo eenno,com'io vorrei : Nè di ciò vuò ne anca marauigliarmi; poi. che perla loro osiinatíone híno qua. si tuttiigiuochi a punto nome di se.. mina;che vada il reflo al primo inuí. ro di quante se ne tronano .
Francesco Bertoldi, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1609
8
Epitome della historia romana - Pagina 362
... Attendi pot- bauendogli egli fatto come fi conueniua riuerenza,e le debite salutatio- sheadbbl' ni , Siate il ben trouato Signore Imperatore ; egli bauendo a guisa di se- mina abbassato marauigliosamente il collo,& con gli occhi facendo cenno ...
Cassius (Dio), ‎Francesco Baldelli, 1562
9
Sistema completo di polizia medica - Volumul 11 - Pagina 139
Oecononnsche ec. Enciclopedia economica, tecnologica P. XXXVIII , pag. 370. (z) De di se Mina ecclesiastica vetenim GeTtnaworum. Ed't. Hildcbran diati. — V. anche Ghr. God. Ho] marmi Diss. de coemeteriis ex urbibus tóllendis .— Il pr'mo ...
Johann Peter Frank, ‎Maspero ((Milán)), 1818
10
Giornata ... De' Passeggi Storico-Topografico-Critici ...
Baflíááäi Mato 'miste psi-mc, riuscì' filefl) ,'e di Se mina; rieti :vitale di 051m' fiifèppcm” . &rai-ì: La ”maria del sm; m.: per le giu-zie miracolofi , vba in ,Jondo gr- infiniti rimmma ,fimmínaw .Terra saluti” 478. (Pmiffî il medico'. --P'n' divina-rimini”:a ...
Niccolò Sormani, 1752

参照
« EDUCALINGO. Diseminá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/disemina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z