アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dislocáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DISLOCÁȚIEの語源

fr. dislocation.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDISLOCÁȚIEの発音

dislocáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDISLOCÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dislocáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdislocáțieの定義

転位s。f。(力 - あなた)、芸術。 転位(力 - あなた)、g.-d. 芸術。 脱臼; PL。 変位、芸術。 転位(force-you-i) dislocáție s. f. (sil. -ți-e), art. dislocáția (sil. -ți-a), g.-d. art. dislocáției; pl. dislocáții, art. dislocáțiile (sil. -ți-i-)

ルーマニア語辞典で«dislocáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISLOCÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


adjudecáție
adjudecáție
alocáție
alocáție
altercáție
altercáție
ambarcáție
ambarcáție
amplificáție
amplificáție
aplicáție
aplicáție
aprecáție
aprecáție
autentificáție
autentificáție
autoeducáție
autoeducáție
autoimprecáție
autoimprecáție
autointoxicáție
autointoxicáție
automedicáție
automedicáție
bifurcáție
bifurcáție
bilocáție
bilocáție
biocomunicáție
biocomunicáție
biolocáție
biolocáție
bioradiocomunicáție
bioradiocomunicáție
bonificáție
bonificáție
calificáție
calificáție
caprificáție
caprificáție

DISLOCÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

dislalíe
disléptic
disléxic
dislexíe
dislipidémic
dislipidemíe
dislocá
dislocál
dislocáre
dislocát
dislocatór
dislocațiúne
dislogíe
dismenorée
dismenoréic
dismetabolíe
dismetríe
dismimíe
dismnezíe
dismorfíe

DISLOCÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

certificáție
clasificáție
claudicáție
coeducáție
colocáție
complicáție
comunicáție
conduplicáție
contraindicáție
decorticáție
dedicáție
defecáție
demarcáție
deprecáție
desicáție
detoxificáție
dezintoxicáție
dezosificáție
divaricáție
duplicáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるdislocáțieの類義語と反意語

同義語

«dislocáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISLOCÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dislocáțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdislocáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dislocáție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

陷阱
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

trampa
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

trap
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फंदा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فخ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ловушка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

armadilha
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

piège
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perangkap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Falle
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トラップ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

trap
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bẩy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொறி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सापळा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tuzak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trappola
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pułapka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пастка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dislocáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παγίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

trap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fälla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

felle
5百万人のスピーカー

dislocáțieの使用傾向

傾向

用語«DISLOCÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dislocáție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dislocáțieに関するニュースでの使用例

例え

«DISLOCÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdislocáțieの使いかたを見つけましょう。dislocáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuarul Institutului Geologic - Volumele 42-43 - Pagina 270
sud-vestic peste cel nord-estic, cel puţin în zona considerată. Această linie de dislocaţie este deplasată de o serie de fracturi atît în zona noastră cît şi în părţile centrale şi estice ale unităţii epimetamorfice. Cel mai răspîndit sistem de fracturi din ...
Institutul Geologic (Romania), 1973
2
Anuarul - Ediţia 37 - Pagina 156
Reprezintă cele mai vechi dislocaţii care au putut fi puse în evidenţă. În cadrul lor se disting două sisteme, a căror vîrstă relativă nu se poate stabili din lipsa unor relaţii reciproce : Un sistem orientat aproximativ N-S, dc tip ac, reprezentat in ...
Institutul Geologique al Romania, 1969
3
Kaakchirurgie - Pagina 84
Deze vorm van luxatie gaat vaak gepaard met een fractuur van de processus alveolaris, al of niet met enige dislocatie. Soms is - vooral bij een luxatie naar palatinaal of linguaal - de apex van het geluxeerde element submuco- saal palpabel ...
G. J. Van Reenen, 2007
4
Materialy - Volumul 4 - Pagina 92
De-a lungul liniilor majore de dislocaţie se remarcă faptul că apar la zi depozitele cretacice şi fundamentul cristalin, ambele formaţiuni fiind acoperite în bună parte de depozitele tortoniene şi sarmaţiene. Această observaţie ne permite să ...
Carpatho-Balkan Geological Association. Congress, 1963
5
Durerea; fiziopatologie clinică şi terapeutică [de] C. ... - Pagina 178
bruscă acceleraţie sau bruscă deacceleraţie fără impact direct. în aceste condiţii, segmentul vertebral cervical este supus unei bruşte flexiuni, urmată de o bruscă extensie şi dislocaţie vertebrală consecutivă, şi determină un sindrom radicular ...
C. Arseni, ‎Ion Oprescu, 1967
6
Buletinul. Seria Chimie-Metalurgie - Volumul 40 - Pagina 85
Totuşi se constată că dislocaţiile elicoidale nu provoacă apariţia unor legături nesaturate şi ca urmare nu apar nivele acceptoare şi nu se formează regiuni de sarcină spaţială. în fig. 6 este prezentat modelul unei dislocaţii elicoidale şi structura ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1978
7
Leerboek chirurgie - Pagina 694
Dislocatie Lang niet altijd behouden de fractuurstuk- ken hun oorspronkelijke anatomische relatie tot elkaar en ontstaat er dislocatie. Dislocatie wordt genoemd naar de stand van het perifere meest distale deel van de fractuur (fig.39-4): ...
H.A. Bruining, 1997
8
Letsels van het steun- en bewegingsapparaat - Pagina 87
Op de AP-opname is het tuberculum majus goed zichtbaar. classificatie of type-indeling Naar mate van de dislocatie. behandeling Conservatieve behandeling vindt plaats indien er (nagenoeg) geen dislocatie is. Bij ouderen kan een geringe ...
Peter Rinze Gérard Brink, 2007
9
Diagnose en therapie 2015-2016 - Pagina 584
... klein botfragment is verwijderen afdoende. Als er geen dislocatie van het avulsiefragment bestaat, volgt gipsimmobilisatie. Indien er wel dislocatie is, volgen repositie en fixatie, meestal met behulp van artroscopische technieken. 17.1.46 ...
J.J.E. van Everdingen, ‎Tjerk Wiersma, ‎A.F.A.M. Schobben, 2015
10
Zakboek spoedeisende geneeskunde - Pagina 469
Letsel Conservatief beleid OK-indicatie antebrachiifractuur (kind tabel 3.79) . angulatie < 108 en dislocatie < 50% schachtbreedte: bovenarmgips, proximale # in su- pinatiestand, distale # in pronatie- stand, ertussen in midstand . angulatie > ...
A. J. Alkemade, ‎K. Caminada, ‎M. Slenter, 2003

参照
« EDUCALINGO. Dislocáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dislocatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z