アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distincțiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDISTINCȚIÚNEの発音

distincțiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDISTINCȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«distincțiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdistincțiúneの定義

DISTINCŢIUNIs.f. v。区別。 DISTINCȚIÚNE s.f. v. distincție.

ルーマニア語辞典で«distincțiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTINCȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

DISTINCȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

disti
distilábil
distiláre
distilát
distilatoáre
distilatór
distiláție
distilațiúne
distileríe
distímic
distimíe
distínct
distinctív
distíncție
distíncțíe
distínge
distíngere
distíns
distócic
distocíe

DISTINCȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるdistincțiúneの類義語と反意語

同義語

«distincțiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTINCȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distincțiúneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdistincțiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«distincțiúne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

独特
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

distintivo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

distinctive
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مميز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отличительный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

distintivo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পার্থক্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

distinctif
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perbezaan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unverwechselbar
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

独特の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

특유의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bédané
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேறுபாட்டை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फरक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ayrım
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

distintivo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

charakterystyczny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відмітний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

distincțiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διακριτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kenmerkende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

särskiljande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

karakteristiske
5百万人のスピーカー

distincțiúneの使用傾向

傾向

用語«DISTINCȚIÚNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«distincțiúne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、distincțiúneに関するニュースでの使用例

例え

«DISTINCȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdistincțiúneの使いかたを見つけましょう。distincțiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul Curților de Apel - Pagina 294
4 al legei din 1925 care se exprimă că, copiii a căror mamă se remărită se vor trata ca orfani fără să facă distincţiune în ce priveste sensul cuvântului de orfan, tot aşa si art. 12 din legea privitoare la reforma militarilor grade inferioare din 21 ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1936
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Părţile 1-3 - Pagina 1122
291 proc. civ. nu face distincţiune între cazul când hotărîrea a fost dată în lipsă şi nu s'a făcut opoziţie şi cazul când opoziţia a fost făcută, dar a fost respinsă ca tardivă sau inadmisibilă, fiindcă este suficient ca Statul să nu fi avut posibilitatea să ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 537
Prin urmare, între cuvintele pronunţare şi aplicare există o distincţiune; termenul d'ântêiú ţine locul cuvéntului de hotărâre, cel de al duoilea ţine locul cuvêntului de eCecutare. Më explic: când este casul d'a se inflige o pedépsă, atunci cel în ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Învierea
Dmitri Ivanovici Nehliudov, personajul principal, reprezintă, indiscutabil, un alter ego al autorului. [...] Neîndoielnic rămâne faptul că Învierea este un roman ferm, puternic, remarcabil, atât prin tipologiile create, cât și prin ...
Lev Tolstoi, 2014
5
Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga
... Statului cu lucruri antice, crede, Domnule Ministru, că ar fi bine ca să li se dea drept răsplată, pentru osteneala Dumnealor, o distincţiune. Direcţiunea Museului Națiunal de Antiquităţi“ Oficialitatea na aşteptat raportul Direcţiunii Museului ...
Ioan Massoff, 1941
6
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 70
Aceasta este o primă distincţiune, care trebuie să fie făcută, fiindcă, din această cauză, există între ele două o diferenţă de provenienţă de fonduri. A doua chestiune este aceea de a şti cum se face în prezent toată această operaţiune. Tot ceea ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
7
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 361
... să fie din cele mai severe, fiindcă autorităţile erau prevenite, câmpul de activitate al evenimentelor tulburi era limitat şi categoria de eventuali tulburători era bine cunoscută. Sancţiunile să fie aplicate tuturor fără distincţiune: şi celor mai mari, ...
Lucian Nastasă, 2011
8
Cum percepem puterea politica?:
... „rămâne conştiinţa unei comuniuni pline şi desăvârşite între toţi membrii Bisericii; rămâne concepţiunea pe care o are poporul că biserica este apanajul tuturor şi că, în sânul ei încetează orice distincţiune de persoană şi de clasă”300.
Daniel Sidor, 2014
9
Amintiri
Adevărul este că Mite Kremnitz era o femeie cu o cultură foarte întinsă, cu deosebire inteligentă şi în acelaşi timp de o rară distincţiune. Ea scria mult, adeseori în colaborare cu Carmen Sylva, şi ţinea, fireşte, să‐şi citească scrierile într‐un cerc ...
Ioan Slavici, 2011
10
Scara leilor
Iată ce scria în apărarea sa generalul Macici despre acest moment: „A fost prima distincţiune de război română, mi se pare, şi singura până azi, pe care M.S. Regele a conferito, prin mine, unui general rus, ca recunoştinţă a vitejiei ...
Uricariu, ‎Doina, 2012

参照
« EDUCALINGO. Distincțiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/distinctiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z