アプリをダウンロードする
educalingo
docénță

"docénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DOCÉNȚĂの語源

it. docenza.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDOCÉNȚĂの発音

docénță


ルーマニア語でDOCÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdocénțăの定義

財団f。1)准教授。 2)この機能の持続時間。 / docent + suf


DOCÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

adiacénță · adolescénță · albescénță · arborescénță · bioluminescénță · bioluminiscénță · catodoluminescénță · chemiluminescénță · chemiluminiscénță · chemoluminescénță · chemoluminiscénță · chimiluminescénță · chimioluminescénță · coalescénță · concrescénță · concupiscénță · convalescénță · crioluminescénță · decénță · defervescénță

DOCÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

docár · docăráș · docént · docét · docétic · docetísm · dochér · dóchmius · docíl · docilitáte · docim · docimástic · docimazíe · docimológic · docimologíe · dóctor · doctór · doctorál · doctoránd · doctorándă

DOCÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

degenerescénță · dehiscénță · delicvescénță · delitescénță · detumescénță · efervescénță · eflorescénță · electroluminescénță · erubescénță · evanescénță · excrescénță · extumescénță · florescénță · fluorescénță · fosforescénță · fotoluminescénță · imunofluorescénță · incandescénță · indecénță · indehiscénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるdocénțăの類義語と反意語

同義語

«docénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語docénțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdocénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«docénță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

导赏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Docent
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

docent
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लेक्चरर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محاضر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

доцент
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

docente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

docent
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

docent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

docent
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Docent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

大学の講師
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시간 강사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

docent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

docent
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டோசன்டாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

docent
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

okutman
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

docente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

docent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

доцент
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

docénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

docent
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

docent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

docent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

docent
5百万人のスピーカー

docénțăの使用傾向

傾向

用語«DOCÉNȚĂ»の使用傾向

docénțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«docénță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、docénțăに関するニュースでの使用例

例え

«DOCÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdocénțăの使いかたを見つけましょう。docénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nae Ionescu: biografia - Volumul 3 - Pagina 26
examenul său de docenţă a fost crezut pe cuvânt, că diploma nu i-a fost eliberată, fiindcă nu-şi tipărise încă lucrarea. Dar de la docenţă a[u] trecut mulţi ani. Vă rugăm, domnule Decan, a invita pe d-l conferenţiar Nae Ionescu să prezinte ...
Dora Mezdrea, 2003
2
A fost odată--: Grigore Moisil - Pagina 225
Tatăl către Gr. M.: Dragă Grigri, Docenţa o dai după regulamentul vechi, căci noua lege nu s-a votat. Cred că cel mai nimerit este să prezinţi în acest scop vreuna din lucrările tale tipărite: dacă nu se poate noi suntem gata să suportăm ...
Viorica Moisil, 2002
3
O familie ca oricare alta - Pagina 60
cererea (docenţă ceruta de candidat), cînd trebuie să depun lucrarea (dacă trebuie de la început s-o depun tipărită sau pină cînd pot s-o depun tipărită) ; dacă trebuie să fie în româneşte. Ii rog pe tata să se intereseze la Academie dacă pot ...
Grigore C. Moisil, ‎Viorica Moisil, 1989
4
Școala Română din Franța - Pagina 70
Tot în 1925 acelaşi sprijin îi va fi acordat -şi la docenţă 78. în 1927 va lua examenul pentru postul de profesor universitar. Recunoscînd constantul ajutor primit, fostul membru al Şcolii Române scria în 1927: „Fiţi încredinţat, mult stimate ...
Petre Ţurlea, 1994
5
Amintiri - Volumul 1 - Pagina 136
Am avut apoi marea bucurie să constat că magistrul a menţionat faptul într-o notă a lucrării sale. în preajma doctoratului, anunţîndu-se la foarte scurt interval şi un examen de docenţă — fusese cerut de I. Vlădescu — mi-a spus să mă prezint şi ...
Constantin C. Giurescu, 1976
参照
« EDUCALINGO. Docénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/docenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA