アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"domináție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DOMINÁȚIEの語源

fr. domination, lat. dominatio
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDOMINÁȚIEの発音

domináție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDOMINÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«domináție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdomináțieの定義

DOMINATION〜i f。1)v。ドミナ。 2)絶対的な権限。 無制限のコントロール。 3)誰かや何かへの影響。 [アート。 支配、G.-D. 支配。 あなたは] DOMINÁȚIE ~i f. 1) v. A DOMINA. 2) Autoritate absolută; stăpânire nemărginită. 3) Influență exercitată asupra cuiva sau a ceva. [Art. dominația, G.-D. dominației. Sil. -ți-e]

ルーマニア語辞典で«domináție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOMINÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


adnáție
adnáție
aeropoligonáție
aeropoligonáție
alienáție
alienáție
altiplanáție
altiplanáție
anomináție
anomináție
calcináție
calcináție
carnáție
carnáție
coadnáție
coadnáție
combináție
combináție
comináție
comináție
concatenáție
concatenáție
congemináție
congemináție
conglutináție
conglutináție
consemnáție
consemnáție
consignáție
consignáție
consternáție
consternáție
contamináție
contamináție
conáție
conáție
crioplanáție
crioplanáție
culmináție
culmináție

DOMINÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

domiciliá
domiciliár
domiciliére
domicíliu
dominá
dominánt
dominántă
domináre
dominát
dominatór
dominațiúne
dominicán
dominión
dominó
dómino
domi
dómn
domn
domnésc
domnéște

DOMINÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

damnáție
declináție
denomináție
destináție
determináție
detonáție
devináție
dezinvagináție
discrimináție
disemináție
divináție
donáție
eburnáție
echiplanáție
efemináție
emanáție
evagináție
exsanguináție
exsangvináție
extermináție

ルーマニア語の同義語辞典にあるdomináțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DOMINÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«domináție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
domináțieのルーマニア語での同義語

«domináție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domináțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdomináțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«domináție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

DOMINATION
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

DOMINACIÓN
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dOMINATION
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वर्चस्व
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السيطرة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ДОМИНИРОВАНИЕ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

DOMINAÇÃO
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাজত্ব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

DOMINATION
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

raja
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

DOMINA
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドミネーション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지배
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mrentah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quyền thống trị
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ராஜாவாகிறபோது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राज्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saltanat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

DOMINIO
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Dominacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ДОМІНУВАННЯ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

domináție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΚΥΡΙΑΡΧΙΑ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

OORHEERS
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

DOMINERING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

DOMINATION
5百万人のスピーカー

domináțieの使用傾向

傾向

用語«DOMINÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«domináție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、domináțieに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdomináțieの使いかたを見つけましょう。domináțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 38
În acest cadru el include în clasa fenomenelor şi a relaţiilor imperialiste acele tipuri de relaţii internaţionale caracterizate printr-o asimetrie particulară desemnată prin termenii de dominaţie şi dependenţă şi încheie astfel: „imperialismul se ...
Ilie Badescu, 2010
2
Introducere în știința politică
Întrun caz, cel liberal, statul e bazat pe un consens, în timp ce în celălalt, e vorba de constrângere şi dominaţie. Despre dominaţie, dar întrun alt sens, este vorba şi în opera lui Max Weber. Trei sunt tipurile de dominaţie proprii statului modern, ...
Cristian Preda, 2013
3
Non credo, oro / Nu cred, mă rog
Nici chiar în umilinţa misticului hindus, nu mă pot abţine să suspectez o mândrie secretă sau un foarte, foarte secret impuls de dominaţiedominaţie a sinelui, dar tot dominaţie; şi căutarea experienţei mistice, dar tot căutare, căutare metodică ...
Petru Dumitriu, 2014
4
Nemateria, Ipoteza Smarandache si Fuziunea Informatiei - Pagina 83
Suma valorilor celor două funcţii în nodurile grafului se numeşte ponderea funcţiei respective, iar ponderea minimă se numeşte număr de dominaţie romană. Florentin Smarandache a generalizat aceste funcţii, definind mulţimea nodurilor şi a ...
Mircea Monu, 2013
5
Istoria popoarelor arabe
Criza. Suezului. Pînă la mijlocul anilor '50 ai secolului XX, majoritatea ţărilor arabe care se aflaseră sub dominaţie europeană deveniseră oficial independente; în unele dintre ele sau menţinut baze militare, ce aveau să fie părăsite în curînd.
Albert Hourani, 2015
6
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ...
Sociologul francez Pierre Bourdieu considera acest fapt un paradox: “Ordinea existentă, cu relaţiile ei de dominaţie, cu drepturile şi prerogativele ei, cu privilegiile şi nedreptăţile ei, se perpetuează de fapt aşa de uşor, exceptând câteva ...
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
7
Democraţia la pachet: elita politică în România postcomunistă
Dominaţia exercitată în numele puterii este, aşadar, nucleul concepţiei politice weberiene. Dominaţia este « şansa ca ordine specifice (sau toate celelalte ordine) să fie respectate de către un grup determinat de indivizi »54. Astfel, diferenţa ...
Marius Tudor, ‎Adrian Gavrilescu, 2002
8
Tratat de economie contemporană - Pagina 296
V. I. Lenin conchidea că prin esenţa sa economică imperialismul este capitalism monopolist, iar prin esenţa sa politică imperialismul generează pretutindeni tendinţa spre dominaţie, reacţiunea pe toata linia, asuprirea naţională şi tendinţa ...
Ioan V. Totu, 1986
9
Fapte și idei economice: despre români și pentru români - Pagina 149
Insă socialismul de tip sovietic a reuşit nu numai să salveze şi să perpetueze un mare imperiu, ci i-a extins considerabil şi sfera de dominaţie, tot în numele internaţionalismului proletar. Pe de o parte, dominaţia imperiului sovietic s-a lărgit, ...
Ioan D. Adumitrăcesei, 2001
10
Analele. Psihologie - Volumele 18-22 - Pagina 13
Studenţii anului III ne prezintă doar în poziţia 2 o dominaţie a structurii semnificative. Dominaţia agresivităţii apare în poziţia 2 şi 4 în structurile semnificative iar în poziţia 5 în structura latentă. b) A doua dimensiune ce ne-a apărut a fost aceea ...
Universitatea din București, 1969

参照
« EDUCALINGO. Domináție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dominatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z