アプリをダウンロードする
educalingo
dotáre

"dotáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DOTÁREの語源

dota.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDOTÁREの発音

dotáre


ルーマニア語でDOTÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdotáreの定義

ドナリ、f。、g .-d。 芸術。 寄付


DOTÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

adnotáre · autodotáre · balotáre · barbotáre · bizotáre · boicotáre · capotáre · cotáre · creozotáre · decalotáre · decapotáre · dezbalotáre · escamotáre · flotáre · grinotáre · marcotáre · notáre · numerotáre · înhobotáre · înotáre

DOTÁREのように始まるルーマニア語の単語

dósnic · dósnică-gálbenă · dospeálă · dospí · dospíre · dospít · dospitór · dostoievskián · dotá · dotál · dotát · dotáție · dotațiúne · dótă · dóuă míilea · dóuă milioáne · două púncte · dóuă púncte · douăzéci · douăzéci și únu

DOTÁREのように終わるルーマニア語の単語

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · pilotáre · pivotáre · prenotáre · rabotáre · reflotáre · resabotáre · rotáre · sabotáre · sotáre · tapotáre · tricotáre · votáre · șamotáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdotáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DOTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dotáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dotáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dotáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdotáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dotáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

设备
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

EQUIPO
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

EQUIPMENT
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معدات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ОБОРУДОВАНИЕ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

EQUIPAMENTOS
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সরঞ্জাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ÉQUIPEMENT
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

EQUIPMENT
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

AUSRÜSTUNG
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

機器
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

장비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

EQUIPMENT
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

THIẾT BỊ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருவி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपकरणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

EKİPMAN
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ATTREZZATURE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

WYPOSAŻENIE
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ОБЛАДНАННЯ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dotáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

TOERUSTING
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

UTRUSTNING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

UTSTYR
5百万人のスピーカー

dotáreの使用傾向

傾向

用語«DOTÁRE»の使用傾向

dotáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dotáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dotáreに関するニュースでの使用例

例え

«DOTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdotáreの使いかたを見つけましょう。dotáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 461
Endnw' ment, t. fondazione; dôte j. g dóno In. Endue', on. dotáre, adornáre spezialmente 1. Endu'rance, s. durezìònc , continuità f. Emtac', van. duráre 3 он portare l.; soñ'ríre 8. Ъшш'гег, s. patilòre, tol eratòre rice mj. Endur'ing, ad). tollerante; ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
2
Practical exercises upon all the parts of speech in the ... - Pagina 76
IHAve a great-many scholars, who are diligent, mólto diligénte, studious, and anxious to learn, but some of them, studioso, ansioso alcúno (a) though they are" endowed with such good benchê (b) dotáre tdnto qualities, are not anxious to ...
M. SANTAGNELLO, 1820
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
grália, favòre; пёс gift, dóno gralúito; nèw-yêar's gift, strênna, cápo d'ànno; wedding gift, fardello da nóuo; déni ol' gilt, contr-'lilo di d0na1i6ne; this benefico is in the Earl's gift, questo beneiizio è di nómina del соте om, vu. dotáre стенды}.
John Millhouse, 1855
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... dossiêro, sm. hlànket, coverlet Dosso , sm. back; dar il dosso, 10 turn one' s back , turn awáy; 1016151 da dosso , to get rid of; non 110 moneta in 06550, 1 have no money aboTit me Dotále, adj. dotal, pertaining to dóïver Dotáre, ua.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 54
I HAVE a great many scholars, who are diligent, mólto diligénte studious and anxious to learn, but some of them, studioso anzióso alcuno (a) though they are" endowed with such good benché (b) dotáre tánto capacities, are not anxious to ...
M. SANTAGNELLO, 1816
6
New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 461
(mallevadóre) Endow', va. dotáre : adorñáre 1. ; an icchíre 3, Endnw'ment, t, fondaiióne ; dóte / ; dono *t. Endue', va- dotáre, adorñáre spezialménte 1. Endu'rance, ». durasióne ; continuity/ Endue', van. duráre ; supportàre 1. ; softVíre 3. End o' ...
F. C. Meadows, 1840
7
Ioan. Baptistae Baiardi Additiones et annotationes ... - Pagina 91
Adde, quod f vltrá p<fe- ld nam depolvtioms tenetur earn dotáre , hue feduäus toi. 41 ÍdulieñaJfertrtti,ftdeflordtam,an credatur. 4 а Virgmitas vt piáfumatut in fiupro , an debeat alltgari abi- pfa multen. 43 Vidua anpropterßuprum amittat dotem,aut ...
Giovanni Battista Baiardi, ‎Giulio Claro, 1617
8
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 161
Dorálc, of or belonging to д dowrie er топит тушите. Dotáre, to endotv, to giue in dowrie. Dotáto, endowed ,endned ,Siam in dowrie, l Dotatiáne, `a dotation, an тама. Dóte, Dóra, an endowment, a dovrie, atointuregiuen at 4 mariage. ./Iljò 4 gl ...
John Florio, 2015
9
Manual teórico-práctico de los juicios de inventario y ... - Pagina 198
Lo mismo deberá entenderse en cuanto á la donacion propter nuptias ú otra hecha por el abuelo á su nieto; pero si dotáre á la nieta ó hiciere donación al nieto por consideracion al padre dé cualquiera de los dos, tendrá éste que colacionar ...
Eugenio de Tapia, 1832
10
Memorie della città di Cingoli: accresciute novamente ... - Pagina 2
8e a fine, ch'a lui piace, non pare'chc lì diûingua та perl'ona dall' altra ;;Noxfdí}nepo l' ineonxpre'nfbile lapienza fue hà prouelduto.;AA che'col 'dotáre le fue' Créature con 'i'arïe' gratie, 'e qualità non (i poll sa dire quella Propolîtio'ne ,_ elfèjn ...
Oratio Avicenna, 1644
参照
« EDUCALINGO. Dotáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dotare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA