"dospít"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でDOSPÍTの発音

dospít

ルーマニア語でDOSPÍTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdospítの定義

DOSPTT、-a、dospiti、-te、adj。 （生地について）育った人は、発酵または化学的に導入された化学物質の作用で落ちました。 ＆＃のX2666。 （食べ物や有機物について）発酵。 ＆＃のX2013。 V.

DOSPÍT, -Ă, dospiți, -te, adj. (Despre aluat) Care a crescut, s-a afânat sub acțiunea unui ferment sau a unei substanțe chimice introduse intenționat. ♦ (Despre alimente și despre unele materii organice) Fermentat. – V. dospi.

ルーマニア語で«DOSPÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dospít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

dospítのルーマニア語での同義語

fermentát

DOSPÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdospítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdospítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dospít»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 熘
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: levadura
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: leaven
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ख़मीरवाला
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خميرة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: квашеные
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: levedado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: খামির
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: levain
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ragi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Sauerteig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 発酵
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 부풀어 오르게하는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ragi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: men
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: புளித்தமாவைக்குறித்து
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: खमीर
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: mayalamak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: lievitato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kwaszonego
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: квашені
• ルーマニア語: dospít
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: προζύμιο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: suurdeeg
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: syrat
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: syret

«DOSPÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdospítの使いかたを見つけましょう。dospítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Občanské právo hmotné 1 - Díl první: Obecná část

Ke stavu právní teorie však je soud povinen pÜihlížet, jestliže rozhoduje vÍc podle analogie práva s cílem dospÍt k dobrému uspoÜádání obÉanských práv a povinností (§ 10 odst. 2). Z oblasti smluvního závazkového práva: Úmluva OSN o ...

Jan Dvořák, ‎Jiří Švestka, ‎Michaela Zuklínová, 2013

Slovník spisovného jazyka českého - Volumul 1 - Pagina 384

(koho, со) rychlym pohybem se к nékomu, néíemu pfiblízü; dohonil: nás zü- vodník péknym v^konem dotáhl vedoucí sku- pinu; pfen. dotáhl sodesátku dolil te 1\ 4. ob. d. to (na со; кат) úspééné se dopracovat nííeho, к néíemu, úsilím dospít: d.

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989

Sborník vědeckých praci: Scientific papers - Ediţiile 46-47 - Pagina 206

Scientific papers Pardubice, Czechoslovak Republic (City) Vysoká škola chemicko-technologichá. anííit v pfedchozí praci1 navrhovane dávky floku lain ich íinídel a dospít ai к >jich miniaalnë nutnye, dostatecnè úcinnym anoistvla.

Pardubice, Czechoslovak Republic (City) Vysoká škola chemicko-technologichá, 1984

Slovník spisovné češtiny pro śkolu a veřejnost: v 25. roce ... - Pagina 84

ty, kuchyné dozpivat dok. dokoníit zpívání, pfestat zpivat: d. sólo, pisen; — pták d-l dozrá|t dok. uzrát 1. etat se zralym; úplni se vy- vinout: obilí, ovoce d-lo; — d. v muie dospít; pfen. publ. problem d-l stal se aktuálnim 2. dospít ...

Vladimír Šmilauer, 1978

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

... aj. ferme 224. i L 116-1101'lllíre, sf. insomnie 2891€' 11e-dospít, aj. sans levain 330,11. lle-(1115111, aj. s. injuste; faux; l“ силе; injustice 171,3;11. 58.100,2; с"; illégalement b. 356,3; ЧИП—'р': 4612' ' 195,2. 210,3. 24s; b. 26; цепи-ерши; Sf ...

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 482

lle-dormire, sf. insomnie _285,2. lœ-doSpít, aj. sans levain 330,3 .. ne-drépt, ai. s. injuste; faux; intidèle; injustice 171,3; b. 58. 100,2; си _, illégalement b. 356,3; «жюри, 46,2.3. 195,2. 210,3. 248; b. 26; nedreptáte, sf. (ati) injustice, iniquité 119.

Moses Gaster, 1891