アプリをダウンロードする
educalingo
duruí

"duruí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDURUÍの発音

duruí


ルーマニア語でDURUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのduruíの定義

duruívb。、ind。 教授と1sg。、3sg、plを関連付けます。 dúruie、imperf。 3 sg


DURUÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a ciuruí · a duruí · a huruí · a juruí · a muruí · a se ciuruí · a se juruí · a zuruí · a șnuruí · ciuruí · huruí · juruí · muruí · uruí · zuruí · șnuruí · șturuí · șuruí · țuruí

DURUÍのように始まるルーマニア語の単語

durínă · durít · duritáte · duríță · durlán · durlíg · durlígi · durmí · duroáre · durofléx · durométru · duroplást · duroscóp · dúrox · dúrșus · duruíre · duruít · duruitúră · durút · durúț

DURUÍのように終わるルーマニア語の単語

a biruí · a ceruí · a chenăruí · a construí · a dăruí · a ferestruí · a furniruí · a geruí · a instruí · a jăruí · a lustruí · a miruí · a năruí · a pietruí · a piruí · a pudruí · a păruí · a reconstruí · a se instruí · a încartiruí

ルーマニア語の同義語辞典にあるduruíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DURUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«duruí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«duruí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duruíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのduruíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«duruí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рулон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rolka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рулон
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

duruí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

duruíの使用傾向

傾向

用語«DURUÍ»の使用傾向

duruíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duruí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、duruíに関するニュースでの使用例

例え

«DURUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からduruíの使いかたを見つけましょう。duruíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
Per-Duruí, a, um, fort dur. Pr/i-Duro ,-are, endurcir fort. Prìé-DuRuí , a , um , fort dur , vigoureux, Sub-Di!R'.(í , a , um , un peu dur. SuB-DuRafio , onis , foible endurcissement. SuB-DuRafor , is , qui endurcit un peu. III. DUR, DOR, arbre, cVc.
Antoine Court de Gébelin, 1787
2
Institutiones medicinae: libri quinque - Pagina 579
Moüif. Moderatuí. Moderatus. Durus. Mollis. Duruí* Moderatuí. Moderatus. Mollis. Mollis. Mollis. Durtii. Moderatuí, Moderatuí. Duruí. i Et Etqux fèptimoloco pofitaeftdif- venicntiavcl difcrepantia. JîqualiM- ~fercntia,eamAutores pro norma qua- DE ...
Daniel Sennert, 1620
3
Scaevolae Sammarthani Poemata et elogia
Scévole de Sainte-Marthe. pißtta feiungunt longé loca, duruí леегЫ Qu* malèiamdudum belli pauor "mdique "Vexât, ldcirco minus officium praßare merenti, ^tbfenttifo pto fauflam clamare falutem Duere nos,gratófque proculiuuet edere flau fut.
Scévole de Sainte-Marthe, 1606
4
Georgii Pasoris Manuale Novi Testamenti auctum vocibus ...
Sx/npo^A'« ok r, duritia cordis , q. d. oxJufgy (щ^Л'л durum cor, Matth. 19. 8. Sx/npoieiçA®-' и » qui duruí efl corde. SxAijp в^ооия-®- к ó quidurà efl facie, impudens. crxAüpíí « h duruí & (ïïQtmim и т» faciès. ХхЛлро? « »» durusaum. ~2.х.
Georg Pasor, ‎Schotanus, 1654
5
Anales - Volumele 1-7 - Pagina 909
Pasamos esta noche del u al r2 de febrero en las márgenes encantadoras del Duruí, sitio sombreado por hermosos árboles y bordado por rocas musgosas del más pintoresco aspecto. El r2 de febrero, nos pusimos de camino muy de ...
Costa Rica. Instituto Físico-Geográfico nacional, ‎Instituto Físico-Geográfico Nacional de Costa Rica, ‎Henri Pittier, 1889
6
Annual Report of the Commissioner of Insurance for the ...
... duruí the year. ing the year. Number. Number. Policies or certiñcates in force December 31 (beginning oi' year) . . . . . ‚ . . _ 462 462 Policies or certificates written during the calendar year . . . . . l . . . . . . . l . _ 284 250 Total .
Michigan. Insurance Bureau, 1910
7
Flora compendiada de Madrid y su provincia: ó Descripcion ...
Legumbres algo corvas. ©. Dícese ser fuertemente vesicante. Madrid sembrados y Cerro Negro , Torrelaguna, &c. Mayo — Junio. С. C. 519. A. Durum DC. ^rnithopus duruí Cav. le. 1, t. 41. — Urn. helerophyllus Brol. Coronilla dura Boiss.
Vincente Cutanda, 1861
8
El sabio dichoso y politico infeliz: segunda parte del ... - Pagina 377
... fcio quia bomà duruí es, métis vbt non je minafii, &e. 24.Scnot,yoos conoz* co bien , fois duro , y queteis segar* dondenosembrais. Ahora raoteja de >i tacanoalqucofcndiò»y puede casti- las que la conserva n en la mano: y a garlc, esta es la ...
José de Ormaza ((S.I.)), 1672
9
Practica de la palabra de Dios en una quaresma entera, con ...
Duruí efl bic fermo , &• <¡HÍS potefi cum audire*. (Joan. 6. v.tfi.) No tenéis razón, fi confirierais, como debéis, la otra parte del thema : D»nec filias hominis Á mortuis refurgxt. Hada que refu- eite el Hijo del Hombre. O fi meditaíremos, quan ...
Antonio Codorniu ((S.I.)), 1753
10
Sentimens particuliers des ministres de l'Eglise de Genève ...
Duruí est hic sermo, & quls potest eum audtre. Ces paroles sont rudes , & qui les peut écouter > je n'ay garde de vouloir entreprendre à les- adoucir , & encore moins à les désavouer » je ne diray pas même au reste de mes Auditeurs qui ...
Benoît de Pontverre, 1722
参照
« EDUCALINGO. Duruí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/durui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA