アプリをダウンロードする
educalingo
esotéric

"esotéric"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でESOTÉRICの発音

esotéric


ルーマニア語でESOTÉRICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのesotéricの定義

esotéricadj。 m。、pl。 難解な; f。sg。esotérica、pl。 難解


ESOTÉRICと韻を踏むルーマニア語の単語

anictéric · antidiftéric · balneo-climatéric · balneoclimatéric · climactéric · climatéric · diftéric · dizentéric · entéric · etéric · exotéric · ezotéric · histéric · ictéric · istéric · mezentéric · mistéric · poliestéric · subictéric · xerotéric

ESOTÉRICのように始まるルーマニア語の単語

esofagectazíe · esofagectomíe · esofagián · esofagísm · esofagítă · esofagomalacíe · esofagopatíe · esofagoplastíe · esofagoragíe · esofagoscóp · esofagoscopíe · esofagospásm · esofagostenóză · esofagostomíe · esofagotóm · esofagotomíe · esofagotubáj · esópic · esoterísm · esotropíe

ESOTÉRICのように終わるルーマニア語の単語

ahasvéric · alfanuméric · antiholéric · antivenéric · asféric · atmosféric · aéric · bigenéric · cadavéric · chiméric · cléric · coléric · cromosféric · emisféric · exosféric · extraatmosféric · feroféric · feéric · fotosféric · féric

ルーマニア語の同義語辞典にあるesotéricの類義語と反意語

同義語

«esotéric»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESOTÉRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esotéricを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのesotéricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«esotéric»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

密宗
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recóndito
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recondite
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عويص
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Эзотерика
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esotérico
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বোধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ésotérique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yg sukar dimengerti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

abstrus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

難解な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비전
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

recondite
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bí truyền
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆழ்ந்த விஷயங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

recondite
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çapraşık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esoterico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ezoteryczny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

езотерика
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

esotéric
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκοτεινός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diepzinnig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

esoteriska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Esoteric
5百万人のスピーカー

esotéricの使用傾向

傾向

用語«ESOTÉRIC»の使用傾向

esotéricの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esotéric»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、esotéricに関するニュースでの使用例

例え

«ESOTÉRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からesotéricの使いかたを見つけましょう。esotéricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Movies About the Movies: Hollywood Reflected - Pagina 102
Its capsule review was "Makes no cents," and it dubbed the movie "one of the most hopelessly esotéric big-budget Hollywood pictures ever made [with] virtually no artistic payoff. . . . In short, it's 'Penny Gate" (5 December 1981). The title song is ...
Christopher Ames, 2015
2
Elenchus of Biblica - Volumul 6 - Pagina 712
RHeythJ 31 (1990) 95s (I. R. Netton: highly esotéric). bl74 Deftery Férhad, The Isma'ili5, their history and development. C 1990, Univ. xviii-804 p. €60 [TR 86,345]. b175 a) Denny Frederick M., Ethical dimensions of Islamic ritual law [response ...
Robert North, 1993
3
Outline of Sufism: The Essentials of Islamic Spirituality - Pagina 4
These forms have been preferred to the alternatives “exotéricism” and “esotéricism” in which the emphasis falls on the third syllable. In the case of the adjectives “exotéric” and “esotéric”, the emphasis falls on the third syllable. The pattern for ...
William Stoddart, ‎R. W. J. Austin, 2012
4
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[esotéric] Secreto, misterioso. Lihim, mahiwagà. Esophagus, n.[esófagœs] Garganta. Lalamunan. Especial, adj.[espécial] Especial. Tang̃ì, bukodtang̃ì. Espial, n.[espáial] Espía, observacion. Paniniktik. Espousals, n.[espáusals] Esponsales.
Sofronio G. Calderón, 1915
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Escütcbeon, ». ármi genlilízie, scúdo, stem- Esotéric, adj. (filof.) esotérico, priváto Espalier, ». spalliéra (di giardino) Especial, adj. speciale, particoláre, singoláre Especially, adv. specialménle,príncipalménte, segnalaménte, in nór, rüde;- fäll ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
La Doctrina Secreta Vol VI: Objeto de Los Misterios y ... - Pagina 138
TABLAS. ESOTÉRICA. Y. TANTRICA. DE. LOS. TATTVAS. 2 Puede notaere a primear virta que l,s c,loars de los Tattvas quedae iqertidos al arflejaere ee la luz astanl, pues al a2l se le llama eeado; al verd1 azul; l v,lado, blaec- y l aeaanlado, ...
Helena Petrovna Blavatsky, 2004
7
Letters - Pagina 51
It should be (if that is the word) esotéric. The false accent may be corrected by omitting the word old. Pray, for certain reasons, give me to the 18th at furthest extremity for my next. Poor ELIA, the real (for I am but a counterfeit), 51 TO TAYLOR.
Charles Lamb, ‎Alfred Ainger, 1888
8
The letters - Pagina 51
It should be (if that is the word) esotéric. The false accent may be corrected by omitting the word old. Pray, for certain reasons, give me to the 18th at furthest ewtremz'ty for my next. Poor ELIA, the real (for I am but a counterfeit), 51 TO TAYLOR.
Charles Lamb, ‎Alfred Ainger, 1899
9
The Life and Works of Charles Lamb: In Twelve Volumes
I perfectly remember the plate in Quarles. In the first page esoteric is pronounced eséteric. It should be (if that is the word) esotéric. The false accent may be corrected by omitting the word old. 52 LETTERS OF CHARLES LAMB.
Charles Lamb, ‎Alfred Ainger, ‎Mary Lamb, 1900
10
The Letters of Charles and Mary Lamb: Letters, 1821-1842 - Pagina 36
It should be (if that is the word) esotéric. The false accent may be corrected by omitting the word old. Pray, for certain reasons, give me to the 18th at furthest extremity for my next. Poor ELLA, the real (for I am but a counterfeit), is dead. The fact ...
Charles Lamb, ‎Edward Verrall Lucas, 1913

用語«ESOTÉRIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesotéricという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los masones en Nicaragua
... es una escuela política, otros vienen por contactos económicos porque también hay grandes empresarios y también existe una vena esotérica” manifiesta. «Confidencial, 8月 14»
2
Cassinomagus an 2011
Les «Nox Ambul'», jeudis de l'été, le 11 juillet (Geoff Young Blues Band), 14 juillet (Los Vironaires), 21 juillet (concert de piano «Esotéric Saty» avec Madeleine ... «Charente Libre, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Esotéric [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/esoteric>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA