アプリをダウンロードする
educalingo
estrém

"estrém"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でESTRÉMの発音

estrém


ルーマニア語でESTRÉMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのestrémの定義

ESTRÉM、-a adj。 v。非常に。


ESTRÉMと韻を踏むルーマニア語の単語

aporém · barém · cherém · culturém · extrém · harém · monotrém · sclerém · suprém · tererém

ESTRÉMのように始まるルーマニア語の単語

estrádă · estradiól · estradístic · estráge · estrál · estrán · estranediól · estrapádă · estrás · estremitáte · estriól · estro · estrogén · estrogeníe · estrogenoterapíe · estromaníe · estrónă · estropiá · estropiát · estropiáție

ESTRÉMのように終わるルーマニア語の単語

agroecosistém · antipoém · arhifoném · biciclétă-tandém · biosistém · blasfém · blestém · boém · calém · clasém · diadém · diasistém · diastém · ecosistém · emblém · emfizém · empiém · enantém · epiblastém · epifoném

ルーマニア語の同義語辞典にあるestrémの類義語と反意語

同義語

«estrém»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTRÉMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrémを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのestrémの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«estrém»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

艾第地区
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Estrie
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Estrie
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Estrie
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Estrie
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Эстри
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Estria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Estrie
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Estrie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Estrie
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Estrie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エストリー地域
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Estrie
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Estrie
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Estrie
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Estrie
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Estrie
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Estrie
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Estrie
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Estrie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Естрі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

estrém
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Estrie
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Estrie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Estrie
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Estrie
5百万人のスピーカー

estrémの使用傾向

傾向

用語«ESTRÉM»の使用傾向

estrémの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrém»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、estrémに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRÉM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からestrémの使いかたを見つけましょう。estrémに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario bolognese italiano - Volumul 1 - Pagina 469
L' estrém dla vetta – Estremo della vita = Gli ultimi momenti della vita. Essr' ai estrém – Essere all' estremo = Esser prossimo a morire. Essr' al estrém – Essere all'estremo = Essere in miseria, In pessima condizione di stato. Far l' estrém – Fare ...
Carolina Coronedi Berti, 1874
2
The Comovement in Commodity Prices: Sources and Implications
mam”. =estRém/P. <2). _ _ P. C. a. = 15.5. [CtflRt. ,—']-. (3). (1+1 This setup is standard, with the exception of the “land” provided by the household. This variable is an input into the production process for primary commodities and can be ...
Mr. Ron Alquist, ‎Mr. Olivier Coibion, 2013
3
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74
Estrém, s. m. Estremo. Stremo. Fine, termine di una cosa ; e per estensione Il più alto grado a cui possa giungere u- na cosa. U estrém dia vetta — Estremo della vita = Gli ultimi momenti della vita. Éssr' ai estrém — Essere all' estremo = Esser ...
Carolina Coronedi Berti, 1969
4
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton: ... - Pagina 379
EXTRAVAGUER, parler sans raison. v. étraragance. EXTRA VASE, sang sorti des artères et des veines, qui se corrompt, goad treuz- goazyet, goad eat a dreuzd'argoazyed. EXTREME, excessif, estrém, oe'h , A, au; dreist ompinion pep hiny, ...
Greǵoire de Rostrenen, ‎Benjamin Jollivet, 1834
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin - Volumul 1 - Pagina 740
ESTRÉM. m. La parte primera ó la última de alguna cosa, y el principio ó fin de ella. Extremo, m. Pars estima, extrema. || El punto último á que puede llegar una cosa, ó el esmero sumo en una operación. Extremo. Extremitas. Ц met. El ultimo ...
Juan José Amengual, 1858
6
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton
EXTREME, excessif, estrém, oe'h , a, an; dreist ompinionpephiny, dreist pep brasder, bras meurbed. — Nécessite extrême,- an yzom estrém ou diveza . — Extrême, sansremède,eslréin,diremed EXTREMEMENT,cstrém,èuurfœç- zouu estréra, ...
Grégoire (de Rostrenen), 1834
7
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 254
Estrellica , ita ô estrellada-:Sa que se pôsa en escrít ô estampâd. Estrella. Estréllôta.f. Estrël'a gl~ôssa.=Câda una delas es trëllas que sc pûsau á quâdros де iglesia. Ева-еllera. ää25lläfä EST Estrém. т. Lo primer ô derrer de una едва ‚ câp, fi.
Pere Antoni Figuera, 1840
8
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Estrém. m. Lo primer ô derrer de una cosa, cap, fi. =E1 últim punt á que pôt arribar ubi cosa.=EI últim esfôrs de una opéració. Estremo. Estrém, ma. adj. Grân, escessíu , elevad, etc. Eslremo, /7»д.=ЛЬ, en ô per estrém. adv. Con, en ó por ...
Pere Antoni Figuera, 1840
9
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ... - Pagina 598
Lou tarot que sort per l'estrém dou gra" bout é n'a pa nat arresim. (Lde.) TAROUN fCf. tarotf sub. mas. ♢ Bout de vigne où il n'y a pas de raisins (Chalosse) - * Que cau echouca é esbrousa bus tarouns, il faut épamprer, émonder les pousses ...
Vincent Foix, ‎Paule Bétérous, 2003
10
Life of Field Marshal, His Grace, the Duke of Wellington: ...
... their aduiirable'diédpline' than their numbers. The corps of"Ge'neral' Hill",“-'-who commanded fillsthe communications in Spanish Estrém'adura, did'not' exceed 12,000,inc1uding:1200 cavalry. "The "niainl force l'u'nd'er Lord Wellington-in ...
Sir James Edward Alexander, 1840

用語«ESTRÉM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrémという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Honvéd művészek tárlata
A mindennapjaikban parancsokat teljesítenek, részt vesznek az árvízvédelemben vagy helytállnak az estrém hóhelyzetekben. Alkotásaikkal azonban új színt és ... «Napló Online, 2月 14»
2
Sikerült felébreszteni a 2011-ben hibernált Rosetta űrszondát
És akkor még nem beszéltünk a naptevékenység hullámzásáról, vagy pl az ilyen estrém sugárzásviszonyokkal rendelkező helyekről, mint pl a Van-Allen övek. «SG.hu, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Estrém [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/estrem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA