アプリをダウンロードする
educalingo
fărâmitúră

"fărâmitúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFĂRÂMITÚRĂの発音

fărâmitúră


ルーマニア語でFĂRÂMITÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfărâmitúrăの定義

FRERMITRRES。V.破壊。


FĂRÂMITÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

FĂRÂMITÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

fărâmát · fărâmă · fărâmătór · fărâmătúră · fărâmeá · fărâméle · fărâmí · fărâmicáre · fărâmicát · fărâmícă · fărâmíce · fărâmiciós · fărâmíre · fărâmít · fărâmițá · fărâmițáre · fărâmițát · fărâmíță · fărâmós · fărâmúșă

FĂRÂMITÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるfărâmitúrăの類義語と反意語

同義語

«fărâmitúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FĂRÂMITÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fărâmitúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfărâmitúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fărâmitúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

miga
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crumb
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كسرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

крошка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

migalha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র টুকরা করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

miette
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

remah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krume
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クラム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

빵 부스러기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

crumb
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bóp vụn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிறு துண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लहानसा तुकडा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kırıntı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mollica
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miękisz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

крихта
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fărâmitúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψίχα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

krummel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

smula
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smule
5百万人のスピーカー

fărâmitúrăの使用傾向

傾向

用語«FĂRÂMITÚRĂ»の使用傾向

fărâmitúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fărâmitúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fărâmitúrăに関するニュースでの使用例

例え

«FĂRÂMITÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfărâmitúrăの使いかたを見つけましょう。fărâmitúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rafuieli
Când lam descoperit în sfârşit, îngenuncheat ca o broască pe covor să culeagă fărâmitură cu fărâmitură mizeria pe care vădit o făcusem, Moreno a ridicat ochii bulbucaţi: – Domnul se simte mai bine? – Domnul se simte mai bine.
Constantin Stoiciu, 2012
2
Corespondenţă - Pagina 258
numai ca să monopolizeze şi această fărâmitură de venit şi, ca să-mi îngreuneze subzistenţa, nu se sfieşte a se umili înaintea autorităţilor lumeşti şi, cu pretezarea autorităţilor superioare bisericeşti, a discuta şi interpreta acolo unilateral ...
Vasile Mangra, ‎Marius Eppel, 2007
3
Omul de fier
Până la urmă băieții au înțeles că păroșii se urcaseră pe acoperiș și se instalaseră pe terasă; acolo au mâncat liniștiți înghițind tot, până la ultima fărâmitură. Apoi au coborât și s-au întins în paturile lor, adormind imediat. Carol a ...
Ioan Suciu, 2015
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 519
Ea însă a zis: "Viu este Domnul Dumnezeul tău, n-am nici o fărâmitură de pâine, ci numai o mână de făină într-un vas şi puţin untdelemn într-un urcior. Şi iată, am adunat câteva vreascuri şi mă duc să o gătesc pentru mine şi pentru fiul meu şi ...
Librăria Veche, 2015
5
Casa cu iederă (Romanian edition)
După ultimul eveniment, Hader nu mai este bun de nimic; întins peste patul lui de scânduri, tace refuzânduși și strop de băutură și fărâmitură de pâine. Când ațipește, i se năzare numai volbură de păsări ucigașe aruncânduse bezmetice ...
Florin Logreșteanu, 2014
6
Idolii peșterii
Eroul liric se simțea un soare din care își rupea singur câteo fărâmitură și o arunca oamenilor. Era fericit la culme că există, că veden jurul lui oameni urcați pe schele, construind. La un moment dat i se păru și lui că devine o asemenea ...
Genoveva Logan, 2014
7
Nocturnal
Mia spuso cu ură șidispreț, caunul carenaredece săse împiedice deun nimenica mine, sămi dea atenție mie,când el estedefapt bunsăl pună la zid pe șefulstatului, nu săși piardă vremea cu o fărâmitură ca mine. La proces, unde, de formă, ...
Marin Tarangul, 2011
8
Corespondența completă
... foi ale mele, mia trezit această poftă şi ma făcut în aviditatea mea să vi le cer pe îndelete. Poate că, în cei 3 ani pe care îi hotărăsc, nu veţi pierde, adunate, decât trei zile. Şi vedeţi ce fărâmitură este din veacul pe care vaţi decis săl trăiţi1220.
René Descartes, 2014
9
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
De mâncat în acele zile adică două săptămâni, nu a cerut, numai câte puţin ceai cu lingura îi dădeam noi şi câte o fărâmitură de pâine şi acelea dacă îl sileam să ia, că mai mult închidea gura şi nu primea. Iar eu păcătosul, de câte ori mam ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
10
Eugénie Grandet - Pagina 65
Nici O fărâmitură, domnule. Grandet luă o pâine mare, rotundă, tăvălită bine prin făină, turtită, formă pe care o folosesc brutarii din Anjou, şi când se pregătea s-o taie, Nanon îi spuse: - AZi SUntem CinCi, dOmnule. - Ai dreptate, răspunse ...
Balzac, Honoré de, 2013
参照
« EDUCALINGO. Fărâmitúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/faramitura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA